Noticias e infamias
Haz clic aquí para regresar al página de entrada
Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220
221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260
261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280
281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320
321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340
341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380
381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400
401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440
441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460
461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480
481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500
501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520
521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540
541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560
561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580
581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600
Juez confirma que el juicio de James Mitchell y
Bruce Jessen, arquitectos del programa de tortura de la CIA,
continuará
Andy Worthington
AndyWorthington.co.uk
9
de agosto de 2017
Excelentes noticias desde Washington, desde donde el juez federal Justin
Quackenbush, ha dictaminado que “la demanda civil por parte de tres víctimas del
programa de tortura de la CIA en contra de los dos psicólogos que lo crearon,
irá a juicio el 5 de septiembre” después de descubrir que más de un año de
investigación ha arrojado suficiente evidencia para apoyar la demanda de los
afectados”, Larry Siems, editor de la aclamada memoria de Mohamedou Ould
Slahi, La
diario de Guantánamo , explica en el artículo para el Guardian.
Leer más....
La corte debe encontrar culpable a la rama
ejecutiva por ataques de drones
Marjorie Cohn
Truthout
13
de julio de 2017
Un MQ-9 Reaper despegando el 8 de agosto de 2007, en la base
aérea de Creech en Indian Springs, Nevada. (foto: Ethan Miller / Getty
Images) |
En el 2012, la familia de Ali Jaber se reunió en Kashmir, Yemen, para una
boda. A Ahmed Salem bin Ali Jaber (Salem) le pidieron dar un discurso, que
pediría a al Qaeda justificar sus ataques a civiles. En respuesta, tres hombres
desconocidos llegaron a ver a Salem.
Con miedo de problemas, Salem le pidió a Waleed bin Ali Jaber (Waleed), un
policía, que lo acompañara a ver a estos tres hombres. Un drone operado por
Estados Unidos lanzó cuatro misiles Hellfire, matando a los cinco hombres. Salem
y Waleed no eran los objetivos del ataque. Los tres hombres desconocidos no eran
objetivos valiosos de alto nivel para los Estados Unidos. Este fue un “ataque
firmado” (signature strike) con el cual el gobierno ataca sospechosos militantes
anónimos basándose únicamente en un patrón de comportamiento.
El gobierno yemení ordenó que las familias de las víctimas recibieran
aproximadamente $55,000 como “pagos de condolencias”. Cuando un miembro de Buró
de Seguridad Nacional de Yemen ofreció a la familia $1,000,000, el oficial
declaró que el dinero provenía del gobierno estadounidense, para más tarde
retractarse cuando Faisal bin Ai Jaber (Faisal) le pidió que lo pusiera por
escrito.
Leer más....
EL 4 DE NOVIEMBRE DE 2017
Tomémonos las calles y las plazas
públicas
en las ciudades y los pueblos por todo Estados Unidos y
continuemos
día tras día y noche tras noche —sin parar— hasta que se cumpla
nuestra DEMANDA
¡NO!
Esta pesadilla tiene que
terminar:
¡El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse!
En nombre de la humanidad, ¡nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos
fascista!
Una pesadilla: Los inmigrantes viven bajo el terror — su
siguiente paso podría resultar en la detención, la deportación y la separación
de sus hijos y seres queridos.
Una pesadilla: Satanizan, prohíben y expulsan a los
musulmanes y refugiados.
Una pesadilla: Niegan a millones de personas —niños,
ancianos, enfermos y pobres— cuidados médicos, asistencia alimenticia, el propio
derecho de vivir.
Leer más....
El 4 de noviembre de 2017, comenzamos,
Esta pesadilla tiene que terminar: ¡El régimen de
Trump y Pence tiene que MARCHARSE!
Andy Zee
Reunión Nacional de Rechazar el Fascismo del 5 de agosto de 2017
10 de agosto de 2017 | Periódico Revolución
| revcom.us
Rechazar el Fascismo está publicando los apuntes escritos de una
presentación que Andy Zee, un miembro de la Junta Asesora de Rechazar el
Fascismo, pronunció ante una reunión nacional de líderes de Rechazar el
Fascismo. Después de la discusión, la reunión confirmó la decisión de publicar
el Llamamiento para el 4 de noviembre y desarrolló planes para unas Conferencias
Regionales el 19 de agosto para hacer el trabajo de construcción y de
organización para el 4 de noviembre. Andy Zee empezó leyendo el Llamamiento para
el 4 de noviembre. Su discurso sigue.
“Esta pesadilla tiene que terminar” capta cómo millones de personas se
sienten ahora. Este sentimiento es a veces incoado y, en otros, enfurece.
Perturba el sueño, domina las conversaciones. Para los inmigrantes y los
musulmanes es el terror que se vive, un augurio que impregna todos los aspectos
de la vida. Donde uno nunca sabe si este es el día en que será arrebatado a la
familia y a la vida que ha hecho, tal vez para ser devuelto a un lugar que no
conoce donde puede enfrentar la persecución o incluso la muerte.
Leer más....
Cada vez menos personas intentan cruzar de México
a EEUU, pero las muertes se disparan un 17%
La ONU ha confirmado que 232 personas han muerto en los primeros siete meses
de 2017, y julio ha sido el peor
Las políticas más estrictas en materia de migración en EEUU suelen llevar a
la gente a utilizar rutas mucho más peligrosas
Amanda Holpuch – Nueva York
eldiario.es/The
Guardian
08 de agosto de 2017
En los primeros siete meses de 2017 han muerto más personas cruzando la
frontera desde México hasta EEUU que en el mismo periodo del año anterior, y
eso que el número de quienes han intentado el periplo es significativamente
menor.
El número de personas muertas en la frontera ha aumentado un 17%. De 204
muertes durante los primeros siete meses de 2016 se ha pasado a 232 en este año,
según indica la Organización Internacional para las Migraciones (IOM, por sus
siglas en inglés).
Al mismo tiempo, la Patrulla Fronteriza de EEUU ha informado de que se han
detenido aproximadamente a la mitad de migrantes cruzando la frontera si se
comparan los seis primeros meses de 2016 con los de 2017: de 267.746 personas
detenidas a 140.024.
Leer más....
Afiches ¡El régimen de Trump y Pence tiene
que marcharse!
Descargue los pdf de estos afiches y sáqueles impresiones para llevar a
las protestas
Estos afiches contundentes son una denuncia a lo que ha hecho y está haciendo
el régimen de Trump y Pence. Concentran las verdades de las actividades del
régimen para consolidar el fascismo. Resaltan por qué, al servicio de los
intereses de la humanidad, el Régimen de Trump y Pence “¡tiene que MARCHARSE!”.
Los medios de comunicación están llevando a la gente a pensar que “en realidad
Trump todavía no ha podido lograr nada”. Hace falta tener una comprensión mucho
más profunda de los objetivos de este régimen y del rumbo en el que está
emperrado.
Leer más....
La Justicia británica bloquea una denuncia de
"agresión" contra Tony Blair por la invasión de Irak
ALBERTO MUÑOZ
Manchester
El
Mundo
31 de julio de 2017
Fue realizada por un ex alto cargo del ejército iraquí por "crimen de
agresión"
El
informe 'Chilcot' reabre las heridas de la guerra de Irak
El Tribunal Superior de Reino Unido ha
desestimado una denuncia de un ex alto cargo del ejército iraquí contra Tony
Blair por la invasión de Irak en 2003 porque el
caso "no tiene opción" de prosperar, según han estimado Lord Thomas de Cwmgiedd,
jefe supremo de Justicia de Inglaterra y Gales, y el juez Ouseley.
El ex general AbdulWaheed Al-Rabbat pretendía llevar a cabo una acusación
particular contra el ex premier laborista y otros dos de los hombres clave de su
Gobierno -el ex ministro de Exteriores, Jack Straw, y el ex abogado general del
Estado, Lord Goldsmith- por un "crimen de agresión".
Leer más....
Los psicólogos de Spokane no deberían de ser
acusados por los métodos de interrogación diseñados por ellos, incluyendo
submarino, dice la defensa
Martha Bellisle
The
Seattle Times
21 de julio de 2017
ACLU reta esa declaración, diciendo que esos psicólogos deberían ser
encontrados responsables y culpables de los métodos que diseñaron después del
11/9, incluyendo submarino y
golpizas. Se presentará el viernes en el tribunal federal de distrito en
Spokane.
Los dos psicólogos que ayudaron a crear los métodos fuertes de interrogación
para la CIA usados en la guerra contra el terror, deberían ser encontrados tan
libres de responsabilidad como el trabajador de una compañía que vendía veneno
para los nazis usado en los campos de concentración, dice el abogado en un
intento para anular la demanda presentada por parte de ex detenidos.
Leer más....
¿Qué nos dice la disculpa a Omar Khadr acerca de
la impunidad de Estados Unidos?
Aliya Hana Hussain
Del Center
for Constitutional Rights
21 de julio de 2017
Omar Khadr nunda debió haber sido llevado a Guantánamo. A los quince años,
cuando fue capturado, solo era un niño y su detención de una década, perseguido
por supuestos crímenes de guerra y su tortura, por parte del gobierno de los
Estados Unidos, fue ilegal. Aun así, quince años después, es Canadá y no Estados
Unidos, quien se hace responsable de su parte en el abuso, cuando Khadr,
ciudadano canadiense, fue llevado a Guantánamo, oficiales federales canadienses
lo
interrogaron. El gobierno de Canadá recientemente ofreció una disculpa
formal a Khadr pagándole 10.5
millones de dólares canadienses en daños, después de que se llegara a un
acuerdo, por la tortura sufrida cuando estuvo detenido. En 2010, la
Suprema Corte de Canadá determinó que las acciones de los oficiales
federales canadienses que interrogaron a Khadr violaron la ley canadiense de
trato de niños soldado y fueron cómplices de su tortura.
Leer más....
Reuniones regionales de Rechazar el Fascismo ¡El
régimen de Trump y Pence tiene que marcharse!
4 de agosto de 2017 | Refuse
Fascism
Reuniones regionales el 19 de agosto
Organicémonos para expulsarlos.
¡En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos
fascista!
El sábado 19 de agosto
De las 10 a.m. a las 5 p.m. hora local, aprox.
Aparten la fecha:
19 de agosto
Conferencias regionales de Rechazar el Fascismo
El sábado 19 de agosto de 2017, en cinco ciudades importantes: Los Ángeles,
San Francisco (el Área de la Bahía), la Ciudad de Nueva York y7 Chicago, Austin,
Texas, y posiblemente otras, reuniremos a los organizadores de Rechazar el
Fascismo (RefuseFascism.org) y representantes de otras organizaciones,
instituciones religiosas, estudiantes, jóvenes y muchos más… para hacer una
reunión de un día entero para discutir los planes para ¡Expulsar al
Régimen de Trump y Pence!
Leer más....
Guantánamo sigue abierto gracias, sobre todo, al
jefe del estado mayor de Trump
De Fire
John Yoo
3 de agosto de 2017
Lo que das, se te regresa en una secuela asquerosa de abusos de derechos
humanos por parte de tu gobierno. El ex jefe del Mando Sur estadounidense, el
General de la Marina John Kelly, fue responsable de todas las actividades
militares del país en Sudamérica y América Central, incluyendo Guantánamo. Kelly
comparte la determinación de la actual administración para mantener la prisión
abierta y “llenarla con tipos malos”, como Trump lo pone.
Leer más....
Dos psicólogos, enjuiciados por las severas
tácticas de interrogatorio que crearon para la CIA
Rick Anderson
Hoy
30
de julio de 2017
Una demanda presentada por exdetenidos en las cárceles clandestinas de la CIA
en el extranjero llegará a la corte en un hecho que marcará el primero en su
clase después de los atentados del 11 de Septiembre, y que tiene como objetivo
responsabilizar a dos psicólogos civiles por desarrollar severas técnicas de
interrogación.
El gobierno y los abogados de los dos psicólogos intentaron detener el
juicio, e incluso el juez federal que entiende en el caso, Justin Quackenbush,
urgió a las partes a considerar un acuerdo. “Si quieren seguir adelante y llevar
el caso ante un jurado, pueden hacerlo”, le dijo el magistrado a los abogados de
los exdetenidos, quienes buscan obtener una compensación económica no
especificada por daños. “Pero les advierto que a los litigantes y la CIA, que ha
sido una parte interesada en la cuestión, les resultaría mejor sentarse y llegar
a una conclusión razonable”, advirtió.
Leer más....
Bombardear los escombros
El imperio de la destrucción
Tom Engelhardt
TomDispatch
31 de julio de 2017
Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba
García
¿Guerra de precisión? No me hagáis reír
El lector lo recuerda. Supuestamente, la guerra del siglo XXI al estilo
estadounidense estaba más allá de lo imaginable en cuanto a precisión: bombas
inteligentes, drones capaces de eliminar a un ser humano cuidadosamente
identificado y rastreado allí donde estuviese en la Tierra; operaciones
especiales tan exactas que constituían un triunfo de la ciencia militar moderna.
Todo “interconectado”. Prometía ser un glorioso sueño de destrucción acotada
junto con un ilimitado poder y éxito. En realidad, se comprobaría que se trataba
de una pesadilla de primer orden.
Leer más....
El régimen de Trump y Pence impulsa maniobras con
la sigilosa prohibición a los musulmanes
¡Hay que PARAR este atropello
fascista!
29 de julio de 2017 | Periódico Revolución
| revcom.us
Se oye mucho en las noticias sobre la Prohibición de Musulmanes 2.0 de Trump
y Pence, pero no se ha publicado mucho las otras medidas con las que el régimen
ya está avanzando agresivamente para cerrarle la puerta a la gente de países
musulmanes. Un artículo de opinión en el New York Times de dos
representantes del grupo Muslim Advocates (Defensores musulmanes) echa luz a
esta situación (“Cómo Trump está llevando a cabo sigilosamente su prohibición de
musulmanes” de Farhana Khera y Jonathan J. Smith, el 18 de julio).
Leer más....
Deja la desesperación de los refugiados, deja de
bombardear sus países
El Mundo no Puede Esperar | 26 de julio de 2016
En el tercer año con la mayor crisis humanitaria de refugiados desde la
Segunda Guerra Mundial, el régimen de Trump/ Pence ha llamado a los refugiados
un “grupo de inmigrantes peligrosos”. Como dijo el mismo candidato “Donald J.
Trump hace un llamado para que total y completamente se evite la entrada de
musulmanes a Estados Unidos”.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
