worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.




Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Derechos reproductivos


Página:
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21


El aborto, objeto de estigma y peligro

Ya es hora de una enorme lucha sin tregua

Sunsara Taylor
31 de diciembre de 2013
Periódico Revolución
revcom.us

Se acerca rápidamente el 40º aniversario de Roe v. Wade, el fallo de la Suprema Corte del 22 de enero de 1973 que despenalizó el aborto. Sin embargo, la pura verdad es que han estigmatizado más al aborto, es más peligroso practicar abortos y es más difícil hacerse un aborto que en cualquier período desde hace 40 años.

Leer más....


Con motivo del 40 aniversario de Roe v Wade*

Asista a una SEMANA DE ACCIONES del
20 al 26 de enero en Washington, D.C.

Stop Patriarchy

¡Nosotros no retrocederemos!
¡ABORTO AL PEDIDO
Y SIN DISCULPAS!
¡A parar la guerra contra la mujer!

El aborto y el control de la natalidad son derechos fundamentales. Obligar a una mujer a tener hijos en contra de su voluntad es una forma de esclavización.

Si las mujeres, la mitad de la humanidad, no son libres, pues nadie es libre.

Leer más....


El 17 de noviembre:
En las calles contra la pornografía y el patriarcado

23 de noviembre de 2012
Periódico Revolución
revcom.us

En respuesta al llamamiento “¡A las calles! ¡A parar la guerra contra la mujer!”, las personas entraron en acción por todo el país: el centro de Oakland, una calle transitada de Hollywood en Los Ángeles, Union Square en la Ciudad de Nueva York, el centro de Seattle, etc.

Leer más....


Por el amor de Dios, el partido Republicano odia a las mujeres… y los líderes demócratas apenas demuestran consternación

El tema, al parecer, para la campaña republicana de este año es la violación sexual: Usted pidió y Dios se lo entregó.

30 de octubre 2012
Samantha Goldman

Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
5 de noviembre de 2012

Puede que hayamos olvidado como luce la mentalidad de los Tiempos Oscuros en la oficina con la salida de George Bush, por lo que los titulares de cargos republicanos nos lo están recordando.

Ahora que tanto demócratas como republicanos están introduciendo leyes estatales que restringen el derecho al aborto, una parte clave de la estrategia del Partido Republicano es competir basados en quien puede ser más anti-mujer.

Leer más....


SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2012

¡A las calles! ¡A parar la guerra contra la mujer!

El aborto al pedido y sin disculpas

Fin de la pornografía y el patriarcado:
La esclavización y la denigración de la mujer

29 de octubre de 2012
Periódico Revolución
revcom.us

Por todo el país y de diversas formas, únase con otras personas para ponerse en pie y alzar la voz.

No aceptaremos un mundo en que las mujeres a diario son víctima de violaciones, brutalidad, humillación y denigración. No quedaremos de brazos cruzados mientras destripan el derecho de la mujer al aborto y hasta el control de la natalidad. Opondremos resistencia a la cultura de violación y pornografía que equipara el sexo con la dominación y la conquista y trata a la mujer como mero objeto para el saqueo del hombre.

Leer más....


Mitin en San Francisco para acabar con los ataques a los derechos de la mujer

28 de agosto de 2012
Del capítulo de San Francisco de El Mundo no Puede Esperar

Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
17 de septiembre de 2012

Domingo 26 de agosto, una coalición de varias organizaciones unidas gracias a la nueva organización, WORD [Mujeres Organizadas para Resistir y Defender] se reunieron para realizar una marcha y una manifestación para "Detener los ataques contra los derechos de las mujeres". El evento comenzó con una reunión y discursos cortos en la estación calle 24 de BART en San Francisco, zona que es muy latina. La configuración circular de esta calle con la estructura BART en el fondo era excelente.

Leer más....


Charlotte, Carolina del Norte:

Confrontando a los fanáticos antiabortistas

10 de septiembre de 2012
Del sitio de web Revolución

Sunsara Taylor y otros activistas de "¡Fin a la pornografía y el patriarcado: La esclavitud y la denigración de la mujer!" viajaron a Charlotte, Carolina del Norte antes de la Convención Nacional Demócrata (CND) para hacerle frente a la guerra contra la mujer. Encararon a los fanáticos antiabortistas que protestaban frente a las clínicas de aborto de Charlotte, hicieron protestas fuera del club de striptease en el centro que estaba ofreciendo sus servicios a los delegados, reclutaron a nuevos activistas, distribuyeron tarjetas de mano y calcomanías y cargaron una pancarta audaz durante la Marcha contra la Wall Street del Sur.

Leer más....


Obama no le ofrece ningún futuro al pueblo…
PERO LA REVOLUCIÓN SÍ.

4 de septiembre de 2012
Del sitio de web Revolución

Ya es hora para que los que añoran un mundo mejor se deshagan de la ilusión letal de que apoyar a Obama es de alguna forma "lo mejor que podemos hacer".

Barack Obama llegó a la presidencia como "la esperanza" prometida. Millones de personas en este país estaban ansiosas de cambiar la pesadilla de los años de Bush: las guerras brutales; la tortura y la entrega; el espionaje, los asaltos brutales sobre el derecho al aborto; la criminalización y la encarcelación en masa de jóvenes negros y latinos; el culto de la riqueza obscena mientras millones estaban al borde de terminar en la calle y el desempleo o que están sumidas en la completa destitución. La verdad es que Obama ha continuado, desarrollado e intensificado las políticas iniciadas por George W. Bush.

¿Ustedes quieren continuar viviendo en un mundo donde bombas a control remoto hacen pedazos a niños y eso se llama "daños colaterales"… donde el presidente y sus secuaces tienen reuniones semanales para decidir a quién matar esta semana… donde decenas de miles de personas sufren la tortura del aislamiento, algunas veces por años?

Si ustedes quieren eso, Obama puede ser su hombre. Pero si ustedes creen que eso no es el mejor de todos los mundos posibles…, necesitan conocer el movimiento para la revolución que el Partido Comunista Revolucionario está forjando.

Leer más....


Lo siguiente es de stoppatriarchy.org:

¡ALERTA¡: Las activistas de “A tomar por asalto el patriarcado” arrestadas el domingo 12 de agosto en la Catedral San Patricio, fueron puestos en libertad del lunes 13.

El 12 de agosto en la Ciudad de Nueva York: Se pronunció un mensaje dominical en la Catedral San Patricio, un bastión histórico derechista, anti control de la natalidad, antiaborto, antigay y antimujer de la jerarquía católica. Corearon: “¡Aborto al pedido y sin disculpas! ¡La maternidad obligatoria es la esclavización de la mujer! ¡Parar la guerra contra la mujer!”

Leer más....


Sunsara Taylor arrestada en la catedral San Patricio de la ciudad de Nueva York ¡Anulen los cargos ya!

13 de agosto de 2012

Sunsara y otros cuatro participantes de A Tomar por Asalto el Patriarcado, Ciudad de Nueva York, acudieron al servicio dominical de la catedral San Patricio (un bastión histórico derechista, anti control de la natalidad, antiaborto, antigay y antimujer) y esperaba para que el cura dijera: “Por favor, siéntense”. En ese momento, estos cinco valientes luchadores contra la guerra a la mujer clamaron: “¡ABORTO AL PEDIDO Y SIN DISCULPAS! ¡PARAR LA GUERRA CONTRA LA MUJER! ¡LA MATERNIDAD OBLIGATORIA ES LA ESCLAVIZACIÓN DE LA MUJER!”

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net