worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Resistencia y Protestas


Páginas
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200


Testimonio en la Cumbre de Emergencia

“Poco a poco están envenenando a todas las personas que he querido”

Revolución #206, 4 de julio de 2010

Lo siguiente son pasajes del testimonio de Kindra Arnesen de Venice, Luisiana, durante la Cumbre de Emergencia sobre el desastre del petróleo en el Golfo que se llevó a cabo el 19 de junio en Nueva Orleáns. Arnesen ha sido una voluntaria en las operaciones de limpieza que BP ha organizado. Se puede ver el video de este testimonio en YouTube.

* * * * *

Cuando esto empezó realmente no sabía qué hacer, a quién preguntar, quién iba a dar respuestas. El primer día que nos presentaron a alguien de BP, entraron a nuestro edificio y dijeron: “BP maneja los negocios como se debe”. ¿Lo creen? “BP maneja los negocios como se debe”. Bien, 61 días más tarde, parece burla.

Leer más....


Mundo no Puede Esperar en el Foro Social de Estados Unidos en Detroit la próxima semana

19 de junio de 2010

El 22-26 de junio el Mundo no Puede Esperar estará en el Foro Social de Estados Unidos, en que miles de activistas de todas partes del país convergirán para discutir cómo hacer un mundo mejor. Ayúdenos en la mesa, la tienda de campaña, uno de los talleres de El Mundo no Puede Esperar, o en la Asamblea del Movimiento Popular contra la guerra, donde Elaine Brower participará en la mesa redonda. Estamos construyendo un movimiento de PARAR los crímenes de nuestro gobierno y el rumbo fascista de la sociedad estadounidense, y queremos llegar a miles de personas. Llámenos o mándenos un correo electrónico enseguida si usted puede ayudar.

Leer más....


Cumbre de emergencia

UNA CRISIS EXTRAORDINARIA REQUIERE UNA RESPUESTA EXTRAORDINARIA — EL PUEBLO TIENE QUE ACTUAR PARA DETENER LA CATÁSTROFE EN EL GOLFO

Sábado 19 de junio de 2010
10 am — hora del cierre por anunciarse
First Unitarian Universalist Church Sanctuary

5212 South Claiborne Avenue, Nueva Orleáns, Luisiana
website: gulfemergencysummit.org
e-mail: gulfemergencysummit@gmail.com

La explosión de petróleo de la BP es una catástrofe ambiental, trayendo grandes peligros a la fauna y flora marina en el Golfo y amenazando los ecosistemas del planeta. El derrame aún está fuera de control y extendiéndose. Este amenaza a las comunidades y sus medios de subsistencia. El gobierno y la BP se han mostrado incapaces y sin disposición a detener este desastre, proteger el Golfo o incluso decir la verdad.

La gente tiene que unirse ahora para detener esta pesadilla.

> FIRMAR esta declaración

> DONAR dinero para cumbre

> Imprima copias de la declaración como volante

Leer más....


Investigan experimentos de la CIA

11/6/2010

http://www.youtube.com/watch?v=uEnYluVPj_o

Una coalición estadounidense de defensores de los derechos humanos, activistas religiosos y de la salud, han presentado una queja al Departamento de Salud acusando a agentes de la CIA de realizar experimentos científicos durante interrogatorios.

Leer más....


Centro de ejército cierra después de 2 años en centro comercial de Filadelfia

AP
10 de junio de 2010

Un centro de reclutamiento de alta tecnología, operado por el ejercito en un centro comercial de Filadelfia, cerrará las puertas al finalizar el programa piloto de dos años.

Leer más....


"Caso WikiLeaks": detienen soldado de EE.UU.

Redacción

BBC Mundo
7 de junio de 2010

Captura del vídeo que muestra el ataque.

El ataque terminó con la vida de doce civiles en Bagdag.

El analista de inteligencia militar estadounidense Bradley Manning fue arrestado acusado de filtrar el video de un ataque de un helicóptero Apache estadounidenses contra un grupo de personas en Irak.

Las imágenes, que aparecieron en febrero pasado en la página de WikiLeaks -un sitio dedicado a publicar en la red información confidencial o secreta-, muestran cómo el helicóptero dispara contra un grupo de civiles en Bagdad en 2007.

En el ataque objeto de la filmación murieron doce civiles, entre ellos dos empleados de la agencia de noticias Reuters.

Manning, de 22 años, fue delatado por un antiguo pirata informático que ahora trabaja de analista de seguridad y periodista.

Los responsables de WikiLeaks no han revelado la fuente que le proporcionó el video y han insistido en que no lo van a hacer.

Leer más....


Protesta en Phoenix, Arizona:

“Indocumentado SIN MIEDO”

Revolución #203, 13 de junio de 2010

El 29 de mayo decenas de miles de personas de todo el país se volcaron en las calles de Phoenix por un día nacional de acción contra la SB 1070, la ley de Arizona de estilo Jim Crow que requiere que la policía le pida papeles a todo el que sospeche de no tener documentos. Autobuses y carros venían de Los Ángeles, San Francisco y Washington, de Tucson y Chicago, Misisipí y Maryland. Algunas personas venían de Australia, uniéndose a los muchos miles de Phoenix.

Había un sentido de urgencia: hay que hacer algo y nosotros mismos somos los únicos para hacerlo. Esto se dio con un amplio sentimiento que ponerse en pie ahora, aquí, en respuesta a esta ley, es ponerse en pie por la humanidad básica. Y el enojo era muy agudo. Enojo porque las personas son víctimas de persecución simplemente por querer trabajar y alimentar a sus familias. Enojo porque están arrebatando hijos a padres. Enojo porque el estado de Arizona está aprobando oficialmente la criminalización de cualquiera de piel morena. Había un odio especial por el alguacil del condado de Maricopa, Joe Arpaio, quien es conocido por la caza de inmigrantes y de ponerlos en cárceles parecidas a campos de concentración en el desierto. Las mantas lo llamaban un nazi y los jóvenes coreaban que él es un terrorista.

Leer más....


Voces con más fuerza contra ley migratoria

Procedentes de diversas ciudades, miles marchan en capital de Arizona

  • Claudia Núñez / Enviada Especial |
  • 2010-05-30
  • | La Opinión

Entre los numerosos contingentes durante la manifestación contra la ley SB1070 en Phoenix estuvo el de Los Ángeles. Aurelia Ventura/La Opinión

PHOENIX, Arizona.— Despacito, bajo un sol ardiente y 78 años a cuestas, Mariela Escamilla demostró que en Arizona también los ancianos pueden, aunque sean los últimos en llegar.

"No tengo papeles, pero mis nietos y mis bisnietos son ciudadanos, y ellos saben que yo no soy una criminal. Por eso vienen hoy aquí conmigo", comentó la anciana.

Como Escamilla, cientos de rostros curtidos por el sol y las arrugas se sumaron ayer a las más de 20,000 personas que viajaron de todo el país y dieron vida a la marcha por los Derechos Humanos, la manifestación más reciente en contra de la ley SB1070, que desde el 29 de julio transforma en "delincuentes" a todos los indocumentados, incluso aquellos que están cubiertos de canas.

Veteranos de guerra, abuelos que cuidan de sus nietos y también ex víctimas de la guerra civil salvadoreña fueron parte de la protesta que inició en el parque Indian School, a más cinco millas del Capitolio de Phoenix, en un recorrido que para muchos, como los enfermos y los ancianos, tomó más de tres horas bajo una temperatura que superarba los 98 grados Fahrenheit.

Leer más....


Loach denuncia el "crimen" de la guerra de Irak con 'Route Irish'

'Route Irish' aborda el conflicto a través de la mirada de un ex miembro de las fuerzas especiales británicas que perdió a su mejor amigo

21/05/2010

Cannes. (dpa) - El director británico Ken Loach, acompañado de su inseparable guionista Paul Laverty, denunció "el monstruoso crimen" contra el pueblo iraquí que se ha cometido con la guerra de Irak por "pura avaricia" con su película Route Irish, que se presentó este viernes a concurso en el Festival de Cannes.

Protagonizada por Mark Womack, un conocido actor de la televisión británica que da el salto al cine, Route Irish se centra en la vida de un ex miembro de las fuerzas especiales británicas (Womack) que pierde a su mejor amigo en Irak, donde trabaja como guardia para una empresa de seguridad. El ex militar decide averiguar las causas de su muerte después de conocer que su amigo fue testigo de la matanza de una familia iraquí por parte de otro compañero.

Leer más....


Protestan contra Napolitano

RECLAMO: Unas 400 personas marcharon en Claremont contra las políticas de la secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano.

Por OLGA ROJAS-PRICE
La Prensa
20 de amyo de 2010

Alrededor de 400 personas provenientes de Perris a San Bernadino y Los Angeles a Ontario se congregaron el domingo 16 de mayo en la Universidad Comunitaria Pomona para protestar contra la secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano.

Miembros de diversas organizaciones atendieron a esta convocatoria, entre ellos Latino/a Round Table, los sindicatos de los trabajadores de bodegas, unión de trabajadores de comida, la Coalición para los Derechos Humanos de los Inmigrantes (Chirla), Legalize L.A., CARECEN L.A., el Centro Acción Comunitaria y Justicia Ambiental de San Bernardino (CCAEJ) y el Centro Legal Todec de Perris.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net