Resistencia y Protestas
Páginas
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
Dispuestas a morir de hambre para ver a sus
hijos
En Texas, Port Isabel es un centro de detención para migrantes donde mujeres
han tomado al ayuno grupal como medida de presión
Debbie Nathan
naess2@gmail.com
The
Intercept
22 de julio de 2018
Las mujeres en Port Isabel caminan en un estado constante de dolor y
ansiedad, y algunas presentan estrés postraumático. La mayoría de ellas ha
podido hablar muy poco con sus hijos.
Al acercarse el 26 de julio, fecha límite para que el gobierno reúna a tres
mil padres migrantes con los hijos que les quitó la administración de Donald
Trump con el programa “tolerancia cero”, un centro de detención en el sur de
Texas empezó a liberar a algunas personas la semana pasada si pasan las
entrevistas de “miedo creíble” en las que explican las razones por las cuales
temen regresar a sus países y necesitan recibir asilo. Las personas que siguen
detenidas están organizando acciones para protestar por las condiciones tan
lastimeras e impropias de su cautiverio y han llegado a tomar medidas extremas
como las huelgas de hambre.
Leer más....
Una entrevista de The Michael Slate Show en KPFK, el 13 de julio
de 2018, con el rdo. Frank Wulf y Ramona Toliver del Equipo de Trabajo Religioso
de Rechazar el Fascismo
“La comunidad de fe tiene que encontrar su voz,
para decir ‘¡No! No puede haber un Estados Unidos fascista’”.
18 de julio de 2018 | Periódico Revolución
| revcom.us
Esta entrevista tuvo lugar antes del Fin de Semana Nacional de Fe del
13-15 de julio, al que se refiere.
The Michael Slate Show:
P: Estamos reunidos para hablar de mucho, y hay mucho de qué
hablar, pero se acerca un evento que es extremadamente importante. La inició el
Equipo de Tareas de la Fe de Rechazar el Fascismo, y dice, las protestas deben
continuar y crecer, en nombre de la humanidad, dejen de aterrorizar a niños
inmigrantes. Frank, ¿de qué están hablando ustedes con esto?
Leer más....
De Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org):
Cómo responder al mitin fascista de Trump en
Montana
Coco Das
15 de julio de 2018 | Periódico Revolución
| revcom.us
El discurso de Trump en el mitin fascista del 5 de julio de la tarde en
Montana no era el discurso de un hombre que teme que sus días estén contados. A
todos aquellos que se queden al margen, esperando todavía la derrota inminente
de Trump a manos de una ola azul, la investigación por Mueller, controles y
contrapesos no existentes, o una candidata congresista socialista democrática,
vean este
discurso (video en inglés) y díganme si Trump no es total y arrogantemente
triunfal.
Este discurso es especialmente vil, especialmente violento, y especialmente
repugnante a la luz de lo que ha salido en las últimas dos semanas ante los ojos
del mundo entero. Encierran a niños en jaulas, separan a 3.000 niños de sus
padres y los transportan por todo Estados Unidos, preparan campos de
concentración en bases militares, los agentes de este régimen fascista cometen
abusos crueles desalmados, y por encima de esos horrores, la Suprema Corte
ratifica la Prohibición a los musulmanes y apoya las falsas clínicas del
embarazo de los fascistas cristianos. Trump se jactó de su victoria en la
Suprema Corte, tanto la ratificación de la “Prohibición de viajes de Trump” y la
renuncia de Kennedy, y ¿por qué no iría a jactarse? Está ganando, está
cumpliendo con lo que prometió — una prohibición a los musulmanes, un país sin
inmigrantes de color, un Estados Unidos blanco, cristiano, fascista.
Leer más....
Diario fotográfico por Cat Watters, en Portugal,
apoyando a la Flotilla de la Libertad de Gaza
Parte 2 de 2
Cat Watters | 11 de julio 2018
El
19 de junio de este año, la Flotilla de la Libertadt a Gaza llegó a Cascais,
Portugal desde Gijón, España, después de dejar Noruega en mayo, esperando su
lleguada a Gaza el 29 de julio. Me encuentro viajando con otros participantes y
tripulación del Al-awda: Mikkel Gruner, Charlie Andreasson, Daniel Ross
(UK/España), Zohar Chamberlain Regev (Israel/España), Bullit Bourbon (EE.UU.),
Ron Rousseu (Canadá), Awni Farhat, Dr. Carlos Ponte-Mtitelbrun (España), Angela
Vallina (España), Lasse Vestergren Asthøy (Noruega), Muaz Rusian (Malasia).
Leer más....
¡Debemos llegar a los trabajadores de las
gigantes de la tecnología, ya!
Richie Marini | 13 de julio de 2018
El pasado 26 de junio, un pequeño grupo de miembros de El Mundo no Puede Esperar,
Know Drones, Rechazar el Fascismo (refusefascism.org) y World Beyond War
montamos una réplica del drone Reaper del ejército norteamericano de 8 pies de
largo afuera de las oficinas de Google en la ciudad de Nueva
York.
¿Por qué? Porque
Google está desarrollando algoritmos de reconocimiento usando inteligencia
artificial para el ejército, como parte del proyecto llamado “Maven”, que se
utilizará con los drones
militares.
Leer más....
Reposteado de RefuseFascism.org (Rechazar el
Fascismo):
No se necesita permiso para hacer lo que es
correcto…
de Coco Das
13 de julio de 2018 | Periódico Revolución
| revcom.us
Esto fue publicado en RefuseFascism.org, en inglés, el 25 de junio. La
traducción al español es responsabilidad de Revolución.
No hay que pedir permiso a los funcionarios electos…
No hay que pedir
permiso a la prensa…
No hay que pedir permiso a los expertos…
No hay que pedir permiso a los abogados… a tu favorita organización sin fin
de lucro… a Canadá o Suiza o las Naciones Unidas…
Leer
más....
Mientras el régimen de Trump y Pence se apresura para consolidar una Corte
Suprema fascista con la que validar la tranformación fascista global de la
sociedad:
La lógica despistada de “El juego de largo plazo”
y de apostar por el futuro de la humanidad en las elecciones a mitad de
mandato
11 de julio de 2018 | Periódico Revolución
| revcom.us
11 de julio: Desde que se escribió este artículo, Trump nominó
al juez Brett Kavanaugh para ocupar el lugar vacante en la Corte Suprema de
Estados Unidos. Diremos más sobre este tema en el futuro, pero aún se mantiene
al análisis básico del artículo siguiente.
Cuando escribimos esto, Donald Trump se alista a anunciar a quien nombrará a
la Corte Suprema para reemplazar a Anthony Kennedy que se jubila. Todos
los candidatos que está considerando el régimen de Trump y Pence vienen de una
lista de jueces derechistas escogidos por la reaccionaria Federalist Society
(Sociedad Federalista), y Trump ha dejado en claro que todos están
comprometidos a revocar el derecho de la mujer al aborto. (Ver aquí
para más sobre esto).
Leer más....
El testimonio del primer juicio por robo de bebés durante el
franquismo
“Todavía hay mucho miedo a
investigar”
Inés Madrigal fue entregada por el ginecólogo Eduardo Vela a sus padres
adoptivos en 1969. Vela (85 años), protegido de la Iglesia y el franquismo,
enfrenta 11 años de prisión. Se calcula que los niños robados son 300 mil.
Cecilia Valdez
Página|12
10
de julio de 2018
La falsificación de las partidas de nacimiento está
probada. |
España está viviendo jornadas históricas en términos de memoria, verdad y
justicia respecto a lo sucedido durante la dictadura franquista ya que comenzó
el primer juicio por robo de niños de su historia. Aunque se estima que existen
4000 casos de niños secuestrados al nacer, sólo en base a las denuncias, es la
primera vez que una de las víctimas consigue sentar en el banquillo a uno de los
acusados. Se trata del caso de Inés Madrigal, que fue entregada por el
ginecólogo Eduardo Vela a sus padres adoptivos en la Clínica San Ramón de Madrid
en el año 1969. Vela hoy tiene 85 años y se enfrenta a 11 años de prisión. Para
que Vela pudiera ser acusado Inés Madrigal se vio obligada a denunciar a su
propia madre y aquí nos cuenta los pormenores de esta historia que relata tan
personal como colectiva.
Leer
más....
La foto-reportaje de Cat Watters, en España,
apoyando la Flotilla de la Libertad de Gaza 2018
Cat Watters | 4 de julio de 2018
Caminando de la estación de tren de Gijón, España, a mi hostal
con Barbara Briggs-Letson, Marny Kittredge y Keith Meyer nos encontramos con
esta pintura. Encontramos mucho apoyo ahí.
Leer más....
Trump se propone reemplazar al magistrado Kennedy de la Suprema
Corte con un fascista emperrado:
Sí, el futuro DE VERAS corre peligro, y
todos los que lo reconocen tienen que ACTUAR en consecuencia
4 de julio de 2018 | Periódico Revolución
| revcom.us
El anuncio de que el juez de la Corte Suprema, Anthony Kennedy, se va a
jubilar ha abierto la puerta muy amplia para un salto decisivo en la
consolidación del régimen fascista de Trump y Pence, y hacia una pesadilla en
que el Cuento de la criada sea cada vez menos una fantasía distópica
intrigante, y cada vez más el plan para un futuro que se nos viene encima a una
velocidad espeluznante.
Como escribimos
la semana pasada: “Esto no debe verse como un mero toque de atención, sino una
sirena de ataque aéreo que chilla al caer la noche y acercarse los aviones”.
Leer más....
Actualización de Rechazar el Fascismo:
Manifestaciones
el sábado 7 de
julio
Tómense las calles en ciudades y pueblos
PARA EXIGIR:
¡Esta pesadilla tiene que terminar:
El Régimen de Trump y Pence tiene que marcharse
ya!
Niños arrebatados a sus madres y padres... campos de concentración para
decenas o cientos de miles de detenidos... amenazas de evitar el proceso
judicial.... El asalto a los inmigrantes es el eje y ariete de todo un
programa fascista:
Leer más....
De Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org):
LAS PROTESTAS TIENEN QUE CONTINUAR Y CRECER:
¡SUBAN EL CALOR, MANTÉNGANSE EN LAS CALLES!
27 de junio de 2018 | Periódico Revolución
| revcom.us
En nombre de la humanidad: ¡DEJEN de aterrorizar a los niños inmigrantes —
Reunifiquen las familias, Dejen que se queden, Pónganlas en libertad!
¡Esta pesadilla tiene que terminar: El Régimen de Trump y Pence tiene que
marcharse!
Todos los que tienen conciencia social deben actuar de todas las
formas posibles para detener la pesadilla fascista del terror racista, la
brutalidad, la inhumanidad, la xenofobia y la crueldad despiadada contra los
inmigrantes, y el régimen que amenaza el futuro mismo
Leer más....
26 de Junio: Tortura ¡¡Nunca Más!!
junio 26, 2018
Este 26 de Junio se conmemora el Día Internacional de Apoyo y Solidaridad
con los Sobrevivientes de Tortura.
Mi nombre es Pablo Ruiz y soy uno de los tantos sobrevivientes de la tortura
que existen por toda América Latina. Debo decir, antes de seguir, que miles y
miles de otros hermanos latinoamericanos tuvieron como final, luego de haber
sido brutalmente torturados, la desaparición forzada o la ejecución política en
los años del terrorismo de Estado. En mi corazón, en el de SOA Watch, ellas y
ellos están Presentes en esta lucha para exigir verdad, justicia y garantías de
no repetición.
Leer más....
¿Qué hacemos con este sentir de que no estamos
haciendo lo suficiente?
Artículo de Chaitali Sen, publicado primero en Medium.
La traducción al español es
responsabilidad de Revolución.
27 de junio de 2018 | Periódico Revolución
| revcom.us
Este titular salió en las noticias de mi Facebook esta mañana.
What’s Going on at the Border is Numbing, but Going Numb is a
Luxury We Can’t Afford (Lo que está pasando en la frontera es paralizante,
pero paralizarnos es un lujo que no podemos concedernos) — Dahlia Lithwick,
Slate
Una niñita hondureña llora, dejada entre medio de su madre y una blanca
patrulla fronteriza grande. La mamá está sometida a una revisión, con las manos
pegadas en el vehículo, los brazos en alto arriba de su hijita. Las manos
enguantadas de una agente fronteriza tocan la cintura de la mamá. Madre e hija
no pueden tocar la una a la otra. El cuerpo de la madre enmarca la niña, pero no
puede consolarla.
Leer más....
No a los 6,000 días de Guantánamo
El Mundo No Puede Esperar | 14 de junio de 2018
De Andy Worthington, CloseGuantanamo.org
Este viernes 15 de junio, la prisión de Guantánamo cumple 6,000 de estar
abierta. Vía Close Guantánamo, la campaña. He estado llevando a cabo una campaña
durante todo el año llamada Gitmo Clock, que cuenta en tiempo real cuánto tiempo
lleva abierta la prisión de Guantánamo y pidiendo a Donald Trump su cierre.
También he estado manejando una campaña fotográfica en donde la gente se toma
fotos con los posters cada 25 días.
Leer
más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
