worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Palestina


Páginas
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15


Las tropas israelíes denuncian crímenes de guerra en la "zona de exterminio" de Gaza

Por Brett Wilkins
De Common Dreams
29 de marzo de 2025

Un oficial de las IDF dijo que las tropas israelíes no sólo están matando a hombres en edad militar, "estamos matando a sus esposas, a sus hijos, a sus gatos, a sus perros. Estamos destruyendo sus casas y meando sobre sus tumbas".

Un grupo israelí de derechos humanos publicó el lunes un informe en el que oficiales y soldados de las Fuerzas de Defensa de Israel que participaron en la creación de una zona tampón a lo largo de la frontera de Gaza con Israel describían presuntos crímenes de guerra, entre ellos matanzas indiscriminadas, así como la destrucción deliberada al por mayor de infraestructuras civiles en lo que múltiples denunciantes denominaron una "zona de exterminio".

Leer más....


Por la vida de las personas de todo el mundo, no debemos callarnos

28 de marzo de 2025
El Mundo no Puede Esperar

De nuestros amigos de RefuseFascism.org:

Sólo en los últimos 3 días:

  • Rumeysa Oztark, una estudiante de posgrado de Tufts, fue secuestrada por los matones de Trump. El ICE la hizo desaparecer, anuló su visado y la mantiene cautiva, una de los al menos nueve estudiantes propalestinos secuestrados.
  • El Secretario de Estado Marco Rubio los llamó "lunáticos" y se jactan de haber revocado 300 visados a estudiantes extranjeros por su defensa de los palestinos.
  • La directora de Seguridad Nacional, Kristi Noem, viajó a El Salvador para utilizar a venezolanos secuestrados como atrezzo en una película de propaganda fascista para demonizar a los inmigrantes.

SILENCIO = COLABORACIÓN

¡No! Por la vida de la gente aquí y en todo el mundo, no debemos callarnos. Debemos negarnos a seguir su agenda fascista y no capitular ante su chantaje económico y sus detenciones terroríficas. ¡No! Debemos llenar las calles y las plazas de las ciudades en número creciente, sin parar hasta que seamos millones, sin ceder hasta que este régimen no pueda seguir aplicando su programa.  Más información sobre las protestas en RefuseFascism.org.

Próximamente: Vigilias mundiales Close Guantanamo NOW: Miércoles 2 de abril

Leer más....


“Nunca más, para nadie”: detienen a cien activistas de una organización judía en una acción de protesta en la Torre Trump contra el encarcelamiento de Mahmoud Khalil

Reportaje
Democracy Now!
14 de marzo de 2025

Watch/Listen/Read in English

El jueves 13 de marzo, más de 300 manifestantes de la organización Jewish Voice for Peace (Voz Judía por la Paz) llenaron el vestíbulo de la Torre Trump de Nueva York con camisetas rojas que decían “No en nuestro nombre”. Las y los manifestantes demandaron la liberación inmediata de Mahmoud Khalil y mostraron pancartas que decían “oponerse al fascismo es una tradición judía”. Alrededor de cien personas fueron detenidas en esta acción de protesta y podrían enfrentar cargos penales de invasión de la propiedad privada, obstrucción de la justicia y resistencia al arresto. Democracy Now! estuvo en la movilización: “Me niego a permitir que este Gobierno hable en mi nombre, que use nuestros nombres como personas judías, para implementar una agenda fascista”, expresó el manifestante Josh Dubnau. “El Gobierno de Trump tiene supremacistas blancos de extrema derecha, personas que hacen el saludo nazi, y [Trump] no tiene ningún problema con eso”.

Leer más....


La tradición nazi de la Universidad de Columbia


Por David Swanson, World BEYOND War, Marzo 8, 2025

Según la revista Revista Columbia, publicado por la Oficina de Antiguos Alumnos y Desarrollo de la Universidad de Columbia, pero que en última instancia recibió el nombre de un brutal mercenario imperialista, en 1933, mientras los nazis en Alemania quemaban libros escritos por judíos, el presidente de Columbia y ganador del Premio Nobel de la Paz en 1931, Nicholas Murray Butler, "dio la bienvenida a Hans Luther, el embajador alemán en los Estados Unidos, a Morningside Heights, insistiendo en que se le brindara 'la mayor cortesía y respeto'". El Espectador Diario El periódico “denunció lo que consideró un cortejo de Butler al gobierno alemán y sus universidades”.

Butler —un admirador de Benito Mussolini desde hacía mucho tiempo— se burló de las protestas sobre sus relaciones con la Alemania nazi. En 1934, Butler «despidió a Jerome Klein, un joven y prometedor miembro de la facultad de Bellas Artes, por firmar una apelación contra la invitación de Luther; y expulsó a Robert Burke, estudiante de Columbia College, por participar en un simulacro de quema de libros y un piquete antinazi en el campus en 1936».

Leer más....


Estoy buscando que me den de baja del ejército estadounidense por el genocidio en Gaza. Aaron Bushnell me inspire.

The author, right, at a protest outside a National Guard base in 2024.

La autora, a la derecha, en una protesta afuera de la base de la Guardia Nacional en el 2024.

Soy una teniente activa de la Fuerza Aérea buscando ganarme una baja por objeción consciente por mi consternación acerca del rol de los EE. UU en el genocidio de Gaza. La auto inmolación de Aaron Bushnell hace un año fue el inicio en mi camino.

Por Joy Metzler
Mondoweiss
Febrero 27, 2025

Mi nombre es Joy Metzler y una teniente activa de la Fuerza Aérea buscando ganarme una baja por ser objetora consciente. Esta decisión se debe a mi consternación por el apoyo continuo de EE.UU. del genocidio en Gaza en violación directa de las mismas leyes y valores que aprendí en la academia de la Fuerza Aérea.

Estoy esperando a mi petición sea aprobada, pero he sido vocal acerca de mi oposición a la política estadounidense en Gaza. La auto inmolación de Aaron Bushnell hace un año fue el inicio en mi camino y en el aniversario de su muerte, sentí el peso de los crímenes de nuestro país mucho más fuerte que nunca.

Una de las páginas que sigo y con las cuales interactúo, About Face Veterans, hizo una publicación en Instagram honrando su memoria. Las acciones de Aaron Bushnell fueron instrumentales para mi propia evolución de pensamiento y le atribuyo lo bueno que pueda hacer a él y a dios. Quisiera poder decir que viéndolo ser recordado tranquilizó mi alma, pero me encontré soportando los inevitables comentarios que condenaban sus acciones.

Leer más....


¿Cómo identifican los delincuentes la criminalidad?

8 de febrero de 2025
El Mundo no Puede Esperar

Un crimen: Estados Unidos, independientemente del partido que estuviera en la Casa Blanca, nunca firmó la adhesión a la Corte Penal Internacional, creada por muchas naciones para exigir responsabilidades a las personas por los "crímenes más graves de trascendencia para la comunidad internacional: genocidio, crímenes de guerra, crímenes contra la humanidad y crimen de agresión."

Otro delito: Un presidente condenado por múltiples delitos fue elegido por algo menos de la mitad de los votantes estadounidenses en 2024; inmediatamente indultó a más de 1400 partidarios que participaron en un violento intento de golpe de Estado, y recientemente y aparentemente en serio, propone que Estados Unidos se apodere de partes de naciones soberanas: Groenlandia, Panamá, Gaza. En el caso de Palestina, forzaría la salida de casi dos millones de personas.

Leer más....


EN MEMORIA DEL HOLOCAUSTO, RECHAZAMOS EL GENOCIDIO


De Refuser.org
09 de febrero de 2025

Mattan Helman es director ejecutivo de Refuser Solidarity Network. Fue encarcelado en 2018 por negarse a servir en el ejército israelí. La semana pasada fue el Día de la Memoria del Holocausto, así que volvió a publicar este artículo que escribió para +972 Magazine durante su encarcelamiento hace siete años.

Cuando estaba en undécimo curso, viajé a Polonia con Hashomer Hatzair [un movimiento juvenil socialista-sionista]. En la orientación previa al viaje, mi madre me contó por primera vez la historia de su familia durante la Segunda Guerra Mundial. El cuarto día del viaje a Polonia, leí la historia de mi familia en una ceremonia conmemorativa de los Justos entre las Naciones [no judíos que salvaron a judíos durante la guerra].

La familia de mi padre es judía, de Europa del Este. Mi madre es holandesa. Cuando los alemanes invadieron los Países Bajos en 1940, mi bisabuelo Richte Taklenbroch tenía 28 años, estaba casado y tenía tres hijos. Los alemanes conquistaron los Países Bajos en tres días y rápidamente obligaron a todos los jóvenes holandeses a alistarse en campos de trabajo para servir al ejército alemán.

Leer más....


Informe de actuación en la Base Aérea de Travis

De PeoplesArmsEmbargo.org
28 de enero de 2025

Informe sobre la acción del 23 de enero:

¡NO AL HOSPITALICIDIO, NO AL GENOCIDIO, NO A LAS ARMAS PARA ISRAEL!

  • Dramático teatro callejero de "hospitalicidio",
  • Puerta principal bloqueo popular, puerta norte: 2 abuelas, un terapeuta y un veterano detenidos
  • Bloqueadores humanos no violentos acusados falsamente de "tirar piedras" y "romper ventanillas de coches"
  • 3 coches de apoyo remolcados: 700 x3 dólares para recuperarlos

¡NO nos vamos!

Leer más....



Soldados israelíes patrullan la Franja de Gaza en un tanque, en una imagen captada el viernes 19 de enero de 2024 desde el sur de Israel. (AP Foto/Maya Alleruzzo, Archivo)

Algunos soldados israelíes se niegan a seguir combatiendo en la Franja de Gaza

POR SAM MEDNICK y JULIA FRANKEL
13 de enero de 2025

JERUSALÉN (AP) — La imagen de los soldados israelíes matando a un adolescente palestino desarmado en la Franja de Gaza ha quedado grabada permanentemente en la mente de Yotam Vilk.

Oficial del cuerpo blindado, Vilk dijo que tenían la instrucción de disparar contra cualquier persona que ingresara sin autorización en una franja de contención bajo control de Israel en Gaza. Vio al menos a 12 personas muertas, señaló, pero el asesinato del joven es algo que simplemente no puede olvidar.

“Murió como parte de una historia más grande. Como parte de la política de permanecer en ese lugar y no ver a los palestinos como personas”, declaró el soldado de 28 años a The Associated Press.

Vilk es parte de un creciente número de soldados israelíes que se expresan en contra de un conflicto que se ha extendido durante 15 meses y se niegan a seguir siendo parte de él, asegurando que vieron o tuvieron que hacer algunas cosas que cruzaron las líneas éticas.

Leer más....


En la mente de los soldados israelíes que cometen crímenes de guerra

"Cuando sales de Israel y entras en Gaza eres Dios"

31.12.2024

TEL AVIV (Haaretz/Yoel Elizur*) - Como psicólogo que se ocupa de la brutalidad en el ejército, veo cómo la retórica de odio del gobierno está empeorando el problema.

La preocupación por la seguridad de los miembros de la familia que sirven en el ejército forma parte de la vida familiar en Israel. Al igual que mis contemporáneos, yo era un padre preocupado cuando mis hijos servían en las Fuerzas de Defensa de Israel, y soy un abuelo más preocupado aún.

Leer más....



UN VETERANO DE 17 AÑOS IRRUMPE EN LA COMISIÓN DE ASUNTOS DE VETERANOS DE LA CÁMARA DE REPRESENTANTES PARA DENUNCIAR SU COMPLICIDAD EN EL GENOCIDIO DE GAZA

De CodePink
21 de diciembre de 2024

WASHINGTON - La mañana del 18 de diciembre de 2024, Josephine Guilbeau, veterana de 17 años y oficial de inteligencia, interrumpió la Comisión de Asuntos de los Veteranos de la Cámara de Representantes para denunciar los miles de millones de dólares que el Congreso envía para financiar el genocidio en Gaza mientras desatiende a los veteranos en casa. Esto es lo que tenía que decir:

"¡El Congreso de EE.UU. es cómplice del genocidio en Gaza! Ustedes siguen enviando miles de millones de dólares a Israel mientras los veteranos se quedan sin hogar y se suicidan con más recortes presupuestarios en camino. Como veterano de 17 años y oficial de inteligencia, estoy viendo cómo destruyen los valores estadounidenses y ponen en peligro nuestra seguridad nacional.

Leer más....


No dejes que los demócratas blanqueen lo que hicieron en Gaza una vez que Trump esté en el cargo

Spencer Ackerman
De Zeteo
7 de noviembre de 2024

Durante la última presidencia de Trump, las mismas personas -entonces exfuncionarios de Obama- sugirieron que habían aprendido la lección de Yemen.

En noviembre de 2018, tras más de tres años en los que Arabia Saudí y Emiratos Árabes Unidos convirtieron Yemen en un matadero, un grupo de profesionales de la política exterior de la era de Barack Obama exigió el fin del apoyo estadounidense a una guerra que sacudía conciencias. Aunque estaban fuera del poder, disponían de un mecanismo para cambiar las cosas. El senador Bernie Sanders había presentado una resolución en el Congreso para detener la ayuda militar estadounidense al asalto a Yemen, y obtuvo un importante apoyo bipartidista en ambas cámaras del Congreso. Así que estos ex altos funcionarios prestaron sus voces a la causa a través de una carta abierta.

Leer más....



Una foto de la tristemente célebre prisión israelí de Sde Teiman, donde se ha recluido a presos de Gaza en condiciones terriblemente abusivas y donde se han producido violaciones de presos varones con objetos.

Un informe de la ONU condena la violencia sin precedentes, incluidas torturas, violaciones y asesinatos, en las prisiones israelíes para palestinos, que no rinden cuentas ante nadie

01 de noviembre de 2024
Andy Worthington

Hace tres semanas, el 10 de octubre, la Comisión Internacional Independiente de Investigación de la ONU sobre los Territorios Palestinos Ocupados, incluidos Jerusalén Oriental e Israel, emitió un informe de enorme trascendencia sobre la "guerra contra los hospitales" que Israel ha librado en la Franja de Gaza durante el último año, y sobre el trato que dispensa a los palestinos en su sistema penitenciario responsable, en el que la tortura, la violación y el asesinato son prácticos generalizadas.

Escribí sobre la "guerra contra los hospitales" en un artículo anterior, Informe de la ONU confirma que Israel es culpable de crímenes de guerra y "exterminio" en los ataques contra los hospitales de Gaza, cuando prometí continuar con un segundo artículo sobre las conclusiones de la Comisión en relación con las prisiones de Israel, y este artículo es el cumplimiento de esa promesa.

Escribí sobre la "guerra contra los hospitales" en un artículo anterior, Informe de la ONU confirma que Israel es culpable de crímenes de guerra y "exterminio" en los ataques contra los hospitales de Gaza, cuando prometí continuar con un segundo artículo sobre las conclusiones de la Comisión en relación con las prisiones de Israel, y este artículo es el cumplimiento de esa promesa.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net