worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Escritos de Andy Zee

Andy Zee, un miembro de la Junta Asesora de Rechazar el Fascismo

Página
1


Presentación de Andy Zee:

Asuntos de vida o muerte: Ciencia, epistemología, conspiraciones, fascismo y una manera completamente diferente de conocer y cambiar radicalmente el mundo

23 de diciembre de 2020 | revcom.us

Nota de la redacción: A continuación presentamos la transcripción de la presentación inicial de Andy Zee en el foro virtual del 16 de diciembre “Un caso de estudio con asuntos de vida o muerte: Ciencia, epistemología, conspiraciones y fascismo“, copatrocinado por RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo) y El Show RNL — ¡Revolución, y Nada Menos! Los otros panelistas del foro fueron el historiador Paul Street y el médico de urgencias Phil Rice, y fue moderado por Coco Das del Consejo de Redacción de Rechazar el Fascismo.

Mis compañeros han presentado pruebas convincentes del rechazo criminal y la oposición abierta a la ciencia por parte del régimen de Trump y Pence. La derrota electoral del régimen ha puesto en claro de manera profunda qué tanto están desconectados de la realidad. No sólo un demente Rudy Giuliani presentó demandas sin ninguna evidencia — sino que literalmente se presentaron teorías locas de conspiración de parte de QAnon para explicar un imaginario robo de las elecciones. QAnon es un siniestro súperpropagador en el Internet de teorías fascistas lunáticas — tales como que el Partido Demócrata es en realidad una operación de secuestro de niños organizada en torno a la captura de niños para literalmente chuparles la sangre. Después de estas elecciones, tenemos ahora a los propagadores de QAnon que se postularon, ganaron y representarán al Partido Republicano fascista de Trump y Pence en el Congreso. Oculta el peligro para la humanidad burlarse de semejantes locuras y mostrarse indiferente ante éstas, en tiempos en que un enorme sector de Estados Unidos está completamente desconectado de la realidad y cree fervientemente que su realidad alterna, sin hechos, es moralmente superior y existencial para sus vidas. Esta destrucción de la verdad es un factor clave en la formación de una base fascista, un líder fascista y un gobierno fascista. Lo hemos vivido durante cuatro años... y ha venido haciendo metástasis durante 40. Trump y Pence probablemente saldrán pronto, aunque todavía están tratando de echar por tierra las elecciones. Aunque todavía no se han ido, pueden hacer un enorme daño hasta que ya no tengan en sus manos las armas del poder estatal, pero incluso cuando están fuera del poder ejecutivo, el peligro fascista permanece.

Leer más....


Andy Zee comenta el discurso de Trump sobre la crisis entre Irán y Estados Unidos: Gángster y fascista

16 de enero de 2020 | Refuse Fascism

Nota de la redacción: Andy Zee hizo estos comentarios cuando contestaba una pregunta de Sunsara Taylor durante el webinario de Rechazar el Fascismo el 8 de enero. Esta pregunta surgió tras una serie de preguntas y respuestas sobre la intensa lucha que se está dando dentro de la clase dominante de Estados Unidos la que hoy está concentrada en un inminente juicio político de destitución y, en ese contexto, la misión de Rechazar el Fascismo y ¡FUERA YA! [#OUTNOW!]. Estos comentarios se centran en la naturaleza fascista de los comentarios de Trump.

Leer más....


ANDY ZEE EN THE MICHAEL SLATE SHOW EN KPFK FM, EL 2 DE NOVIEMBRE DE 2018

Una semana de fascismo mortal... el mundo desgarrado...
Sin importar quién gane y aunque usted haya votado o no,

Tenemos que estar en las calles.
A partir del día después de las elecciones a mitad de mandato
PARA EXIGIR Y DEMOSTRAR NUESTRA DETERMINACIÓN DE QUE:

EN NOMBRE DE LA HUMANIDAD,
¡EL RÉGIMEN DE TRUMP Y PENCE TIENE QUE MARCHARSE!

7 de noviembre de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

A continuación presentamos una entrevista a Andy Zee en inglés, transmitida el 2 de noviembre de 2018 por The Michael Slate Show. Andy Zee es el vocero de Libros Revolución y es un promotor del nuevo comunismo desarrollado por Bob Avakian. Andy Zee es un co-iniciador de Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org).

The Michael Slate Show de la emisora radial KPFK Pacifica se transmite cada semana a las 10 a.m., hora del Pacífico, en KPFK 90.7 FM, Los Ángeles, una emisora de la Red Pacifica. El show está archivado aquí. Revolución / revcom.us presenta entrevistas de The Michael Slate Show para familiarizar a nuestros lectores con las opiniones de importantes figuras del arte, el teatro, la música y la literatura, la ciencia, los deportes y la política.

Leer más....


Trump está desquiciado, y su régimen en su conjunto es un peligro para la humanidad. Millones de personas se sienten así. Se plantea la pregunta: ¿la gente actuará, Rechazar el Fascismo dirigirá? Ya es hora de movilizarse para exigir:

¡ESTA PESADILLA TIENE QUE TERMINAR: EL RÉGIMEN DE TRUMP Y PENCE TIENE QUE MARCHARSE YA!

11 de septiembre de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

A continuación se presenta una versión revisada de una charla informal de 15 minutos de duración que Andy Zee, un co-iniciador de Rechazar el Fascismo y vocero de Libros Revolución, dio en una conferencia telefónica de 38 organizadores de Rechazar el Fascismo el pasado fin de semana. Lo siguiente se basa en notas preparatorias que han sido revisadas para su publicación y luego ligeramente ampliadas para agregar contexto para que las entienda un público más amplio. Andy Zee hace reflexiones sobre el llamamiento del liderato de Rechazar el Fascismo para las acciones organizadas por Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org) esta semana, y por qué esto es crítico, desde su perspectiva como revolucionario y promotor del nuevo comunismo desarrollado por Bob Avakian. Rechazar el Fascismo es un movimiento de personas provenientes de diversas perspectivas, unidas en torno a nuestro reconocimiento de que el Régimen de Trump y Pence representa un peligro catastrófico para la humanidad y el planeta y que es nuestra responsabilidad sacarlos del poder.

1. Hay un momento en que una vez más, pero de una manera verdaderamente sin precedentes, la cuestión, la realidad, de que Trump es un peligro para la humanidad, ejerce presión y se impone sobre toda la sociedad y cuando millones de personas se están angustiando y en estado de agitación.

Leer más....


De Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org):

A los que argumentan que el Régimen de Trump y Pence no puede ser fascista porque no tiene una ideología coherente…

de Andy Zee, co-iniciador, Rechazar el Fascismo

20 de junio de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

A los que argumentan que el Régimen de Trump y Pence no puede ser fascista porque no tiene una ideología coherente. Dos puntos:

Leer más....


Nos encontramos en una encrucijada:
Lo que está en juego es el futuro de la humanidad

El discurso de Andy Zee como parte del lanzamiento oficial el 11 de abril del Llamamiento a la Acción de la Primavera de 2018 de Rechazar el Fascismo

18 de abril de 2018

Lo siguiente es el texto de un discurso que dio Andy Zee —portavoz de Libros Revolución y un co-iniciador de Rechazar el Fascismo— como parte de la transmisión en vivo del anuncio del nuevo llamamiento a la Acción de Rechazar el Fascismo y de los planes de las próximas semanas y meses.

Estamos acercándonos a una encrucijada. Hoy, Rechazar el Fascismo plantea ante el mundo la dura verdad de que el régimen de Trump y Pence es un régimen fascista que está, paso a paso, armando un Estados Unidos fascista. Y también de que hay una manera de ponerle fin, un camino que requiere valor, convicción y determinación. Hay mucho en juego y eso nos enfrenta agudamente esta tarde en que nos reunimos, porque el régimen de Trump y Pence está al borde de DOS SALTOS IMPORTANTES QUE TAMBIÉN LE PLANTEAN UNA ENCRUCIJADA EN EL CAMINO A LA GENTE DE ESTADOS UNIDOS, CON MUCHO EN JUEGO PARA TODA LA HUMANIDAD.

Leer más....


El 4 de noviembre de 2017, comenzamos,

Esta pesadilla tiene que terminar: ¡El régimen de Trump y Pence tiene que MARCHARSE!

Andy Zee

Reunión Nacional de Rechazar el Fascismo del 5 de agosto de 2017

10 de agosto de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Rechazar el Fascismo está publicando los apuntes escritos de una presentación que Andy Zee, un miembro de la Junta Asesora de Rechazar el Fascismo, pronunció ante una reunión nacional de líderes de Rechazar el Fascismo. Después de la discusión, la reunión confirmó la decisión de publicar el Llamamiento para el 4 de noviembre y desarrolló planes para unas Conferencias Regionales el 19 de agosto para hacer el trabajo de construcción y de organización para el 4 de noviembre. Andy Zee empezó leyendo el Llamamiento para el 4 de noviembre. Su discurso sigue.

“Esta pesadilla tiene que terminar” capta cómo millones de personas se sienten ahora. Este sentimiento es a veces incoado y, en otros, enfurece. Perturba el sueño, domina las conversaciones. Para los inmigrantes y los musulmanes es el terror que se vive, un augurio que impregna todos los aspectos de la vida. Donde uno nunca sabe si este es el día en que será arrebatado a la familia y a la vida que ha hecho, tal vez para ser devuelto a un lugar que no conoce donde puede enfrentar la persecución o incluso la muerte.

Leer más....


Una coyuntura crítica… Protestas en todo Estados Unidos el 15 de julio de 2017 para exigir:

¡El Régimen de Trump Y Pence Tiene Que Marcharse!

En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista

Andy Zee

21 de junio de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

“El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse”. Millones de personas sienten esto, en los huesos. Sin embargo, pese a todo el revuelo de la prensa, pese a toda la protesta justa, pese a todos los obstáculos jurídicos y riesgos reales ante los cuales se encuentran Trump y sus secuaces, el régimen avanza arrolladoramente —instituyendo una medida draconiana tras otra— tan beligerante como el primer día. No obstante, aunque la gente se siente asediada por el sesgo súbito y vertiginoso de las “Noticias de última hora”, el partido Demócrata y sus simpatizantes “independientes” le dicen a la gente que esto va para largo —al menos hasta las elecciones congresales de 2018— incluso para un juicio de destitución porque ni un republicano ha roto en serio con Trump. Además, dicen algunos, simplemente hay que trabajar sobre las elecciones del 2020 porque la destitución de Trump nos dejará con Pence, que es malo por igual.

Leer más....


Un momento para el valor
¡Alto al masivo espionaje de Estados Unidos!

25 de junio de 2013 | Periódico Revolución | revcom.us

Lo siguiente es una transcripción de un discurso de Andy Zee, el vocero de Libros Revolución-Nueva York, en la velada "NO SEREMOS CÓMPLICES" en Cooper Union en la Ciudad de Nueva York el 19 de junio de 2013, poco después de las denuncias de la vigilancia masiva del gobierno estadounidense:

Hace casi 11 años muchos de nosotros nos reunimos en esta misma sala en "Una noche de conciencia — No en nuestro nombre" en contra de los crímenes que inició el régimen de Bush. Nosotros juramos en ese momento: "Que no se diga que en Estados Unidos nos quedamos callados cuando el gobierno declaró una guerra sin límites e instituyó severas medidas represivas... El presidente Bush declara: 'O están con nosotros o están en contra'. Nosotros respondemos: no permitiremos que hable por el pueblo estadounidense; no entregaremos la conciencia ni el derecho a cuestionar a cambio de falsas promesas de seguridad".

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net