worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


La guerra interminable

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030


"Nuestras bombas son más inteligentes que las tuyas"

Los cuatro miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU que intervienen en el conflicto deben respetar sus propias resoluciones

Ninguna de las partes en conflicto está dispuesta a asumir la responsabilidad de la destrucción de escuelas y hospitales

En Siria las coaliciones pretenden minimizar las bajas civiles a la vez que maximizan la muerte de terroristas

Michiel Hofman - Médicos Sin Fronteras
theguardian
22 de febrero de 2016

Un número estremecedor de civiles están siendo asesinados y heridos en Siria. Y está sucediendo con una responsabilidad mínima para los Estados involucrados, en particular para el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, la mayoría de cuyos países miembros apoyan a los bandos enfrentados en la guerra. En el juego diplomático de acusaciones cruzadas ha surgido un nuevo tipo de carrera armamentística. En el pasado, las potencias de la Guerra Fría salían de su rutina para afirmar: "mis bombas son más poderosas que las tuyas". Hoy, esas mismas potencias discuten sobre a quién pertenecen las bombas más inteligentes.

Leer más....


Denuncian a la coalición saudí por arrojar en Yemen bombas de racimo exportadas por EEUU

Atoosa Moinzadeh
VICE News En Español
16 de febrero de 2016

Que la coalición de Arabia Saudí esté empleando bombas de racimo, una munición terminantemente prohibida por la ley internacional, en sus bombardeos contra el Yemen, es ya de por sí preocupante. Claro que todavía es más siniestro descubrir que el armamento está siendo suministrado por Estados Unidos. Lo peor de todo es que los bombardeos se siguen sucediendo, aún cuando muchos de ellos se están transformando en atentados contra la población civil, cuyas bajas no dejan de aumentar; y que se están desplegando con artillería que está prohibida por la misma regulación estadounidense. Así lo afirma un informe elaborado por Human Rights Watch (HRW).

Leer más....


De militar a militar

Seymour M. Hersh

Seymour Hersh revela en esta investigación cómo el general Martin Dempsey y los demás jefes del Estado Mayor Conjunto estadounidense hicieron llegar información a la República Árabe Siria a espaldas de la Casa Blanca. Aunque incluye ciertas aproximaciones –probablemente en un esfuerzo por no chocar demasiado a sus lectores del mundo anglosajón– el célebre periodista muestra en este trabajo la envergadura de la rebelión de los generales estadounidenses ante la irresponsabilidad de sus políticos.

RED VOLTAIRE | LONDRES (INGLATERRA) | 11 DE FEBRERO DE 2016

La constante insistencia de Barack Obama en afirmar que el presidente Bachar al-Assad tiene que abandonar sus funciones –y que existen en Siria grupos de rebeldes “moderados” capaces de vencerlo– ha suscitado durante los últimos años moderadas disensiones, e incluso muestras de abierta oposición entre algunos de los oficiales más experimentados del Estado Mayor del Pentágono. Las críticas de estos militares se concentraban en lo que consideran una obsesión de la administración sobre el principal aliado de Assad: Vladimir Putin. Para estos militares, Obama está atrapado en una lógica de guerra fría en todo lo concierne a Rusia y China, y no ha adaptado su discurso sobre Siria al hecho que tanto Rusia como China comparten la angustia de Washington sobre la propagación del terrorismo dentro y fuera de Siria. Al igual que Washington, estos dos Estados estiman que hay que poner fin a las acciones del “Estado Islámico” [1].

Leer más....


La guerra de Estados Unidos y OTAN del 2011 contribuyó a convertir a Libia en un infierno: Ahora los imperialistas preparan otra guerra

Larry Everest | 10 de febrero de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

Una vez más, los gobernantes del imperio estadounidense encaran dificultades y retos en la región general del Medio Oriente. Una vez más se ven obligados a intensificar su intervención militar aunque fue su propia agresión que contribuyó en gran medida a crear las dificultades que ahora tienen, y a pesar de tener pocas buenas opciones y ningún camino certero hacia la victoria. Sus invasiones y campañas de bombardeos les causan a las masas populares muchísimo sufrimiento, lo que apenas se menciona en los medios de comunicación de la clase dominante. Y sus invasiones agravan el choque mundial entre el imperialismo occidental y la yihad islámica reaccionaria.

Leer más....


Yo ayudé a crear ISIS

Vincent Emanuele
telesurtv
4 enero 2016


Muchos han comenzado a referirse al grupo Estado Islámico como Daesh. | Foto: Andaluciainformacion.es

Después de 14 años de guerra contra el terrorismo, Occidente es muy bueno para fomentar la barbarie y la creación de estados fallidos.

Por los últimos años, gente de todo el mundo se ha preguntado: "¿De dónde viene ISIS?" Las explicaciones varían, pero en gran medida se centran en la geopolítica (hegemonía), (refugiados climáticos) orígenes religiosos (suníes y chiíes), ideológicos (wahabismo) o ecológicos. Muchos comentaristas y hasta ex funcionarios militares sugieren correctamente que la guerra en Irak es la principal causa de la existencia de las fuerzas que hoy conocemos como ISIS, ISIL, Daesh, etc. Espero poder añadir algunas reflexiones y anécdotas útiles.

Leer más....


Obama recurre cada vez más a fuerzas especiales

Mark Mazzetti y Eric Schmitt / New York Times News Service | Jueves 31 Diciembre 2015

The New York Times | Un soldado de las Fuerzas Especiales de EU se 
prepara para patrullar en una base en la Provincia de Parwan, Afganistán

The New York Times | Un soldado de las Fuerzas Especiales de EU se prepara para patrullar en una base en la Provincia de Parwan, Afganistán

Washington— Cada vez es mayor el papel que tienen en Afganistán, donde se suponía que había terminado la guerra. Se dirigen a Siria para ayudar a combatir al Estado Islámico en sus bastiones. Y el presidente Barack Obama ordenó hace poco que casi 300 de ellas fueran a Camerún a asistir a las tropas africanas en su lucha contra una organización extremista que le ha jurado lealtad al Estado Islámico.

Leer más....


Por qué NO debemos animar a nuestros propios gobernantes... y por qué más vale que PIERDAN sus guerras

Larry Everest | 2 de diciembre de 2015 | Periódico Revolución | revcom.us

Después del horroroso atentado terrorista del 13 de noviembre en París por el Estado Islámico / EIIL, los gobernantes de Estados Unidos, Francia y otras potencias imperialistas están de nuevo tratando de alinear a la gente en apoyo a sus acciones bélicas — incluyendo a los que se han opuesto a las guerras anteriores como Vietnam e Irak. “No somos perfectos”, dicen, “pero por lo menos no somos dementes religiosos como el EIIL, y en este momento tenemos que derrotar al EIIL. No habrá ninguna paz, y la gente va a seguir sufriendo a menos que derrotemos al EIIL”.

Nefastas mentiras... en muchos niveles.

Leer más....


Una carta abierta a los signatorios del desplegado “¿Es esto Estados Unidos?” en el New York Times

SÍ, esto ES Estados Unidos de América... Y tenemos que superar eso en pro de los intereses de la humanidad

23 de diciembre de 2015 | Periódico Revolución | revcom.us

 

El 10 de diciembre, el New York Times publicó un desplegado a toda página, con el encabezado “¿ES ESTO ESTADOS UNIDOS?” y, como fondo, una imagen grande de la bandera estadounidense a media asta. El desplegado denuncia:

“SURGE EN ESTADOS UNIDOS UNA OLEADA PELIGROSA DE ODIO, VIOLENCIA Y SOSPECHAS, YA SEA CONTRA LOS ÁRABE-ESTADOUNIDENSES Y ESTADOUNIDENSES MUSULMANES, LAS MUJERES Y LOS LUGARES DONDE BUSCAMOS ATENCIÓN MÉDICA, LOS NEGROS, LOS INMIGRANTES Y LOS REFUGIADOS, O CONTRA GENTE QUE SIMPLEMENTE LLEVA SU VIDA COTIDIANA” (véase el desplegado aquí).

Leer más....


Los drones en el ensamblaje mundial de la excepción

16 de diciembre de 2015
Enric Luján
Centre Delàs d'Estudis per la Pau

1392228481_497911_1392231065_noticia_grande

John Moore (AFP / Getty)

421 en Pakistán, casi 180 en Afganistán, alrededor de 120 en Yemen, unos 18 en Somalia: son el número de ataques confirmados llevados a cabo por drones, aviones remotamente tripulados, según The Bureau of Investigative Journalism. Capaces de sobrevolar durante horas un mismo territorio, estos “ojos que no parpadean” hace tiempo que trascendieron su mera condición de arma para pasar a representar la idea matriz que articula la lucha contrainsurgente de la administración Obama. Las grandes campañas militares están quedando paulatinamente atrapadas por esta “dronificación” de los esquemas de la guerra, que ahora tiende a expresar su violencia en forma de descomunales programas secretos de asesinatos selectivos. Con los drones se produce un movimiento que desplaza algunas de las cuotas del poder soberano del ejército a la Central Intelligence Agency (CIA), a la que se ha conferido la tutela del programa dron. La CIA es la encargada de seleccionar los objetivos, clasificarlos según el nivel de amenaza atribuido y planteárselos al presidente Obama en una reunión semanal, en la que espera recibir la autorización correspondiente para proceder a su eliminación. Pero, contrariamente a lo que se suele pensar, la CIA no es el único sector de la inteligencia estadounidense inmiscuido en este tipo de operaciones: la National Security Agency (NSA), cuyas prácticas ilegales fueron el principal blanco de las revelaciones de Edward Snowden, colabora estrechamente en la confección de los objetivos.

Leer más....


Estados Unidos en el Medio Oriente, 1948 a 2015: El Asesinato, S.A.

16 de diciembre de 2015 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Durante el período entre 1948 hasta el presente, Estados Unidos y sus aliados han sido responsables de la muerte de millones de personas en el Medio Oriente y las regiones vecinas. A continuación se presentan sólo algunos ejemplos...

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net