Noticias e infamias
Haz clic aquí para regresar al página de entrada
Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220
221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260
261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280
281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320
321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340
341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380
381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400
401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440
441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460
461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480
481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500
501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520
521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540
541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560
561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580
581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600
Únanse a Sunsara Taylor, Sikivu Hutchinson, la Reverenda Donna
Schaper, Merle Hoffman, Diane Derzis y Carol Downer para firmar la
declaración:
Emergencia en Texas
Fin a la maternidad
obligatoria
Aborto a solicitud y sin disculpas
14 de julio de 2014 | Periódico Revolución
| revcom.us
Este llamamiento lo iniciaron Sunsara Taylor, Sikivu Hutchinson,
la Reverenda Donna Schaper, Merle Hoffman, Diane Derzis y Carol Downer. Hazte clic aquí para firmar la declaración y donar para que se
publique en periódicos en Texas.
Al no desviarse de rumbo, el 1o de septiembre se cerrarán todas las
clínicas de aborto menos seis en Texas (en 2011 hubo 46).
Mujeres empezarán a morir de abortos ilegales peligrosos. Otras irán en la
cárcel por auto inducir el aborto. A miles más se les truncará la vida por tener
que criar a hijos que no desean — al abandonar sus sueños, al quedar atrapadas
en relaciones abusivas, y/o al hundirse en la pobreza humillante y peligrosa.
Las más afectadas serán las mujeres rurales, pobres, inmigrantes y las de color.
Leer más....
El uso generalizado de la tortura
Con Jack Bauer, todavía vivimos en un
aterrorizado nuevo mundo estadounidense
Rebecca Gordon
TomDispatch.com
18 de Julio de 2014
Traducido para Rebelión
por Carlos Riba García
¿Somos una nación de cobardes?
Introducción de Tom Engelhardt
Esto parece el comienzo de un chiste malo: un agente de la CIA y un
miembro del Comando de Operaciones Especiales estadounidense entraron en una
peluquería de Sana…
Si usted no lo recuerda, Sana es la capital de Yemen; no es este el tipo
de sitios habituales donde estadounidenses armados se arriesguen a entrar solos
para que le corten el pelo. He aquí lo que sabemos sobre el resto de este
misterioso relato que apareció en los medios de Estados Unidos a principios del
pasado mayo (solo para desaparecer poco después): según “funcionarios
estadounidenses” no identificados, dos civiles yemeníes armados entraron en esa
peluquería con la intención de “secuestrar” a los estadounidenses, a quienes
disparó y mató; luego sus cuerpos fueron llevados rápidamente fuera del país con
la aprobación del gobierno yemení.
Leer más....
PRIMER CASO DE OBJECIÓN DE CONCIENCIA
Un enfermero militar se niega a alimentar a la
fuerza a un preso de Guantánamo
ABC_ES/MADRID
16 de julio de 2014
El propio prisionero Abu Wael Dhiab fue quien narró los hechos a su
abogado
Dhiab, de 43 años, es un preso de Guantánamo sometido al programa de
alimentación forzada según una sentencia de la corte federal. Este ciudadano
sirio no puede ser repatriado a causa de los disturbios en su país
natal y se declaró en huelga de hambre para protestar por su detención
indefinida.
Leer más....
EEUU + Israel en colusión =
MUERTE en
Gaza
15 de julio de 2014
Traducido del inglés por El Mundo No Puede Esperar
Israel ha lanzado una nueva campaña asesina contra Gaza.
Si le causa angustia lo que se vive y se muere en Palestina ahora, pues
confrontemos, y actuemos para ayudar a muchas personas a confrontar, el hecho de
que toda esa violencia es respaldada por los $3.1 miles de millones de ayuda
militar que Israel recibe cada año de Estados Unidos.
Leer más....
¡No toquen a esos niños!
Declaración de Carl Dix y Travis Morales
14 de julio de 2014 | Periódico Revolución
| revcom.us
El 2 de julio, más de 100 personas agitaron banderas de Estados Unidos,
gritaron "Váyanse a casa" y "No son nuestros hijos. No es nuestro problema" y
bloquearon los autobuses de Seguridad Nacional que transportaban 140 niños y
madres refugiados centroamericanos a un centro de procesamiento de la Patrulla
Fronteriza en Murrieta, California, en una escena que cuadra a la perfección con
las tradiciones de Estados Unidos. En primer lugar, al estilo de unos cazadores
de esclavos de hoy día, el gobierno detiene a decenas de miles de niños
desesperados y hambrientos en la frontera mexicana en Texas; luego se desbocan
esos racistas patrioteros “Made in America” que celebran el 4 de julio.
Leer más....
Entrevista a Lissa Hajjar
Sobre la Bahía de Guantánamo y las detenciones en
alta marJadalilyya.com
9 de Julio de 2014
Traducido del inglés por Sinfo Fernández para Rebelión
[La coeditora de Jadaliyya.com, Lisa Hajjar, ha vuelto recientemente de su
quinta visita a la base naval estadounidense en la Bahía de Guantánamo, donde
EEUU mantiene una prisión militar desde 2002. A continuación, nos aporta sus
impresiones y análisis acerca del estado actual de los juicios militares a los
detenidos.]
Jadaliyya (J): Has visitado recientemente Guantánamo para informar sobre
los procedimientos de las comisiones militares. ¿Cuál es el estado actual de los
casos que están juzgándose?
Lisa Hajjar (LH): En el caso del 11-S, hay cinco acusados, incluyendo
al autoproclamado “autor intelectual” de los ataques terroristas, Jalid Seij
Mohammad. En el caso del trasatlántico USS Cole, hay un inculpado, Abd al-Rahim
al-Nashiri, acusado de delitos relativos al ataque-suicida contra un navío que
se hallaba en el año 2000 en el puerto yemení de Aden reabasteciéndose de
combustible.
Leer más....
La perspectiva mundial del mazo
Noam Chomsky
7 de julio de 2014
La primera plana del New York Times presentó el 26 de junio una foto de
mujeres de duelo por un iraquí asesinado.
Él es una de las innumerables víctimas de la campaña del ISIS (Sigla en
inglés de Estado Islámico en Irak y Siria) en la que el ejército iraquí, armado
y entrenado por EU durante muchos años, se desvaneció rápidamente, abandonando
buena parte de Irak a unos pocos miles de militantes, lo cual difícilmente es
una nueva experiencia en la historia imperial.
Hay una omisión crucial. La primera plana debería desplegar las palabras del
juicio de Núremberg de nazis prominentes; palabras que deben ser repetidas hasta
que penetren la conciencia general: La agresión es “el supremo crimen
internacional que difiere de otros crímenes de guerra solo en que contiene
dentro de sí el mal acumulado del todo”.
Leer más....
EEUU ignoró amenazas de Blackwater a
investigadores del gobierno
30 de junio de 2014
Periodismo
Alternativo
En 2007, un alto oficial de la firma privada Blackwater amenazó de muerte a
un funcionario del Departamento de Estado por investigar el desempeño del grupo
en Irak, según documentos publicados este lunes por el New
York Times.
El investigador Jean C. Richter denunció el hecho a sólo dos semanas de que
mercenarios de la empresa mataran a disparos a 17 civiles iraquíes en la Plaza
Nisour.
Según Richter, un agente especial de Seguridad Diplomática y manager de
Blackwater en Bagdad Daniel Carroll, le dijo que lo asesinaría cuando terminara
su investigación.
Leer más....
Oferta de Obama a los niños inmigrantes:
Detención, deportaciones y separación de familias
BIENVENIDOS A ESTADOS
UNIDOS
30 de junio de 2014 | Periódico Revolución
| revcom.us
Elva Marroquín dejó su hogar empobrecido guatemalteco, viajando a El
Norte para vivir y trabajar en California. Pero tuvo que dejar a sus hijos,
Ángel de 10 años de edad, y Dulce de siete años de edad. Finalmente, ella ahorró
suficiente dinero para mandar a que los dos niños trataran de hacer el peligroso
viaje a través de México a Estados Unidos con la esperanza de que su familia
finalmente fuera unida y estable. Ángel y Dulce salieron de su casa hace más de
un mes con la esperanza de alcanzar a su madre. Pero fueron detenidos por la
Patrulla Fronteriza inmediatamente después de cruzar el Río Bravo en Texas. Los
niños le llamaban hace dos semanas, diciendo que estaban cansados, asustados y
hambrientos. Marroquín le dijo a un reportero: "Mis hijos estaban
descorazonados, tristes, llorosos, lloraban sin cesar, rogándome que los sacaran
de allá. Sus súplicas eran tan angustiantes porque yo no podía correr a
rescatarlos". Elva Marroquín aún no sabe cuándo lo podrá hacer ni lo que será la
suerte de sus hijos, cuando por fin se reúna su familia finalmente.
Leer más....
Por eso guardaban en secreto el memorando sobre
matar con aviones no tripulados
David Swanson
La guerra es un crimen 23 de junio 2014
Traducido del inglés por El Mundo No Puede Esperar 10 de julio de 2014
Ahora que el gobierno de EE.UU. ha publicado partes de su memorando
“ahora podemos matar con aviones no tripulados”, es difícil no captar por qué se
mantuvo en secreto hasta ahora.
Profesores liberales y los grupos de derechos humanos y de las Naciones
Unidas estaban diciendo que no era imposible saber si los asesinatos con aviones
no tripulados eran legales o no, porque no habían visto el memorando que, según
la Casa Blanca, lo legalizó. Es posible que algunos sigan reclamando que las
redacciones en la nota les hacen imposible formar una opinión.
Leer más....
La Corte Suprema hace recordar la década de 1950,
permite a las empresas negar la cobertura anticonceptiva
Sunsara Taylor | 3 de julio de 2014 | Periódico Revolución
| revcom.us
El lunes 30 de junio, la Corte Suprema le concedió a las corporaciones con
fines de lucro el derecho de negar la cobertura anticonceptiva a las mujeres, y
abrió la puerta a la imposición más dramática y de mayor alcance de la
intolerancia religiosa en nombre de “la libertad religiosa”.
A partir de hoy se les puede negar a las mujeres de todo el país la capacidad
de prevenir de manera segura y asequible los embarazos no deseados debido a las
creencias religiosas oscurantistas de sus patrones. Esto hará que el control de
la natalidad sea demasiado caro para una enorme cantidad de mujeres en un
momento en que el acceso al aborto está sometido a restricciones ominosas sin
precedente. Esto llega solamente unos días después de que la Corte Suprema anuló
una ley de “zona de protección” en Massachusetts que había impedido a fanáticos
antiaborto a acercarse a las mujeres dentro de una zona de once metros de la
entrada a una clínica de aborto. Aprobaron esa ley en el contexto del acoso
odioso y cruel que han sufrido las mujeres y el personal al entrar en las
clínicas de aborto, y con el fin de aumentar la seguridad física de los
proveedores de aborto en la estela inmediata del asesinato de dos mujeres que
trabajaban en las clínicas de aborto en Massachusetts en 1994.
Leer más....
El terrorismo patrocinado por Estados Unidos en
Irak y el “caos constructivo” en Oriente Próximo
Julie Lévesque
Global Research
24 de junio de 2014
Traducido del inglés para Rebelión
por Beatriz Morales Bastos.
Irak vuelve a ser noticia de portada. Y una vez más la imagen que se nos
presenta en los medios dominantes occidentales es una mezcla de medias verdades,
falsedades, desinformación y propaganda. Los medios dominantes no le dirán que
Estados Unidos está apoyando a ambos bandos en el conflicto iraquí. Washington
apoya abiertamente al gobierno chií iraquí al tiempo que de forma encubierta
adiestra, arma y financia al sunní Estado Islámico de Irak y Siria (ISIS, por
sus siglas en inglés). Apoyar la entrada de brigadas terroristas a Irak es un
acto de agresión extranjera. Pero los medios dominantes le dirán que el gobierno
de Obama está “preocupado” por los actos que cometen los terroristas.
El relato favorito en los medios dominantes estadounidenses y de la mayor
parte de Occidente es que la situación actual se debe a la “retirada”
estadounidense que acabó en diciembre de 2011 (en Irak permanecen más de 200
soldados y asesores militares estadounidenses). Este retrato de los hechos en el
que la retirada estadounidense es la culpable de la insurgencia no establece
relación alguna entre la invasión estadounidense de 2003 y la ocupación que hubo
a continuación. También ignora los escuadrones de la muerte adiestrados por
asesores estadounidenses en Irak tras la invasión y que son clave en la
situación actual.
Leer más....
Estudiantes contra la vigilancia del internet por
la NSA
23 de junio de 2014 | Periódico Revolución
| revcom.us
Students Against Surveillance (Estudiantes contra la Vigilancia) ha iniciado
una campaña alrededor del país contra la vigilancia del internet por parte de la
Agencia Nacional de Seguridad (NSA, por las siglas en inglés). Lanzó la campaña
el 5 de Junio, el primer aniversario del día en que el periódico Guardian
UK publicó por primera vez los artículos basados en los archivos hechos
públicos por Edward Snowden, ex analista de la NSA, que revelaron el espionaje
masivo de parte de esa agencia.
Una “Carta Global” del grupo declara, “llegamos a la universidad creyendo que
podemos aprender con confianza, sin miedo de que lo que estudiamos o aprendimos
sea usado contra nosotros. Dado lo que ahora sabemos como resultado de las
filtraciones de Edward Snowden, ya no tenemos aquella confianza. En un ambiente
de vigilancia en masa se sofocan la libertad de expresión y la libertad
académica. La gente tiene miedo de hablar con libertad. Esto no es un buen
ambiente para aprender. Nosotros, como miembros de la comunidad global
académica, protestamos. Denunciamos la vigilancia en masa en nuestra
universidad, y queremos que ustedes se unan a nosotros”.
Leer más....
Edward Snowden y la vigilancia en masa de EE.UU.:
¿Quiénes son los verdaderos criminales?
23 de junio de 2014 | Periódico Revolución
| revcom.us
9 de junio de 2014. El 28 de mayo, Edward Snowden habló directamente a una
audiencia muy amplia por primera vez, en una entrevista en horario de máxima
audiencia de la televisión en cadena. (La entrevista, en NBC, puede verse en
línea, en inglés.) Hace casi un año desde que Snowden —quien había trabajado
por una década en “la comunidad de inteligencia” en la Agencia de Seguridad
Nacional (NSA, por las siglas en inglés), la CIA y la Agencia de Inteligencia
del Departamento de Defensa— había sacado a la luz y denunciado la vigilancia
masiva, ilegal e ilegítima que EE.UU. había llevado a cabo sobre las
comunicaciones telefónicas y del internet a literalmente miles de millones de
personas en Estados Unidos y alrededor del globo. (Siguen saliendo extensas
revelaciones derivadas de los documentos secretos que Snowden ha filtrado, entre
ellas un nuevo libro del reportero Glenn Greenwald, No Place to Hide: Edward
Snowden, the NSA and the US Surveilance State [Ningún lugar donde
ocultarse: Edward Snowden, la NSA, y el estado de vigilancia de EE.UU.].)
Leer más....
¿Más matanza y crímenes de guerra de Estados
Unidos en Irak?
¡PARA NADA, MALDITO SEA!
Larry Everest | 23 de junio de 2014 | Periódico Revolución
| revcom.us
La toma del 10 de junio de gran parte del noroeste de Irak, incluido Mosul,
la segunda ciudad más grande de Irak, por los combatientes armados del grupo
jihadí sunita ISIS (Estado Islámico de Irak y Siria, también conocido como ISIL,
el Estado Islámico de Irak y el Levante) y otras fuerzas sunitas ha provocado
una crisis en Irak, y para los imperialistas estadounidenses, así como otras
potencias en la región.
Los gobernantes estadounidenses de inmediato comenzaron a discutir e
implementar acciones militares, diciendo que no iban a descartar nada y que iban
a considerar "todas las opciones". Hasta ahora, Obama ha despachado al
portaaviones USS George H. W. Bush y un buque anfibio de transporte que
lleva helicópteros de combate, los que se suman a cuatro destructores con
misiles teleguiados que ya están en el Golfo. Obama también envió otros 275
infantes de marina a la embajada estadounidense en Bagdad. El 19 de junio,
anunció el despliegue de 300 asesores militares estadounidenses a Irak, mayor
espionaje en ese país, con la posibilidad de usar la información del espionaje
para lanzar ataques militares “selectivos” en Irak y quizás Siria.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
Únase con el
Viaje por la Libertad Derecho al Aborto: Zona Cero, Texas