Elecciones
Página
01 02 03
La violación de los secretos y La Ley del Embudo
a favor de Hillary Clinton
El secreto es una religión virtual en Washington, D.C. Aquellos que violan
sus dogmas han sido castigados drásticamente —al menos cuando el acusado no
tiene poder o influencia política. Como se ha señalado ampliamente, bajo la Ley
de Espionaje de 1917, el gobierno de Obama ha procesado más casos de
filtraciones de información que todos los gobiernos anteriores combinados.
Glenn Greenwald / The Intercept
12 de julio de 2016
El secreto en Washington, D.C., es tan venerado que incluso los documentos
más banales están marcados con el sello de clasificado, por lo que su
divulgación o uso incorrecto es un delito grave. Como dijo el ex Director de la
CIA y NSA, Michael Hayden, en el año 2000, “Todo es secreto. Es decir, hasta
recibir un correo electrónico diciendo ‘Feliz Navidad’ y que lleve una
indicación de estar clasificado como alto secreto de la NSA”.
Leer
más....
Volante:
Julio de 2016: ¡A protestar contra los partidos
bélicos!
10 de julio de 2016
Leer más....
Pregunta:
¿Cómo puede Hillary ser buena para las mujeres y
las niñas?
10 de julio de 2016
Leer más....
¡A protestar contra los partidos
bélicos!
El Mundo no Puede Esperar | 22 de junio de 2016
Del 18-21 de julio: Convención Nacional Republicana -
Cleveland
Del 24-28 de julio: Convención Nacional Democrática -
Filadelfia
Estás indignado por la intolerancia, el odio y el asesinato que se azuza
actualmente contra los negros, la comunidad LGBTQ, las mujeres, los inmigrantes
y los musulmanes.
Leer más....
Meme
¿¿Más guerra contra el mundo??
El Mundo no Puede Esperar
19 de junio de 2016
¿¿Más guerra contra el mundo?? ¡No En Nuestro NOMBRE! #orlando #askthegays #syria #trump #clinton #FeelTheBern
Leer
más....
Enfrentarse a la posibilidad aterradora de una
presidencia de Hillary Clinton
14 de junio de 2016
El
Mundo no Puede Esperar, rama de la Bahía de San Francisco
La "Reina
de Excepcionalistan" le lleva la ventaja a Donald Trump en cuanto a su
plataforma de campaña. Las políticas que él promete no son tan
diferentes de las de la ex secretaria de Estado:
Ambos candidatos han sido partidarios de un muro en la frontera con
México, y también de la deportación en masa.
Ambos han usado la retórica racista para ganar apoyo.
Ambos han llamado por mayor mantenimiento del orden.
Ambos representan principalmente a gente de raza blanca.
Leer más....
Silenciando a Estados Unidos mientras se prepara
para la guerra
John Pilger
johnpliger.com
28 de mayo de 2016
Traducción por los editores de SOTT
en español
Regresando a EE.UU. en su año de elecciones, estoy impresionado por
el silencio. He cubierto cuatro campañas presidenciales, comenzando con 1968;
estaba con Robert Kennedy cuando le dieron un balazo y vi a su asesino,
preparándose para matarlo. Fue un bautizo al estilo estadounidense, junto con la
violencia que salivaba por parte de la policía de Chicago, en la convención
amañada por el Partido Democrático. La gran contrarrevolución había
comenzado.
El primero en ser asesinado ese año, Martin Luther King, se había atrevido a
relacionar el sufrimiento de los afroamericanos con las personas en Vietnam.
Cuando Janis Joplin cantó: "la libertad es solo otra palabra que no tiene nada
que perder," ella le habló, tal vez, de forma inconsciente a millones de
víctimas estadounidenses en lugares lejanos.
Leer más....
No le demos excusas a BS
4 de junio de 2016
El
Mundo no Puede Esperar, rama del Área de la Bahía de San Francisco
¿Se le ha excusado a Bernie Sanders por su trayectoria respecto al cambio
de régimen? Jeremy Scahill del Intercept dice que no se puede pasar por alto que
Sanders apoyaba a brutales sanciones económicas, asesinatos con aviones no
tripulados y la legislación neoconservadora que abrió el camino a la guerra de
Irak.
Leer
más....
Unirse a los 'héroes justos’ en la convención
republicana
3 de junio de 2016
El
Mundo no Puede Esperar rama de Bahía de San Francisco
"Desde sacar a la luz el asesinato de civiles en Irak y Afganistán hasta
destapar la ultrajante conspiración "El Gran Hermano te está mirando" de la
Agencia de Seguridad Nacional contra Nosotros el Pueblo, nadie es más valiente
que las personas de conciencia que arriesgan su libertad y su vida con la
esperanza de crear un planeta más justo, más libre y más pacífico": Tom Morello
envió ese mensaje al Foro
de emergencia de El Mundo no puede Esperar hace un par de años.
Leer más....
¿A qué teme más?
28 de mayo de 2016
El
Mundo no Puede Esperar, rama del Área de la Bahía de San Francisco
"La campaña electoral de 2016 es extraña de manera trascendental", escribe
Maureen Dowd de The
New York Times. "Tenemos dos casi-nominados que en este momento tienen los
menores niveles de popularidad de cualquier campaña electoral de la historia
moderna. Parece que a la mayoría de los votantes de ambos partidos le impulsa el
deseo de votar en contra del otro candidato, más que a favor de su propio
candidato".
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
