worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Resistencia y Protestas


Páginas
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200


¡Emergencia en Texas!
SEMANA DE DESAFÍO: ¡Aborto a solicitud y sin pedir disculpas!

Del 25 de agosto al 1º de septiembre

18 de agosto de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us

El 1º de septiembre, el estado de Texas está en camino de cerrar todas menos seis clínicas de aborto (había 46 en 2011). Las mujeres serán forzadas a tener hijos contra su voluntad. Otras serán orilladas a arriesgar, o perder, la vida debido a abortos ilegales peligrosos.

Leer más....


De Fin al Patriarcado

11 Viajeros por la Libertad Pro Derecho al Aborto arrestados delante de la mansión de Rick Perry el último día de un importante juicio sobre el aborto en Texas

18 de agosto de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us

“Sin este derecho básico, la mujer no es libre, ¡el aborto a solicitud y sin disculpas!”

“Cuando el aborto está prohibido, las mujeres mueren.”

“La maternidad obligada es la esclavización de la mujer.”

Abortion Rights Freedom Riders get arrested outside Gov. Rick Perry's mansion. August 13, 2014

El arresto de los Viajeros por la Libertad Pro Derecho al Aborto fuera de la mansión del gobernador tejano Rick Perry. 13 de agosto de 2014

Once Viajeros por la Libertad Pro Derecho al Aborto coreaban esas consignas al ser arrestados en la calle que separa la mansión del gobernador Rick Perry del Capitolio estatal el miércoles por la tarde. Realizaron una protesta en la mañana delante del Tribunal Federal, para apoyar la lucha de los proveedores del aborto por anular el proyecto de ley HB2, el cual, si se implementaran todas sus estipulaciones, podría clausurar todas las clínicas de aborto en el estado de Texas, menos seis. Los Viajeros por la Libertad se trasladaron después a la mansión de Rick Perry, el gobernador de Texas, que ha declarado su intención de hacer que el aborto sea totalmente inaccesible en el estado. Los manifestantes ocuparon la calle y detuvieron el tránsito en varias cuadras por alrededor. Cargaron afiches con los nombres de mujeres que murieron por abortos chapuceros antes de que el aborto se despenalizara en 1973. Toda una generación de jóvenes no sabe de las muertes y los horrores que las mujeres vivían al intentar poner fin a un embarazo no deseado antes de 1973.

Leer más....


Jueves, 14 de agosto a las 7pm

¡Alto los continuos crímenes de guerra de Israel contra la gente de Gaza!

Great Hall, Cooper Union, Ciudad de Nueva York

Transmisión en vivo por internet en worldcantwait.net

Las oradoras y oradores incluyen a:

Susan Abdel Ghafar PRESIDENTA DE STUDENTS FOR JUSTICE IN PALESTINE, JOHN JAY COLLEGE
Refaat Areer DIRECTOR DE GAZA WRITES BACK
Jonathan Kuttab ABOGADO DE DERECHOS HUMANOS
Richard Falk RELATOR ESPECIAL DE LA ONU PARA DERECHOS HUMANOS (POR ENLACE)
Alan Goodman CORRESPONSAL, REVOLUCIÓN/REVCOM.US
Josh Ruebner US CAMPAIGN TO END THE ISRAELI OCCUPATION
Miko Peled AUTOR DE “THE GENERAL’S SON” (EL HIJO DEL GENERAL)

Pronto se anunciará la participación de otros artistas, intérpretes y voces de Gaza...

HORRIBLES CRÍMENES DE LESA HUMANIDAD se están cometiendo ante nuestros ojos. Ninguna persona de conciencia debería quedarse en silencio.

Leer más....


Únase al contingente en la Marcha Climática de los Pueblos

El Mundo no Puede Esperar | 22 de julio de 2014

globe on fire

Alto los crímenes contra nuestro planeta
La humanidad y el planeta
ante todo
¡El Mundo no Puede Esperar!

Los líderes mundiales han convocado para septiembre ya otra cumbre internacional de la ONU. Sin embargo, esa reunión no hará nada para poner fin a la creciente destrucción del medio ambiente del mundo. Dando como justificación la “seguridad nacional” y las "necesidades del comercio", Estados Unidos ha saboteado sistemáticamente las charlas sobre el clima, y ha apoyado la perforación y fracturación hidráulica peligrosas, y el saqueo y la explotación de recursos energéticos no renovables en Estados Unidos y por todo el mundo. Además, ha enjuiciado y encarcelado sin piedad a los activistas del medioambiente y en pro de los derechos de los animales, tildándolos explícitamente de “terroristas.”

Leer más....


La violenta venganza contra la mujer en 2014 es una epidemia mundial. ¡Las cosas no tienen que ser así!

Por qué estoy tomando parte en el Viaje por la Libertad Pro Derecho al Aborto de 2014

Sunsara Taylor | 28 de julio de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us

La primera vez que tomé un viaje por carretera en pleno invierno para defender la última clínica de aborto en Dakota del Norte fue hace casi 20 años, y todavía creía que Estados Unidos era un “país libre” que hacía lo que hacía simplemente por lo que quería la mayoría de la gente, y que nosotros que apoyábamos el derecho al aborto podíamos persuadir a las fuerzas desplegadas contra el aborto si sólo compartiéramos con éstas lo que entendíamos.

Leer más....


Viaje por la Libertad Pro Derecho al Aborto 2014: Zona Cero Texas

Audiencias Populares los miércoles

28 de julio de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us

Sintonícese los miércoles del 30 de julio al 20 de agosto a las transmisiones en la red de las Audiencias Populares del Viaje por la Libertad Pro Derecho al Aborto. Las audiencias pondrán de relieve el verdadero estado de la emergencia que existe en torno al derecho al aborto de la mujer en Texas y a nivel nacional y presentará por qué es necesario emprender una resistencia política independiente de masas a la guerra nacional contra la mujer. Las audiencias presentarán poderosos testimonios e historias que expresen la vida de lo que le pasa concretamente a la mujer cuando el aborto sea ilegal o inaccesible: testimonios de antes de la despenalización del aborto, de zonas de Estados Unidos en las que hay tan poco acceso al aborto que ahora las mujeres tienen que recurrir de nuevo a inducirse abortos a sí mismas y de los países donde el aborto es ilegal. Habrá testimonios de proveedores del aborto, líderes religiosos y comunitarios y otros promotores del derecho al aborto de la mujer.

Leer más....


Desafiando los crímenes de Israel en las universidades: Un soplo de aire fresco en un ambiente académico asfixiante

Alan Goodman | 21 de julio de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us

Durante décadas en la sociedad estadounidense, se ha marginado, sometido a amenazas, censuras y prohibiciones la crítica a Israel.

Esta situación ha expulsado a muchos críticos muy prominentes a Israel de sus posiciones en la academia, como en las universidades de Northwestern, Bard y Columbia.

A medida que cada vez más personas por todo el mundo cuestionen y denuncien la opresión del pueblo palestino por Israel, y Estados Unidos siga avalando esos crímenes, la legitimidad de un estado que se basa en la limpieza étnica ha estado más en la mira de los cuestionamientos, especialmente en las universidades de Estados Unidos.

En respuesta, ha aumentado la represión con mayor intensidad.

Leer más....


Acosando a los drones

Kathy Kelly
17 de Julio de 2014

Kabul – El 10 de Julio del 2014, en el estado de Nueva York, el juez David Gideon sentenció a un año de prisión y a una multa de $1,000 a Mary Anne Grady Flores. Su crimen fue fotografiar una manifestación pacifica en las afueras de la Unidad Militar 174 de la Guardia Nacional Aérea Estadounidense en Hancock Field (cerca de Syracuse), donde drones (aviones no-tripulados) armados se maniobran de manera remota mientras sobrevuelan Afganistán. Decenas de otras personas han sido sentenciadas previamente por manifestarse ahí pacíficamente. Pero lo que marcó una diferencia en este caso es que la corte sentencio a Grady basándose en leyes creadas para castigar a acosadores, bajo el criterio de que – al tomar fotos en las afueras de una base militar de alta supervisión – ella había violado una orden anterior para proteger al oficial encargado de acoso u hostigamiento.

Leer más....


Únanse a Sunsara Taylor, Sikivu Hutchinson, la Reverenda Donna Schaper, Merle Hoffman, Diane Derzis y Carol Downer para firmar la declaración:

Emergencia en Texas
Fin a la maternidad obligatoria
Aborto a solicitud y sin disculpas

14 de julio de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us

Este llamamiento lo iniciaron Sunsara Taylor, Sikivu Hutchinson, la Reverenda Donna Schaper, Merle Hoffman, Diane Derzis y Carol Downer. Hazte clic aquí para firmar la declaración y donar para que se publique en periódicos en Texas.

 

Al no desviarse de rumbo, el 1o de septiembre se cerrarán todas las clínicas de aborto menos seis en Texas (en 2011 hubo 46).

Mujeres empezarán a morir de abortos ilegales peligrosos. Otras irán en la cárcel por auto inducir el aborto. A miles más se les truncará la vida por tener que criar a hijos que no desean — al abandonar sus sueños, al quedar atrapadas en relaciones abusivas, y/o al hundirse en la pobreza humillante y peligrosa. Las más afectadas serán las mujeres rurales, pobres, inmigrantes y las de color.

Leer más....


PRIMER CASO DE OBJECIÓN DE CONCIENCIA

Un enfermero militar se niega a alimentar a la fuerza a un preso de Guantánamo

ABC_ES/MADRID
16 de julio de 2014

El propio prisionero Abu Wael Dhiab fue quien narró los hechos a su abogado

Dhiab, de 43 años, es un preso de Guantánamo sometido al programa de alimentación forzada según una sentencia de la corte federal. Este ciudadano sirio no puede ser repatriado a causa de los disturbios en su país natal y se declaró en huelga de hambre para protestar por su detención indefinida.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net