worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Argentina


Páginas
01 02


Argentina. Construcción de base militar estadounidense en la Patagonia genera repudio de la población


junio 1, 2022

Por Fernanda Paixão, Brasil de Fato /Resumen Latinoamericano, 28 de mayo de 2022.

foto: Reactivada en 2018, la construcción de la base militar estadounidense en Neuquén fue denunciada por la propia población local. – Alpatako Kolectivo

Bajo el silencio del gobierno nacional, el Comando Sur de EE.UU. construye una base en un lugar estratégico del continente.

Se está construyendo una base militar estadounidense en la Patagonia argentina, en el sur del país, en la provincia de Neuquén. Financiada con fondos del Comando Sur, una unidad de operaciones militares estadounidenses en América Latina y el Caribe, la construcción se estima en US$ 1,3 millones y avanza tranquilamente desde el año pasado, sin fanfarrias ni anuncios del gobierno nacional.

Denominado oficialmente Centro de Operación y Coordinación de Emergencias, el proyecto es definido por el gobierno de Estados Unidos como una base de ayuda humanitaria, en respuesta al pedido del gobierno de Neuquén de “alojar a miembros de la Defensa Civil y otros cuerpos” para enfrentar “desastres naturales”.

Leer más....


En febrero se empezará a juzgar delitos cometidos durante la dictadura en Bahía Blanca, Mar del Plata, San Juan y Santiago del Estero

Los juicios por crímenes de lesa humanidad que comienzan en 2022


. Imagen: Gustavo Molfino

Los nuevos procesos por violaciones a los derechos humanos se suman a la casi decena de causas que reanudarán sus audiencias tras la feria judicial en la Ciudad de Buenos Aires, la provincia de Buenos Aires, Santa Fe, Jujuy, Mendoza y La Pampa.

Por Ailín Bullentini
Página | 12
25 de enero de 2022

Dos importantes juicios de lesa humanidad comenzarán en Bahía Blanca y en Mar del Plata en febrero, cuando también se inauguren debates por los crímenes de la última dictadura en San Juan y Santiago del Estero. Los nuevos procesos se suman a la casi decena que retomará audiencias tras la feria judicial de verano en la Ciudad de Buenos Aires, la provincia de Buenos Aires, Santa Fe, Jujuy, Mendoza y La Pampa.

Leer más....


Henry Kissinger: ¿Tendrá conciencia?

Henry_Kissinger

por Jon Lee Anderson • 24/08/2016

Documentos recientemente revelados sobre el papel desempeñado por Henry Kissinger durante la Guerra Sucia Argentina.

Cuando en marzo pasado el Presidente Obama viajó a la Argentina para reunirse con el nuevo Presidente, Mauricio Macri, todas sus apariciones públicas fueron tenazmente protestadas por grupos anti-norteamericanos que ruidosamente exigían explicaciones y solicitudes de disculpas de parte de los EEUU por sus políticas, pasadas y presentes. Son pocos los países del mundo occidental donde el antiamericanismo se expresa tan fuerte como en la Argentina, país en el cual existe una cultura tan politizada en la cual todos los problemas por los que atraviesa el país son producto, según dicen ellos, de los EEUU. Especialmente del lado de la izquierda, hay un resentimiento persistente por el apoyo que le dio el gobierno de los EEUU a los militares de derecha de la Argentina cuando estos tomaron el poder en marzo de 1976 y lanzaron una “Guerra Sucia” contra la izquierda que le causó miles de vidas durante los siguientes siete años.

Leer más....


El capitán Delfín Varela Gorriti estudiaba las corrientes del mar y de los ríos

La historia del oceanógrafo que habría colaborado en dictadura en los vuelos de la muerte

El Batallón de Aviación del Ejército 601 de Campo de Mayo sumó, en plena dictadura a un técnico oceanógrafo que, según el ex soldado conscripto se encargaba de informar sobre “las corrientes del mar y los ríos”.

El dato surgió gracias al aporte del testigo José Luis Miceli en la audiencia número 17 del juicio que se sigue por el asesinato de cuatro personas que partieron en aeronaves desde Campo de Mayo.

Ailín Bullentini
Página|12
10 de marzo de 2021

El Batallón de Aviación del Ejército 601 de Campo de Mayo sumó, en plena dictadura cívico militar eclesiástica, a un técnico oceanógrafo que, según el ex soldado conscripto que lo identificó ayer en el juicio por los vuelos de la muerte que partieron de esa guarnición militar durante el terrorismo de de Estado, se encargaba de informar sobre “las corrientes del mar y los ríos”. “Nos preguntamos qué hacía un oceanógrafo en Aviación del Ejército. Es como llevar un buzo a la montaña”, apuntó el testigo José Luis Miceli, quien también aseguró que el capitán era consultado por pilotos del Batallón. Tras su testimonio, la Fiscalía, algunas querellas y defensas solicitaron que se incorpore al juicio el legajo de esta persona, identificada como Rodolfo Delfín Varela Gorriti.

Leer más....


Antecedentes de la Operación Cóndor 1970-1973

A 45 años del terror organizado en el Conosur

Joaquim Pires Cerveira, secuestrado por pedido de la dictadura brasileña en la Argentina.

Joaquim Pires Cerveira, secuestrado por pedido de la dictadura brasileña en la Argentina.

Por Marcos Lohlé
Página|12
28 de noviembre de 2020

Hay hechos históricos que no se esclarecen nunca. Otros, con los que convivimos eternamente llevando una versión falsa de lo que sucedió. Y algunos, sobre los que pasados muchos años, cuando se preservan archivos, puede conocerse algo de la verdad.

Hoy 28 de noviembre se cumplen 45 años del inicio formal de la Operación Cóndor. Hay una historia previa poco conocida que se reseña en parte a continuación. Se trata de una muestra con evidencias sobre la articulación represiva ilegal ocurrida entre 1970 y 1973, años anteriores al inicio formal de la Operación Cóndor.

Leer más....


Lo confirmó el juez Daniel Rafecas

Identificaron un centro clandestino de detención en la calle Bacacay

El juez Daniel Rafecas identificó como centro clandestino de detención a una casa ubicada en Bacacay, que comparte manzana con Automotores Orletti, y que había sido mencionada por sobrevivientes

Se trata de una instalación que comparte manzana con Automotores Orletti. Al igual que éste, el nuevo espacio sirvió de base de secuestros, torturas y exterminio durante la última dictadura cívico militar y estuvo a cargo de la ex Secretaría de Inteligencia del Estado. Habría funcionado, al menos, en 1976.

Ailín Bullentini
Página|12
3 de julio de 2020

El juez Daniel Rafecas identificó como centro clandestino de detención a una casa ubicada en Bacacay, que comparte manzana con Automotores Orletti, y que había sido mencionada por sobrevivientes. Al igual que éste, el espacio sirvió de escenario para secuestros, torturas y exterminio durante la última dictadura cívico militar y estuvo a cargo de la ex Secretaría de Inteligencia del Estado. Habría funcionado, al menos, en 1976. El magistrado dictó orden de no innovar.

Leer más....


Se dictó sentencia en la gran causa de lesa humanidad "subzona 15"

Fue Justicia en aislamiento en Mar del Plata


Hubo 28 condenas a perpetua, siete penas de entre 7 y 20 años, y cinco abosoluciones. Por primera vez, sin la presencia de familiares, sobrevivientes y acusados.

Ailín Bullentini
Página/12
28 de abril de 2020

El día de ayer fue atípico por partida doble en Mar del Plata. Lo fue porque, al cabo de dos años de audiencias y más de 300 testimonios, culminó el juicio por los crímenes de lesa humanidad cometidos en lo que comprendió la Subzona 15, el más grande de esa ciudad. Pero también porque la inmensa mayoría de los imputados recibieron su condena desde sus casas y el Tribunal Oral Federal leyó su veredicto ante algunos pocos defensores, los fiscales y otros pocos querellantes. Y nadie más. Es que la sentencia sucedió en pleno aislamiento social, preventivo y obligatorio, la medida que desde hace un mes y dos semanas mantiene al coronavirus controlado en el país, por lo que sobrevivientes, familiares de víctimas, organismos de derechos humanos y militancia no pudieron celebrar la Justicia en la calle. Los abrazos, los “30 mil compañeros presentes ahora y siempre”, los “como a los nazis les va a pasar” fueron virtuales.

Leer más....


Archivos secretos de la inteligencia estadounidense dan el veredicto sobre la historia de represión de la guerra sucia

Peter Kornbluh*
La Jornada
24 de noviembre de 2019

En la primavera de 1977, la CIA fue informada de que la dirigencia de la Inteligencia Militar de Argentina había ordenado la formación de un equipo que llevara a cabo operaciones contra líderes claves, militantes opositores que vivían en el extranjero. El escuadrón internacional de la muerte estaría conformado por especialistas en asesinatos y operaciones de secuestro, e incluía a personal de la marina, el ejército y de la Secretaria de Inteligencia de Estado (Side). Los individuos que debían ser asesinados residían en Europa y en México. Ahora se formulan planes para asesinar a Rodolfo Galimberti, indicó un reporte secreto de la CIA, un líder montonero que, se cree, está en México.

Con el título Planes para que funcionarios de la seguridad argentina maten a líderes subversivos argentinos en el extranjero, si esto es factible, el cable informativo de la CIA fue encontrado entre 47 mil páginas de los archivos nacionales estadounidenses sobre la dictadura militar guerra sucia (en español en el original N. de la T.) que la administración Trump desclasificó en abril pasado. Más de 7 mil documentos de la CIA, el Pentágono y el Consejo de Seguridad Nacional (NSC, por sus siglas en inglés) han mostrado mucho sobre el estado de terror que hubo de 1976 a 1983, cuando los militares estuvieron en el poder.

Leer más....


Nuevos documentos desclasificados revelan detalles sobre las desapariciones en Argentina


Ernesto Londoño
The New York Times.es
12 de abril de 2019

Read in English

RÍO DE JANEIRO — El escuadrón de la muerte creado por la dictadura militar de Argentina y dos dictaduras vecinas con la intención de atacar a disidentes durante los años setenta tenía –como otros programas estatales– sus reglas burocráticas: los empleados debían llegar a las 9:30 y tenían derecho a dos horas para el almuerzo. Recibían un estipendio de mil dólares para comprar ropa cuando iban a su primera misión en el extranjero. Y tenían que presentar sus reportes de gastos.

Los representantes de la operación ultrasecreta, que incluía a oficiales de inteligencia de Chile y Uruguay, decidía cuál iba a ser la siguiente víctima por medio de un “voto mayoritario”.

Leer más....


EL TOF 1 de San Martín dará a conocer mañana su decisión

Sentencia en la causa Ford

El veredicto por los crímenes en la Ford será leído en la audiencia de mañana en el TOF 1 de San Martín.

La fiscalía y las querellas pidieron 25 años de prisión para los tres acusados pos los crímenes de lesa humanidad cometidos contra 24 trabajadores de la Ford, 17 de ellos secuestrados de la planta de General Pacheco.

Página|12
10 de diciembre de 2018

Los crímenes de lesa humanidad cometidos contra 24 trabajadores de la Ford –la mayoría de ellos delegados sindicales, 17 secuestrados dentro de la planta de la empresa en General Pacheco–, tendrán un primer cierre mañana martes, cuando el TOF nº1 de San Martín dé a conocer la sentencia contra el ex jefe de Manufactura de la empresa, Pedro Müller, y su ex jefe de Seguridad, Héctor Sibila. El tribunal también juzga la responsabilidad del represor Santiago Riveros. Para estos tres acusados, las querellas y la fiscalía pidieron 25 años de prisión.

Leer más....


Despliegue desproporcionado del ejército

Asamblea Popular denuncia la instalación de una base militar de EU en la provincia de Jujuy

Se rompe el pacto político-social que había desde el retorno a la democracia en Argentina, acusan

Stella Calloni
Corresponsal
Periódico La Jornada
Viernes 17 de agosto de 2018, p. 27

Buenos Aires

La Asamblea Popular de la provincia argentina de Jujuy denunció este jueves la instalación de una base militar de Estados Unidos en La Quiaca, zona fronteriza con Bolivia, decidida por el gobierno de Mauricio Macri, con el aval del gobernador Gerardo Morales, quien por otra parte se niega a cumplir las resoluciones de la Corte Suprema de Justicia de enviar a la dirigente social y parlamentaria electa del Parlasur, Milagro Sala, a prisión domiciliaria, como demandó la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

Leer más....


Las lecciones de Margaret Atwood para el debate del aborto en la Argentina


Sylvia Colombo
The New York Times.es
30 de julio de 2018

BUENOS AIRES — El proyecto de ley para despenalizar el aborto en la Argentina se aprobó el 14 de junio por un estrecho margen en la Cámara de Diputados. Fue el primer paso para aprobar una legislación que ha sido rechazada seis veces en once años. Ese día, miles de mujeres salieron a las calles del centro de Buenos Aires con pañuelos verdes para celebrar.

Ahora, el proyecto se encuentra en su segunda fase: el 8 de agosto el Senado votará a favor o en contra de legalizar el aborto voluntario hasta la semana catorce de gestación. Este debate ocurre en un momento histórico.

El derecho al aborto voluntario ha sido conquistado en varias partes del mundo occidental, pero solo tres países de America Latina —Cuba, Guyana y Uruguay—, lo permiten sin restricciones. En la Argentina la ley se discute con una carga adicional: se trata de un país que sufrió una dictadura militar que mantenía con vida a mujeres embarazadas —consideradas “subversivas”— hasta que parían para después asesinarlas y entregar a sus hijos a familias cercanas al poder.

Leer más....


El testimonio del primer juicio por robo de bebés durante el franquismo

“Todavía hay mucho miedo a investigar”

Inés Madrigal fue entregada por el ginecólogo Eduardo Vela a sus padres adoptivos en 1969. Vela (85 años), protegido de la Iglesia y el franquismo, enfrenta 11 años de prisión. Se calcula que los niños robados son 300 mil.

Cecilia Valdez
Página|12
10 de julio de 2018

La falsificación de las partidas de nacimiento está probada.

La falsificación de las partidas de nacimiento está probada.

España está viviendo jornadas históricas en términos de memoria, verdad y justicia respecto a lo sucedido durante la dictadura franquista ya que comenzó el primer juicio por robo de niños de su historia. Aunque se estima que existen 4000 casos de niños secuestrados al nacer, sólo en base a las denuncias, es la primera vez que una de las víctimas consigue sentar en el banquillo a uno de los acusados. Se trata del caso de Inés Madrigal, que fue entregada por el ginecólogo Eduardo Vela a sus padres adoptivos en la Clínica San Ramón de Madrid en el año 1969. Vela hoy tiene 85 años y se enfrenta a  11 años de prisión. Para que Vela pudiera ser acusado Inés Madrigal se vio obligada a denunciar a su propia madre y aquí nos cuenta los pormenores de esta historia que relata tan personal como colectiva.

Leer más....


La tortura y el mal menor

Mario Wainfeld
La Página|12
11 de febrero de 2018

La crónica semanal reseña un episodio atroz, sucedido en la Escuela de Policía de La Rioja. Doce cadetes recién ingresados, chicas y chicos, fueron sometidos a una instrucción brutal que les produjo daños físicos tremendos. Uno murió. Se escuchan resonancias sobre el asesinato del conscripto Omar Carrasco, reviven conductas propias de los “códigos” de las Fuerzas de Seguridad, en este caso provincial. El maltrato como regla, como criterio formativo. En el límite mismo de la tortura, si no lo es.

El caso alecciona sobre la necesidad de un poder civil que controle y comande a los uniformados.

Leer más....


Aguad acata las órdenes de Estados Unidos y crea la Fuerza de Despliegue Rápido

Lo aseguró el diputado Carmona al referirse al involucramiento de las Fuerzas Armadas en temas de Seguridad Interior. El ministro de Defensa, Oscar Aguad, anunció la creación de una Fuerza de Despliegue Rápido que actuaría en todo el país. Con la excusa del “combate al narcotráfico y al terrorismo” y con la supuesta “amenaza mapuche” como nuevo “enemigo interno”, intentan consolidar el modelo represivo del gobierno de Macri.

Hector Bernardo
Contexto
9 de febrero de 2018

El ministro de Defensa, Oscar Aguad, anunció la creación de una Fuerza de Despliegue Rápido conformada por miembros de las Tres Armas (Ejército, Marina y Fuerza Aérea). El ministro aseguró que el fin de este nuevo grupo sería “prestar apoyo” a las Fuerzas de Seguridad en “combate al narcotráfico y al terrorismo”. Algunos medios aseguraron que también sería utilizada para combatir “la amenaza mapuche”.

Leer más....


Cadena perpetua para los responsables de los 'vuelos de la muerte' de la dictadura argentina

Natalia Chientaroli- Buenos Aires
eldiario.es/The Guardian
30 de noviembre de 2017

La sentencia de la 'causa ESMA' condena a medio centenar de responsables de secuestros, torturas y asesinatos en el centro clandestino de detención más brutal de la última dictadura: la Escuela de Mecánica de la Armada

Considerado el mayor proceso judicial del país sobre derechos humanos, juzgaba casi 800 delitos de lesa humanidad

Entre quienes han sido condenados a cadena perpetua están los pilotos de los 'vuelos de la muerte', que consistían en arrojar a personas vivas, sedadas, al Río de la Plata

Leer más....


Liberan a un médico que robó bebés durante la dictadura

Corte Suprema de Argentina reactiva ley que reduce penas a torturadores

Stella Calloni
Corresponsal
Periódico La Jornada
Sábado 6 de mayo de 2017, p. 20

Buenos Aires.

El ex mayor médico del ejército Norberto Bianco, quien atendía los partos de detenidas en Campo de Mayo durante la pasada dictadura y fue condenado a 14 años de cárcel por el robo sistemático de bebés nacidos en cautiverio, fue puesto en libertad ayer, tras el fallo de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), que decidió aplicar la Ley del 2x1 (derogada en 2001) para reducir las penas a los condenados por ilícitos de lesa humanidad, mientras otros magistrados decidieron enfrentar a la Corte.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net