¿Cómo identifica Estados
Unidos los crímenes de guerra?
Debra Sweet | 18 de marzo de 2022
Traducido del inglés por El Mundo No Puede Esperar 31 de marzo de 2022
Respuesta: para los gobernantes de los
Estados Unidos, los crímenes de guerra solo los cometen los gobiernos a los que
se oponen.
Si bien las víctimas de las guerras de Estados Unidos no tienen nombre, los medios
estadounidenses están las 24 horas del día, los 7 días de la semana, sobre la
trágica muerte que Rusia está trayendo a Ucrania. Niños, mujeres embarazadas,
ancianos, todos han muerto allí, tal como lo han hecho en Yemen
por los saudíes con armas estadounidenses, como murieron en Libia por las fuerzas de Estados
Unidos/OTAN.
La gente aquí está siendo inducida a animar una peligrosa escalada estadounidense,
incluida una guerra directa con Rusia que podría resultar una "zona de
exclusión aérea", hasta e incluyendo un intercambio nuclear. Todos
deberían oponerse a la agresión de Rusia, pero nadie que entienda lo que ha
hecho el imperio de Estados Unidos en todo el mundo debería animar la guerra de
Estados Unidos y la OTAN contra Rusia.
Nuestro sitio www.WarCriminalsWatch.org tiene una serie seleccionada de valiosas
lecturas de antecedentes sobre esta situación:
La guerra de Rusia en Ucrania
aumenta la urgencia en torno a la estrategia de armas nucleares de Biden. Sara Sirota, The Intercept.
El descarado
chovinismo pro estadounidense: “Antiautoritarismo” como “tapadera” para apoyar
al imperialismo estadounidense. Bob Avakian, Revcom.us
El tablón en el ojo del tío
Sam: una súplica de humildad mientras los cerdos de guerra se mueven para
"cerrar el cielo". Paul Street, Counterpunch.org
Llamar al ataque de
Rusia "no provocado" deja a Estados Unidos libre de
responsabilidades. Bryce Greene, Fairness and Accuracy in Reporting.
Cómo Estados Unidos inició una nueva guerra fría con
Rusia y dejó que Ucrania la librara. Medea Benjamin y Nicolas J.S.
Davies, CodePink.org
Es hora de que Estados
Unidos tome la iniciativa de la paz en Ucrania: la expansión agresiva de la
OTAN por parte de Estados Unidos creó este horror; Estados Unidos puede y debe
acabar con ella. Dave Lindorff, This Can’t be Happening.
“Que maten a tantos como
sea posible”: las raíces del militarismo estadounidense en Rusia y en todo el
mundo. Brian Terrell, Common Dreams.
Dios mío, la guerra es
un poco horrible. David Swanson, Let's Try Democracy
Desgarrado por la guerra: vagabundos continentales y la nación sin nación. Nick Turse, Tom Dispatch.
Debra agrega un bono: un gráfico en
Instagram de @therevcoms que cuenta la verdad sobre esta guerra. ¡Compártelo!
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
