Noticias e infamias
Haz clic aquí para regresar al página de entrada
Página: 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060 061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600
Revolución #68, 5 de noviembre
de 2006
El vicepresidente de la tortura defiende el “submarino”
El 24 de octubre, en una entrevista del locutor derechista Scott Hennen de la
emisora WDAY de Dakota del Norte, el vicepresidente, Dick Cheney, dijo, desde su
oficina de la Casa Blanca, que está a favor del método de interrogación conocido
como “el submarino”, que lleva al prisionero al punto de ahogarse. Human Rights
Watch dice que es “un método que hace a la víctima pensar que va a morir, como
un simulacro de ejecución” y que “sin duda alguna es tortura”. De hecho, a veces
causa la muerte.
Leer
más....
Respuesta a la ley de Comisiones Militares de 2006 – El Mundo No Puede
Esperar ¡Fuera Bush y su gobierno!
Bill Goodman, director jurídico del Centro pro Derechos
Constitucionales
Bill Goodman hizo estos comentarios en una reunión de emergencia
el 2 de octubre para responder a la ley de Comisiones Militares de 2006. Más de
1,200 personas fueron a las reuniones convocadas el previo viernes en Cooper
Union en la ciudad de Nueva York y en San Francisco para decir que no aceptamos
ser una nación de torturadores y que actuaremos el 5 de octubre para sacar del
poder al gobierno de Bush. Gente de más de 180 ciudades protestará el 5 de
octubre, saliendo del trabajo y de la escuela para marchar y demandar un ALTO al
gobierno de Bush. Mark Ruffalo (que leyó una declaración de Sean Penn), Olympia
Dukakis, Craig Murray, Daniel Ellsberg, Alice Walker y otras personas
participaron en las reuniones del 2 de octubre.
Para realmente captar lo que sucedió la semana pasada en el
Congreso, tenemos que regresar cuatro meses al 29 de junio, cuando la democracia
constitucional ganó una tremenda victoria. La Suprema Corte falló de 5 a 3 en el
caso de Hamdan v. Rumsfeld y la decisión mayoritaria, escrita por el magistrado
Stevens, de una manera profesional y muy hábil, de la forma más nítida, criticó
en detalle a Bush y su gobierno podrido y al fin, estableció tres cosas. Uno,
que el presidente de Estados Unidos debe cumplir con las leyes internacionales,
en este caso, el artículo tres del Convenio de Ginebra que dice que no se puede
torturar a la gente. Dos, dijo que cuando el presidente actúa sin la
autorización del Congreso, viola la constitución de los Estados Unidos. Tres,
algo que apreciamos mucho aquí en el Centro pro Derechos Constitucionales, dijo
que un estatuto aprobado antes de que el gobierno argumentara aquí hizo
retroactiva la Ley de Tratamiento de Detenidos y, por eso, todos nuestros casos,
todos los casos en pro de la decencia constitucional más básica mediante el
habeas corpus, se excluyeron. En otras palabras, dijo que nuestros casos no son
retroactivos y pueden seguir adelante. Eso fue una victoria.
Leer más....
Revolución #68, 5 de noviembre
de 2006
La guerra de Irak… “¿…Y SI GANAN LOS DEMÓCRATAS?”
Larry Everest
Millones de personas, indignadas con el gobierno de Bush, esperan que los
demócratas ganen las elecciones y recuperen ambas cámaras del Congreso, y que
eso lleve a un cambio radical en la dirección del país: que ponga fin al
monopolio del poder de los derechistas republicanos, al extremismo de Bush, a
nuevas guerras y a la ocupación de Irak.
Leer
más....
Soldados de EEUU crean sitio para presionar por salida de Irak
Por ANNE PLUMMER FLAHERTY
The Associated Press
October 25, 2006
WASHINGTON
Los grupos antibélicos tratan de obtener el apoyo de soldados activos en su
lucha contra la guerra en Irak, una táctica política que esperan tenga impacto
en los electores durante los comicios del 7 de noviembre.
Leer más....
Sábado 28 de octubre de 2006
Al otro día del cumpleaños de Pat
Luego del 11-S y la invasión a Irak, miedo e indiferencia
moldean a la sociedad estadunidense con miras a los comicios
Kevin Tillman
El cumpleaños de Pat es el 6 de noviembre y al día siguiente son
las elecciones. Me hace pensar en una conversación que tuve con él antes que nos
alistáramos en el ejército de Estados Unidos. Hablábamos del riesgo que
corríamos al apuntarnos. Una vez que nos comprometiéramos, estaríamos a merced
de los gobernantes y del pueblo. Nos podrían lanzar en una dirección que no
deseáramos. Combatir como soldados nos dejaría sin voz... hasta que saliéramos.
Leer más....
Estudiantes insisten que fueron agredidos
El Diario - 10/26/2006 Damaso Gonzalez/EDLP
Nueva York — Un grupo de estudiantes de la Universidad de Columbia insistió
ayer haber sido agredido por grupos antiinmigrantes Minuteman, al mismo tiempo
que advirtió de posibles sanciones de parte de las autoridades como una forma de
responder a presiones.
La declaración fue durante un acto de recolección de firmas para conseguir el
respaldo de la comunidad estudiantil ante posibles acciones disciplinarias en
contra de aquellos estudiantes que supuestamente iniciaron la trifulca contra
los activistas antiinmigrantes.
Leer
más....
Martes 24 de octubre de 2006
Intelectuales, activistas, estudiantes, ONG... todo el que disiente está bajo
sospecha
Tiende EU otro muro ante ideas incompatibles con el gobierno
Niega, demora o revoca visas en nombre del combate al terrorismo y la protección
a la libertad
DAVID BROOKS CORRESPONSAL
Nueva York, 23 de octubre. Las ideas son amenazas en esta nueva era de la
"guerra contra el terror" instaurada por el gobierno de George W. Bush, y por
ello hay mayor vigilancia hacia foros, agrupaciones, intelectuales y activistas
políticos que son sospechosos por disentir de las posiciones oficiales; claro,
todo en aras de "proteger la libertad".
Leer más....
Revolución #67, 29 de octubre
de 2006
El aborto en California: “¿Para qué sirve un derecho si no se
puede practicar?”
El hecho de que el aborto sea legal en California no quiere decir que se
pueda practicar. Un artículo que salió hace poco en el periódico San
Francisco Bay Guardian titulado “The Other Abortion
Battle” (La otra batalla del aborto), de Tali Woodward, demuestra lo difícil
que es hacerse un aborto en el estado.
El Guardian habló con Iris Flores, de 24 años, que es directora de
recursos humanos de una compañía y vive en el valle Central. En enero, cuando se
enteró de que estaba embarazada, se ilusionó mucho. Pero a los dos meses,
descubrieron un problema del saco amniótico y le informaron que podía perder el
feto en cualquier momento. Tenía que ir a la clínica cada semana a hacerse una
serie de tests. Le dijeron que tendría que guardar cama, pero que de todos modos
el feto podría tener graves problemas.
Leer más....
Revolución #67, 29 de octubre
de 2006
Secundo artículo de una serie
Tú… y los demócratas E Irak
Tú… estás indignado ante la invasión y ocupación de Irak. Te opones a la
guerra, la cámara de tortura de Abu Ghraib, y la violación y masacre de civiles
por las fuerzas armadas de Estados Unidos. Crees que es intolerable que debido a
la ocupación hayan muerto 654,965 iraquíes en los últimos tres años y medio.
Quieres que retiren las tropas de Irak ya… y tienes razón.
Leer
más....
10/22/2006
|
|
Bush es un hombre tonto, lo dice la Biblia
Una vez más el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, demostró que es
culpable de crímenes contra la humanidad, dentro y fuera de Estados Unidos.
Dentro del territorio nacional todavía tenemos las miles de
personas muertas por la negligencia criminal del huracán Katrina.
Y fuera de Estados Unidos las más de 600 mil personas
asesinadas en la guerra imperialistas de Afganistán e Irak.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|