Primer paso serio e inspirador hacia el 4 de
noviembre, el día que se inicia. Esta pesadilla tiene que terminar: El régimen
de Trump y Pence tiene que MARCHARSE
24 de agosto de 2017 | Periódico Revolución |
revcom.us
El 19 de agosto, 450 personas se reunieron en cinco conferencias regionales
en Estados Unidos auspiciadas por Rechazar el Fascismo para organizarse para
hacer que el 4 de noviembre sea el lanzamiento de una movilización nacional
masiva que continúe y crezca día tras día y noche tras noche hasta que se cumpla
la demanda: ¡Esta pesadilla tiene que terminar: El régimen de Trump y Pence
tiene que marcharse!
A raíz de la defensa por Trump a los supremacistas blancos y a los nazis que
tras su brutalidad y asesinato en Charlottesville, y de las recientes amenazas
belicosas de Trump con desatar “fuego y furia” contra Corea del Norte, el
ambiente de las reuniones era de seriedad y determinación. Para muchos de los
asistentes, este tipo de trabajo de organización era algo nuevo pero sentían
firmemente que la protesta como de costumbre, si bien necesaria, ya no bastará.
Los atrajeron la consigna, “¡Esta pesadilla tiene que terminar: El régimen
de Trump y Pence tiene que marcharse!” y buscaban una forma de invertir su
tiempo y energía con una posibilidad real de detener la pesadilla de Trump y
Pence que a diario cobra más fealdad.
En la apertura de la conferencia, se proyectó el video de la madre de Heather
Heyer, Susan Bro, quien retó a todos a vivir como Heather poniéndose de pie en
la lucha contra la injusticia. A continuación, los asistentes escucharon
atentamente y luego bregaron colectivamente sobre dos discursos. El primer
orador presentó una visión de lo que tiene que ocurrir el 4 de noviembre y
los días y semanas posteriores para poder lograr crear una crisis política en
Estados Unidos del calibre que obligue a todas las facciones de los que están en
el poder a responder a nuestra demanda: ¡El régimen de Trump y Pence tiene que
marcharse! El segundo
orador explicó por qué el carácter fascista del régimen hace que esto sea
posible, y por qué hace que cualquier otra cosa menor para nada estaría a la
altura de lo necesario.
En una segunda sesión plenaria y luego en los pequeños grupos de discusión de
planes, se hicieron planes para comenzar a activar a muchos miles de personas
para lanzar el movimiento del 4 de noviembre: el papel de los estudiantes y las
comunidades y líderes religiosas, el papel de las asociaciones profesionales y
los grupos comunitarios, la necesidad de tener médicos y abogados. También se
hicieron planes para las redes sociales y la recaudación de fondos, para el
trabajo con las organizaciones y en las calles, y para conectarse con los
estudiantes y universidades y movilizarlos — con atención específica a maximizar
recaudación de fondos. En la conferencia regional de la costa este, se hizo un
plan para una promoción amplia y llamativa de tal calibre que poco después del
día feriado el lunes 5 de septiembre, donde quiera que se vaya, la gente se
enterará que “El 4 de Noviembre, Se Inicia”, y que hay un poderoso Llamamiento y un plan que se está circulando en la mente de
millones de personas por todo Estados Unidos.
Recibieron una atención especial los
poderosos afiches de denuncias que Rechazar el Fascismo ha desarrollado que
describen los muchos crímenes que el Régimen de Trump y Pence ya ha desatado, y
lo que han dicho que harán, contra los musulmanes; contra los inmigrantes;
contra las mujeres y contra las personas LGBTQ; contra las libertades civiles;
contra la gente del mundo; contra el medio ambiente; y en torno a la supremacía
blanca, la brutalidad policial y la encarcelación en masa. Estos afiches, que se
pueden exhibir en su forma muy grande en espacios públicos y protestas, así como
infografías en línea o una serie de volantes de tamaño carta, y otras formas
creativas, tienen tres funciones críticas. Primero, educan a la gente sobre todo
el alcance, escala y profundidad del fascismo que este régimen está imponiendo.
Segundo, se pueden utilizar como una forma de acción y protesta política; por
ejemplo, para hacerles frente a los miembros del Régimen con estos afiches, o
usarlos como protesta fuera de las oficinas de los medios de comunicación que se
niegan a cubrir estos crímenes. Tercero, pueden servir de medio por medio del
cual la gente puede organizarse: la gente los imprimir, exhibir y discutir en
reuniones en casa; llevarlos a la calle; usarlos en talleres de aprendizaje y de
muchas otras formas que faciliten la organización de la gente y sus actividades
colectivas para correr la voz.
Estas conferencias representaron un salto importante en el nivel de seriedad
y organización hacia el 4 de noviembre, pero —lo que no es de sorprender— queda
mucho trabajo por hacer para conectarse con otras fuerzas y activarlas,
proyectar audaz y creativamente la visión del 4 de noviembre ante millones de
personas, recaudar muchísimos fondos, y mucho más. Será crucial seguir
desarrollando los planes y aprovechando las nuevas oportunidades que surjan,
pero a la vez es necesario que la gente luche por cumplir con los planes que se
forjaron, y que no se pierda ni un solo día.
Al aproximarse a su cierre la Conferencia Regional de la Costa Este, la
maestra de ceremonias pidió que todos presentes pensaran en las familias
inmigrantes que ya están adoloridas por la separación de sus familias, en la
gente en toda la península coreana que vive bajo el terror debido a las amenazas
nucleares de Trump y en los muchos otros que están en la mira del régimen
fascista de Trump y Pence y se horrorizan. “Estas personas no saben que nos
reunimos aquí hoy”, le dijo a la gente, “pero están contando con nosotros.
Millones y millones de personas igualitas a ellas están contando con nosotros.
Debemos hacer el compromiso de cumplir con lo planeado, de trabajar juntos, de
salir y luchar por los demás, de perseverar ante el peligro e incluso el
sacrificio, de resolver problemas y seguir pensando a una escala grande y seguir
trabajando para hacer que sea real”. Con ello, todos alzaron el puño y juntos
hicieron una promesa para sellar su compromiso: “¡En nombre de la humanidad, nos
NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista! ¡Esta pesadilla tiene que
terminar: El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse! ¡No se acomoden! ¡No
se concilien! ¡No normalicen! ¡No colaboren! ¡Expulsémoslos! ¡El 4 de Noviembre,
Se Inicia!”
Animamos a todos a sumarse de inmediato:
- Corran la voz por todos lados sobre el 4 de noviembre. Se puede encontrar
materiales, consignas y memes aquí.
- Hagan donaciones y recauden fondos para la amplia promoción del 4 de
noviembre. Hagan donaciones y difundan la campaña de financiación colectiva aquí.
- Manténganse al tanto de las novedades en refusefascism.org.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|
