worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.




Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Por la vida de las personas de todo el mundo, no debemos callarnos

28 de marzo de 2025
El Mundo no Puede Esperar

De nuestros amigos de RefuseFascism.org:

Sólo en los últimos 3 días:

  • Rumeysa Oztark, una estudiante de posgrado de Tufts, fue secuestrada por los matones de Trump. El ICE la hizo desaparecer, anuló su visado y la mantiene cautiva, una de los al menos nueve estudiantes propalestinos secuestrados.
  • El Secretario de Estado Marco Rubio los llamó "lunáticos" y se jactan de haber revocado 300 visados a estudiantes extranjeros por su defensa de los palestinos.
  • La directora de Seguridad Nacional, Kristi Noem, viajó a El Salvador para utilizar a venezolanos secuestrados como atrezzo en una película de propaganda fascista para demonizar a los inmigrantes.

SILENCIO = COLABORACIÓN

¡No! Por la vida de la gente aquí y en todo el mundo, no debemos callarnos. Debemos negarnos a seguir su agenda fascista y no capitular ante su chantaje económico y sus detenciones terroríficas. ¡No! Debemos llenar las calles y las plazas de las ciudades en número creciente, sin parar hasta que seamos millones, sin ceder hasta que este régimen no pueda seguir aplicando su programa.  Más información sobre las protestas en RefuseFascism.org.

Próximamente: Vigilias mundiales Close Guantanamo NOW: Miércoles 2 de abril




del informe de Andy Worthington sobre las vigilias del 5 de marzo véase, arriba, activistas en San Francisco

En un post en el que instaba a apoyar la vigilia, titulado “Cerrar Guantánamo, no reconvertirlo”, Curt Wechsler, de El Mundo no Puede Esperar, afirmaba:

    “El secretario de Defensa de Estados Unidos, Pete Hegseth, destinado al servicio activo en Guantánamo entre 2004 y 2005, lo ha calificado de “lugar perfecto” para alojar a inmigrantes indocumentados. Promovió descaradamente la intensificación de las políticas antiinmigración durante una visita a la base naval la semana pasada. Los migrantes no pueden ser retenidos legalmente en Guantánamo, concluyó un grupo de senadores estadounidenses en una carta reciente al presidente Trump: 'Los no ciudadanos dentro de los Estados Unidos tienen derecho a numerosas protecciones bajo la ley de inmigración de los Estados Unidos y la Constitución de los Estados Unidos.' La vigilia de este mes pide la liberación de los presos de la “guerra contra el terror" detenido ilegalmente y el fin del traslado de inmigrantes a campos de detención extraterritoriales.”

Es importante señalar que, mientras se prepara para ampliar las instalaciones en Guantánamo para una enorme ciudad de tiendas de campaña para mantener a los inmigrantes, el régimen de Trump ha subcontratado a la horrenda prisión de Bukele en El Salvador hasta ahora la celebración de casi 300 detenidos venezolanos transportados por aire allí a pesar de la orden de un juez de EE.UU. para detener este movimiento ilegal. Como se describe en la revista New York:

    "Una vez dentro, se hace evidente lo brutales que serán las condiciones. Los nuevos presos son obligados a arrodillarse en un enorme hangar de procesamiento y luego se les ordena gritar sus nombres para la cámara antes de que los guardias les afeiten la cabeza. Se les ponen uniformes blancos y se les conduce a una serie de celdas para 80 personas, donde permanecerán encerrados 23 horas al día, con luces que nunca se apagan. El único mobiliario son literas metálicas escalonadas sin sábanas, almohadas ni colchones", informó la CNN tras una visita en febrero".


De nuestros amigos del Fondo de Supervivientes de Guantánamo:

Tanto si los supervivientes de la tortura de Guantánamo regresan a casa como si son reasentados en otro lugar, la mayoría se enfrenta a importantes obstáculos para reanudar una vida normal. Su donación ayuda al Fondo de Supervivientes de Guantánamo a proporcionar ayuda a corto plazo para las necesidades más urgentes de los supervivientes, como atención médica, alquiler y alimentos, prótesis y otras necesidades vitales.



Protestas en Cuba contra la base naval estadounidense de Guantánamo

El 26 de febrero de 2025, más de 50,000 cubanos se reunieron en la Plaza de la Revolución Mariana Grajales Coello en la ciudad de Guantánamo para protestar contra la política exterior de Estados Unidos y afirmar la soberanía de Cuba sobre su territorio. Esta manifestación masiva fue una respuesta directa a la iniciativa de la administración Trump de transformar la Base Naval de Estados Unidos en la Bahía de Guantánamo en un centro de detención para aproximadamente 30,000 migrantes deportados etiquetados como criminales peligrosos. La presencia de la Base Naval de Estados Unidos en la Bahía de Guantánamo ha sido durante mucho tiempo un punto de contención para los cubanos, ya que es una violación de su soberanía y un símbolo del imperialismo estadounidense perdurable.

La reciente propuesta de ampliar su uso para detener a inmigrantes ha intensificado estos sentimientos, provocando una protesta pública generalizada. El ministro cubano de Asuntos Exteriores, Bruno Rodríguez, subrayó que la existencia de la base naval contraviene el derecho internacional y socava la integridad territorial de Cuba. Además de oponerse a la ampliación de la base, los manifestantes condenaron el actual bloqueo económico estadounidense, que ha afectado gravemente a la economía cubana y al bienestar de sus ciudadanos.



 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net