Corea del Norte y del Sur
Páginas
1
Un comercio sexual brutal creado para soldados
estadounidenses
Choe Sang-Hun The
New York Times 2 de mayo de 2023
DONGDUCHEON, Corea del Sur — Cuando Cho Soon-ok tenía 17 años en 1977, tres
hombres la secuestraron y la vendieron a un proxeneta en Dongducheon, una ciudad
al norte de Seúl.
Estaba a punto de comenzar la escuela secundaria, pero en lugar de perseguir
su sueño de convertirse en bailarina, se vio obligada a pasar los siguientes
cinco años bajo la vigilancia constante de su proxeneta, yendo a un club cercano
para el trabajo sexual. Sus clientes: soldados estadounidenses.
El eufemismo “mujeres de consuelo” generalmente describe a las mujeres
coreanas y asiáticas obligadas a ser esclavas sexuales por los japoneses durante
la Segunda Guerra Mundial. Pero la explotación sexual de otro grupo de mujeres
continuó en Corea del Sur mucho después de que terminó el dominio colonial de
Japón en 1945, y fue facilitada por su propio gobierno.
Leer más....
De RefuseFascism.org:
Tres verdades esenciales (pero desvergonzadamente
desconocidas o ignoradas) sobre Corea del Norte
Coco Das
28 de mayo de 2018 | Periódico Revolución
| revcom.us
|
Una resistencia feroz contra las amenazas del régimen de Trump y Pence a
Corea del Norte forma parte de la resistencia para parar a un Estados Unidos
fascista. Los preparativos para la guerra y manifestaciones de poderío militar
son importantes mecanismos a través de los cuales los régimenes fascistas
compran aprobación del público y reprimen el disentimiento, tanto a nivel
nacional como mundial. Pero desvergonzadamente, son demasiados los “críticos
acérrimos” de Trump que en el caso de Corea del Norte se encuentran al lado de
Trump. Unos demócratas de peso, mientras lo aplauden, lo critican belicosamente
desde la derecha, pidiéndole a Trump que no firme ningún acuerdo “que garantice
que Corea del Norte siga siendo una potencia nuclear”. (Así se citó al senador
demócrata Chris Murphy en “Dems grit their teeth and cheer for Trump on North Corea”
[Demócratas aprietan los dientes y aplauden a Trump sobre Corea del Norte; en
inglés], Politico 27 de mayo de 2018). Esta posición es inexcusable. Si
permitieramos que por la confusión y la ignorancia nos subiéramos al carro de la
guerra y el patriotismo obligatorio, estaríamos participando en una ilusión que
pone a millones de personas en peligro.
Leer más....
El bigote y el centinela se unen para bombardear
a Corea del Norte
Curt Wechsler | marzo 23, 2018
Traducido del inglés para El Mundo no Puede Esperar 13 de abril de 2018
“Existen pocas personas como el Sr. Bolton para liderar al país hacia una
guerra. Su elección es una decisión tan alarmante como las demás que ha hecho el
Sr. Trump hasta ahora”, acierta The New York Times Editorial Board. “A la par de
su nominación sobre el duro director de la CIA, Mike Pompeo, como Secretario de
Estado, el Sr. Triump ahora complacer sus peores instintos nacionalistas”.
Es
el momento de caer en el pánico
Mientras se realiza el nombramiento del Sr. Pompeo, anteriormente
presidente de Sentry International, una compañía de yacimientos petroleros
asociada con Koch Industries, se debe deliberar con la peligroso consentimiento
del Congreso en el que John Bolton se enfrenta al bajo voto de aprobación. El
trabajo para consejero de Seguridad Nacional no necesita confirmación.
Leer más....
Algunos puntos de orientación sobre el anuncio de
conversaciones con Corea del Norte hecho por Trump
10 de marzo de 2018 | Periódico Revolución
| revcom.us
1. ¿En qué tipo de mundo vivimos?
Es un ultraje fundamental el que vivamos en un mundo donde la supervivencia
de la humanidad está en manos de alguien como Donald Trump; que sus actos y
palabras tienen como rehenes a la gente de la península coreana y a toda la
humanidad.
No olvidemos que Trump ha amenazado con lanzar “fuego y furia” como “jamás se
ha visto antes en el mundo” sobre Corea del Norte, y que luego lo recalcó ante
la ONU con amenazas de “destruir totalmente” a Corea del Norte. Nos dicen que
esto es lo que obligó a Corea del Norte y Kim Jong-Un a aceptar conversaciones.
Nos dicen que esta es la diplomacia al estilo de Trump, la teoría del “loco”,
del cual que el propio Trump bromeó recientemente.
Pregúntese: ¿qué tipo de mundo es este?
Leer más....
Sí, los Estados Unidos usaron la bioguerra en
Corea del Norte
David Swanson pressenza 23
de febrero de 2018
Es una tontería que eso importe. Estados Unidos bombardeó Corea del Norte con
bombas ordinarias, armas no biológicas. No quedaron estructuras en pie para
bombardear. La gente vivía en cuevas, si vivían. Millones de personas murieron,
la mayoría de ellas a causa de bombas viejas comunes, no escandalosas, pero
masivamente mortíferas (incluyendo, por supuesto, Napalm, que derrite a la
gente, pero no les da enfermedades exóticas). Los norcoreanos hasta el día de
hoy viven aterrorizados por la repetición de la historia, y su comportamiento es
a veces inexplicable y desconcertante para los estadounidenses, cuyo
conocimiento de la historia proviene de ver espectáculos deportivos.
Leer más....
El despido de Victor Cha
Trump maniobra más cerca a un ataque a Corea del
Norte
4 de febrero de 2018 | Periódico Revolución
| revcom.us
El 30 de enero, varias organizaciones noticiosas informaron que Donald Trump
había retirado el nombramiento de Victor Cha como embajador de Estados Unidos en
Corea del Sur. ¿La ofensa de Cha? Según informes de prensa, “expresó su
preocupación sobre los planes de Estados Unidos de utilizar un ataque militar
preventivo para ‘darle una bofetada que le haga sangrar la nariz’ a Corea del
Norte”.
Leer más....
Cómo Cheney y sus aliados crearon la crisis de
Corea del Norte
El ‘lobby’ armamentístico y los halcones republicanos son los
responsables de la actual crisis con Corea del Norte
Gareth Porter 9 de enero de 2018
La administración Trump ha estado diciendo a la gente durante meses que la
crisis con Corea del Norte es el resultado de la amenaza nuclear que el régimen
de Pionyang representa para EEUU y de sus falsos acuerdos diplomáticos pasados.
Sin embargo, Corea del Norte llegó a acuerdos con los gobiernos de Clinton y
George W. Bush que podían haber evitado esta crisis si se hubieran
respetado.
Pero un grupo de miembros de la administración Bush, encabezado por el
entonces vicepresidente Dick Cheney, saboteó ambos acuerdos, tras lo cual
Pionyang aceleró su programa nuclear y de misiles. Esto condujo, finalmente, al
reciente éxito de las pruebas norcoreanas de lanzamiento de misiles balísticos
intercontinentales (ICBM) en noviembre de 2017.
Leer más....
¡No al genocidio de Corea!
El Mundo no Puede Esperar | 3 de enero de 2018
|
Trump se encuentra haciendo horribles amenazas a Corea del Norte, amenazando
con matar a 25 millones de personas con una bomba atómica. La intervención
estadounidense en Corea empezó al terminar la Segunda Guerra Mundial, cuando los
coreanos lucharon contra la ocupación imperial de Japón. Temiendo influencia
rusa, un día después de que Nagasaki fuera borrada, John J. McCloy del
Departamento Estadounidense de Guerra, le pidió a Dean Rusk y a otro colega que
fueran a una oficina vacía y pensaran cómo dividir a Corea. Escogieron el
paralelo 38, y tres semanas después, 25,000 tropas de combate americanas
entraron al sur del país y establecieron un gobierno militar. La historia de
esta era, ya olvidada hace tiempo o desconocida en Estados Unidos, es descrita
como una historia altamente informativa originalmente impresa en el London
Review of Books. Checa lo que sabes acerca de Corea tomando este la examen sorpesa en línea de la Rechazar el Fascismo (Refuse
Fasccism). Después, para enriquecer tu conocimiento y tu oposición de “fuego
y furia de Trump”, baja este PDF de la examen y repártelo entre tus amigos, vecinos,
colegas y familia.
Leer más....
¡Detengan la demencia y negocien la paz en Corea
antes de que sea muy tarde!
Paul Atwood
6 de diciembre de 2017 Periódico Revolución
| revcom.us
Revolución / revcom.us publica “¡Detengan la demencia y negocien la
paz en Corea antes de que sea muy tarde!” de Paul Atwood, profesor titular de
historia estadounidense en la Universidad de Massachusetts en Boston, presentado
como un discurso el 11 de noviembre en una manifestación anti-guerra en Boston y
publicada originalmente en Counterpunch.org, porque proporciona información valiosa
sobre la historia de las amenazas de Estados Unidos en contra de Corea del Norte
y el peligro de la guerra. Atwood señala este punto importante:
Leer más....
Antes de aceptar y aprobar silenciosamente el
asesinato de decenas de millones de coreanos, ¡tome este quiz y entérese de
cuánto sabe en realidad!
Leer más....
De Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org):
Las amenazas de aniquilación nuclear en boca de
un gángster fascista: Trump le da un ultimátum a Corea del Norte
9 de octubre de 2017 | Periódico Revolución
| revcom.us
20 de septiembre de 2017. El 19 de septiembre, ante el
Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el gángster fascista Donald Trump
amenazó con aniquilar a un país entero —Corea del Norte— y su población. Dijo:
“Estados Unidos tiene gran fuerza y paciencia, pero si se ve obligado a
defenderse a sí mismo o a sus aliados, no tendrá ninguna opción salvo destruir
totalmente a Corea del Norte. El Hombre Cohete está en una misión suicida para
él y su régimen”.
Trump no es un lunático aislado. Leía un discurso preparado ante una reunión
de los líderes del mundo. Pronunciaba una declaración de su camarilla fascista.
Su régimen está emperrado en emprender una guerra. Es un peligro mortal
inmediato para los 25 millones de habitantes de Corea del Norte, y de hecho para
el planeta entero.
Leer más....
Lo que no nos están diciendo pero lo que
tenemos que conocer sobre los nuevos peligros de una guerra en
Corea
Actualizado 3 de septiembre de 2017 | Periódico Revolución
| revcom.us
El último acontecimiento peligroso en torno a la península coreana fue el
anuncio del régimen norcoreano del domingo 3 de septiembre que había probado con
éxito una bomba de hidrógeno para sus misiles balísticos intercontinentales.
Esto es la sexta prueba de una bomba nucleare de parte de Corea del Norte, la
primera desde que Trump llegó a ser presidente, y según se informa la más
poderosa que han explotado.
Leer más....
“No al fuego y furia”: Protesta de ex soldados
por las maniobras de guerra contra Corea del Norte, en frente de la Torre Trump,
Chicago
18 de agosto de 2017 | Periódico Revolución
| revcom.us
Las pancartas de los Veteranos por la Paz: “Trump: ¡Deja de azuzar la
violencia!”, “No al racismo, no al odio”, “No ‘fuego y furia’ sobre Corea del
Norte”. |
De un lector:
13 de agosto. Unos 50 participantes en la convención nacional en Chicago de
los Veterans for Peace [Ex soldados por la paz] se salieron de su convención
para protestar frente a la Torre Trump a unas cuadras del hotel donde celebraba
la convención. Protestaban por las amenazas nucleares de guerra contra Corea del
Norte. Unos portaban la pancarta del ¡NO! en inglés, español y coreano. Un
miembro de Rechazar el Fascismo empezó a corear: “¡No a las armas nucleares, no
a los KKK (Ku Klux Klan), no a un Estados Unidos fascista!” y los veteranos se
unieron, coreándolo con entusiasmo.
Una familia que se estaba quedando en el hotel se unió a la marcha porque
“nos sentimos obligados”. Una de ellos es estudiante en una ciudad donde, ella
dijo, “todo lo que se escucha que les pasa a los inmigrantes les está pasando”.
Ella dijo que la frecuencia con que están parando a la gente que parece
inmigrante, y a que les piden papeles, y las redadas, han creado un ambiente de
temor ante el cual muchos inmigrantes temen salir por la noche.
Leer más....
Dígannos otra vez, ¿quién es el peligroso provocador en la
península coreana?
Trump amenaza un “conflicto grande, grande, con
Corea del Norte”
4 de mayo de 2017 | Periódico Revolución
| revcom.us
Las advertencias y amenazas estadounidenses contra Corea del Norte se han
intensificado durante meses y han elevado el peligro de guerra al punto en que
el ex secretario de defensa Leon Panetta se vio obligado a advertir, “Tenemos el
potencial de una guerra nuclear que podría costar millones de vidas”.
En este contexto, el régimen fascista de Trump y Pence continuó
intensificando el nivel de tensión.
El jueves, 27 de abril, Trump pronunció una amenaza y advertencia graves a
Corea del Norte: “Hay una posibilidad de que tengamos un conflicto grande,
grande, con Corea del Norte. Absolutamente”. Y añadió, “Nos encantaría resolver
las cosas diplomáticamente, pero es muy difícil”.
Leer más....
En medio de las amenazas bélicas del régimen de Trump y Pence contra Corea
del Norte —¿Los oprimidos debemos luchar por el sistema que nos pisotea — o
debemos luchar para derrocar ese sistema?
¡CARL DIX RETA AL QUE SEA A UN DEBATE SOBRE LAS
AMENAZAS ESTADOUNIDENSES DE GUERRA CONTRA COREA DEL NORTE!
26 de abril de 2017 | Periódico Revolución
| revcom.us
Me reclutaron obligatoriamente al ejército estadounidense en los años 60 y me
dieron órdenes de ir a Vietnam. Me negué a ir a combatir en Vietnam y estuve dos
años en la prisión por ello. Yo no iba ir miles de kilómetros para ser parte de
una guerra contra personas que luchaban para liberar a su país mientras el
pueblo negro llevaba una vida de infierno en este país.
Hoy día, la misma cuestión se nos plantea. Estados Unidos tiene buques de
guerra armados con armas nucleares y decenas de miles de tropas alrededor de las
fronteras de Corea de Norte. Una guerra estadounidense con ese pequeño país
sería una guerra imperialista e injusta. Si se usan armas nucleares, millones de
personas morirían, millones más pasarían hambre, y el clima del planeta entero
quedaría devastado.
Leer más....
La cara de Trump en el nuevo espacio publicitario
de CNN advirtiéndonos de la posible guerra contra Corea del Norte en anuncios
pagados por veteranos
Nick Mottern | 29 de marzo 29, 2017
Beale AFB, California- El presidente Trump y su cara de grito representada en
una explosión nuclear tipo hongo en un controversial comercial que debutó en CNN
y otros canales televisivos en ciudades cercanas a una de las bases de drones
más grandes aquí en Marysville, California, no muy lejos de la capital en
Sacramento.
Leer
más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|