worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Resistencia y Protestas


Páginas
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200


Washington, sitiada por la problemática del retiro sin que parezca derrota

Soldados de EU reprueban el manejo por Bush de la guerra en Irak, señala encuesta

DAVID BROOKS CORRESPONSAL

"No más sangre en nuestras manos", pide un pacifista frente al Congreso en Washington Foto: Reuters

Nueva York, 4 de enero. Irak, la nación invadida, tiene ahora sitiada a Washington. El presidente George W. Bush prepara un discurso sobre "cómo proceder" en el país árabe, que tiene programado presentar al público de Estados Unidos la próxima semana, pueblo que está cada vez más harto de la guerra, reprueba el manejo de la situación por el comandante en jefe y cada vez está más preocupado por la interminable lista de soldados estadunidenses que han dado la vida por lo que casi todos consideran un fracaso.

"¿Qué tanto más puede durar esto? Saddam está muerto. Las armas de destrucción masiva fueron un espejismo. Más de 3 mil soldados estadunidenses y decenas de miles de iraquíes han sido muertos. Votantes en Estados Unidos han dejado claro que ya no apoyan el involucramiento estadunidense en este ejercicio de barbarie sostenida. Increíblemente, los propios militares estadunidenses se vuelcan contra la guerra. Están viendo lo mismo que todos los demás estamos viendo, con excepción, tal vez, del señor Bush", escribió hoy Bob Herbert, columnista del New York Times.

Leer más....


En medio de protestas antibélicas contra el nominado Jefe del Pentágono, Robert Gates admitió ayer ante una comisión senatorial que EU pierde la guerra en Irak. (AP)

Leer más....


Tribunal escucha a militar que se rehusó a retornar a Irak

11/22/2006
Maribel Hastings/ La Opinión


WASHINGTON — Un tribunal de apelaciones escuchó ayer los argumentos a favor y en contra del caso de Agustín Aguayo, el soldado de Los Angeles que asegura ser objetor de conciencia y que enfrenta hasta siete años de prisión por rehusarse a retornar a una segunda misión en Irak.

Leer más....


Revolución #69, 19 de noviembre de 2006

El Mundo no Puede Esperar sacude la Universidad de Arizona

Universidad de Arizona, Tucson: Últimamente los militantes de El Mundo no Puede Esperar han surgido como una importante fuerza de resistencia en esta universidad de 35,000 estudiantes, y han tropezado con represión oficial y ataques de derechistas.

El 5 de octubre centenares de personas participaron en un mitin en el paseo central para sacar al gobierno de Bush. (Hay informes sobre este mitin y las actividades del 5 de octubre por todo el país en el portal worldcantwait.org).

Leer más....


Revolución #69, 19 de noviembre de 2006

El ejército quiere someter a consejo de guerra al teniente Ehren Watada, oponente de la guerra de Irak

El 6 de noviembre, el ejército anunció que someterá a consejo de guerra al teniente Ehren Watada, el primer oficial que se negó a ir a Irak. El ejército lo acusó en julio y busca castigarlo por negarse públicamente a participar en la guerra, que calificó de “inmoral” y “patentemente ilegal”. Su unidad se fue a Irak en junio.

Leer más....


Soldados de EEUU crean sitio para presionar por salida de Irak

Por ANNE PLUMMER FLAHERTY

The Associated Press

October 25, 2006

WASHINGTON

Los grupos antibélicos tratan de obtener el apoyo de soldados activos en su lucha contra la guerra en Irak, una táctica política que esperan tenga impacto en los electores durante los comicios del 7 de noviembre.

Leer más....


Estudiantes insisten que fueron agredidos

El Diario - 10/26/2006
Damaso Gonzalez/EDLP


Nueva York — Un grupo de estudiantes de la Universidad de Columbia insistió ayer haber sido agredido por grupos antiinmigrantes Minuteman, al mismo tiempo que advirtió de posibles sanciones de parte de las autoridades como una forma de responder a presiones.

La declaración fue durante un acto de recolección de firmas para conseguir el respaldo de la comunidad estudiantil ante posibles acciones disciplinarias en contra de aquellos estudiantes que supuestamente iniciaron la trifulca contra los activistas antiinmigrantes.

Leer más....


Soldado estadounidense es sometido a Corte Marcial

VOA
Octubre 13, 2006, 16:19 EDT

El sargento del Ejército de Estados Unidos Ricky Clousing, veterano en combate, será sometido a confinamiento militar por los próximos tres meses, por acciones que se desprenden de su oposición a la guerra en Iraq.

Leer más....



Causa. Bob y Rosa Watada, padres del soldado Ehren Watada. (Aurelia Ventura/La Opinión)


Abogan en Los Ángeles por un soldado que rehusó ir a la guerra
El primer teniente Ehren Watada enfrentaría una corte marcial

Jorge Luis Macías
jorge.macias@laopinion.com
19 de octubre de 2006

Rosa Sakamishi y Bob Watada se consuelan y luchan juntos para enfrentar el destino que ha marcado para sí su hijo Ehren: la cárcel.

El 22 de agosto pasado, Ehren, de 28 años de edad, rehusó ir a la guerra de Irak y podría ser sentenciado a ocho años en prisión si es hallado culpable por una corte marcial. Rosa y Bob han recorrido Estados Unidos en solicitud de apoyo económico y moral.

Leer más....


MANIFESTANTES ANTI-BUSH ASALTADOS POR LA POLICIA: UNO ENFRENTA ACUSACIONES GRAVES

Después de atacarlo el martes en la protesta en la ONU y encarcelarlo toda la noche, la policía arrestó al ministro episcopal Padre Luis Barrios de Nueva York con acusaciones de agresión contra un policía (un delito grave), resistencia a la autoridad y desorden público. A Geoffrey Millard, un veterano discapacitado en la guerra de Irak, también lo arrestó con acusaciones de resistencia a la autoridad y desorden público. Se les puso en libertad el miércoles en la mañana.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net