worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Algunos puntos de orientación sobre el anuncio de conversaciones con Corea del Norte hecho por Trump

10 de marzo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo)

1. ¿En qué tipo de mundo vivimos?

Es un ultraje fundamental el que vivamos en un mundo donde la supervivencia de la humanidad está en manos de alguien como Donald Trump; que sus actos y palabras tienen como rehenes a la gente de la península coreana y a toda la humanidad.

No olvidemos que Trump ha amenazado con lanzar “fuego y furia” como “jamás se ha visto antes en el mundo” sobre Corea del Norte, y que luego lo recalcó ante la ONU con amenazas de “destruir totalmente” a Corea del Norte. Nos dicen que esto es lo que obligó a Corea del Norte y Kim Jong-Un a aceptar conversaciones. Nos dicen que esta es la diplomacia al estilo de Trump, la teoría del “loco”, del cual que el propio Trump bromeó recientemente.

Pregúntese: ¿qué tipo de mundo es este?

2. ¿Quién es el verdadero agresor?

Hablemos claro: Estados Unidos ha sido —durante 70 años— y sigue siendo el verdadero agresor, comenzando con la Guerra de Corea de 1950-53, y desde entonces. Y no debe olvidarse que durante la Guerra de Corea, Estados Unidos bombardeó y acabó incendiando toda y cada una de las ciudades de Corea del Norte, y que aproximadamente 3 millones de civiles, la gran mayoría en el norte, murieron en esta guerra.

Incluso los comentaristas de la prensa grande han identificado las amenazas existenciales y de larga data de Estados Unidos en contra del régimen de Corea del Norte como una de las principales razones por las que ese régimen ha recurrido a esta fuerza nuclear disuasiva en primer lugar, como una medida de protección. (Consulte aquí para obtener más información sobre el conflicto entre Estados Unidos y Corea del Norte).

3. Lo que está en juego en las negociaciones: ¿los intereses de Estados Unidos o los de la humanidad?

Estados Unidos perseguirá sus intereses imperialistas mediante la negociación, como lo haría mediante la guerra, y estos intereses son fundamental y totalmente injustos y no tienen nada en común con los de las masas, ni las masas del mundo ni las de Estados Unidos.

Estos intereses tienen que ver con consideraciones geopolíticas más grandes, la rivalidad entre potencias grandes y, fundamentalmente, la misión de Estados Unidos para mantener su dominio en un mundo cambiante. Estos son los intereses detrás de la postura agresiva actual de Estados Unidos, y siguen siendo sus intereses motrices en vigor, no la situación y los intereses reales de la gente de la península de Corea o de la humanidad.

Caso #93: Invasión yanqui de Corea, 1950

Lea más

4. ¿Qué es el contexto de las conversaciones?

Las conversaciones conllevan graves peligros. Los planes para negociar toman lugar en el contexto de una postura, dirección y política cada vez más belicosa en general por parte de Estados Unidos, las que están profundamente relacionadas con el carácter fascista del régimen. Y este contexto incluye el aumento de los gastos militares por parte de este régimen fascista, y su intención anunciada de expandir, modernizar y hacer más utilizable el arsenal de 4.000 armas nucleares que podía destruir al planeta.

Antes de celebrar las negociaciones, reflexione sobre lo siguiente escrito en el New York Times por Victor Cha. Cha era el candidato para ser embajador en Corea del Sur, pero se retiró su nominación porque tenía diferencias y reservas con este régimen sobre la opción que el régimen estaba considerando de un ataque preventivo contra Corea del Norte, la opción de “hacerle sangrar la nariz”. Cha escribió:

    Finalmente, todos deben ser conscientes de que este dramático acto de diplomacia de estos dos líderes inusuales, que aman lo espectacular y el drama, también puede llevarnos más cerca de la guerra. Cuando las negociaciones fallan a nivel de la cumbre, esto deja a todas las partes sin otro recurso diplomático. En cuyo caso, como ha dicho el Sr. Trump, realmente “se nos habrá acabado este camino” con respecto a Corea del Norte.


Compártalo en las redes sociales

De hecho, el peligro de la guerra aumenta aún más la necesidad de Trump de caminar “el último kilómetro de la paz”. Esta es una situación de cambio rápido. Es incluso posible que las conversaciones no tomen lugar. El ex embajador ante la ONU, John Bolton, de quien Trump busca consejo, ha abogado por usar las conversaciones para emitir un ultimátum a Corea del Norte: acepte los términos de Estados Unidos, o asumir las consecuencias.

Todo esto hace que las negociaciones propuestas sean tensas y peligrosas, en absoluto “la solución mágica y fácil” a los peligros de la que, sin lugar a dudas, sería una guerra catastrófica.

5. Lo que no ha cambiado, y lo que SE NECESITA

Los intereses de la gente de aquí y de todo el mundo no solo SE OPONEN A UNA GUERRA y A LAS AMENAZAS DE GUERRA, sino que exigen la expulsión del régimen de Trump y Pence. Pase lo que pase con estas negociaciones, y sea cual sea la legitimidad que Trump pueda obtener e intente afirmar como resultado de esta postura y acto, no cambia la naturaleza fundamental de este régimen de ser fascista, con todos los horrores que representa para la humanidad.

La única solución es la masiva acción política de millones de personas, en desafiantes protestas no violentas, para expulsar a este régimen, antes de que se consolide.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net