El Hispano News Publicado el 10-20-2008
Rechazan mensajes televisados que culpan a inmigrantes de contaminación
Los Ángeles, 20 octubre (EFE).- Defensores de los inmigrantes en Los Ángeles
rechazaron hoy los anuncios de televisión en los que la organización
Californians for Population Stabilization (CAPS) responsabiliza a este colectivo
del aumento de la contaminación en EEUU.
"Esto no es nuevo y la verdad es que es un argumento bastante deshonesto",
comentó a Efe Jorge-Mario Cabrera, director de Educación Comunitaria y Asuntos
Públicos de la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes de Los
Ángeles (CHIRLA).
El anuncio en cuestión, que comenzó a transmitirse en canales de California
recientemente, muestra a un joven estadounidense que indica que los inmigrantes
al venir a Estados Unidos utilizan cuatro veces más recursos contaminantes que
cuando estaban su país.
"Es una estrategia más para que su mensaje suene centrado porque ¿quién va a
estar a favor de la destrucción del medio ambiente?", explicó Cabrera.
"Pero la verdad detrás de todo esto, es la falta de acción de parte del
Congreso para asegurarse de que quienes ya estamos aquí podamos contribuir de
una manera completa a la sociedad, utilizando los recursos disponibles de una
manera equitativa", agregó.
Durante su presentación, la campaña destacó que, según las proyecciones del
censo, la población del país pasará de 305 millones actualmente a más de 400
millones para 2040, y que el 82 por ciento de ese crecimiento será resultado de
la inmigración y de los nacimientos de hijos de inmigrantes.
"Ellos no mencionan los millones de 'baby boomers' que no van a estar cuando
la población latina siga aumentando", argumentó el dirigente, para quien culpar
a los latinos de la contaminación, "no está basado en ciencia sino en
especulaciones".
La campaña invita a los televidentes a manifestar en su sitio de Internet
www.capsweb.org, lo que piensan hacer al respecto.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|