Noticias e infamias
Haz clic aquí para regresar al página de entrada
Página: 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060 061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600
La violencia contra el otro en un mundo en calentamiento
¡Que se ahoguen!
Naomi Klein London Review of Books 02 de junio de 2016
Traducido del inglés para Rebelión
por Sinfo Fernández.
Edward Said no era un ecologista radical; provenía de una familia de
comerciantes, artesanos y profesionales. En una ocasión se describió a sí mismo
como “un caso extremo de palestino urbanita cuya relación con la tierra es
básicamente metafórica”. En After the Last Sky, sus meditaciones sobre
las fotografías de Jean Mohr exploraban los aspectos más íntimos de la vida
palestina, desde la hospitalidad al deporte y a la decoración del hogar. El
detalle más nimio –la colocación de un marco, la postura desafiante de un niño-
provocaba en Said un torrente de percepciones. Pero cuando se enfrentaba a las
imágenes de los campesinos palestinos –cuidando de sus rebaños, trabajando la
tierra-, la especificidad se evaporaba súbitamente. ¿Qué tipo de cosecha estaban
cultivando? ¿En qué estado se hallaba el suelo? ¿Disponían de agua? No era capaz
de captarlo. “Sigo percibiendo una población de sufridos campesinos pobres, a
veces peculiar, inmutable y colectiva”, confesaba Said. Se trataba de una
percepción “mítica” –reconocía- que, sin embargo, mantuvo.
Leer más....
Un llamamiento de Estados Unidos al mundo:
Ayúdennos a oponer resistencia a los crímenes de EE.UU.
Nicolas J. Sandy Davies | 3 de junio de 2016
El Mundo No Puede Esperar y War Criminals Watch refrendan
este mensaje de Nicolas J. Sandy Davies
Desde el final de la Guerra Fría, Estados Unidos ha violado sistemáticamente
la prohibición, contenida en la Carta de las Naciones Unidas y el Pacto
Briand-Kellogg, de amenazar o usar la fuerza. Ha creado un régimen de impunidad
por sus crímenes, basándose en su veto en el Consejo de Seguridad de la ONU, su
no reconocimiento de los tribunales internacionales y una sofisticada "guerra
informática" que socava el estado de derecho con justificaciones políticas para
amenazas y uso de la fuerza que de otro modo serían ilegales.
Leer más....
No le demos excusas a BS
4 de junio de 2016 El
Mundo no Puede Esperar, rama del Área de la Bahía de San Francisco
¿Se le ha excusado a Bernie Sanders por su trayectoria respecto al cambio
de régimen? Jeremy Scahill del Intercept dice que no se puede pasar por alto que
Sanders apoyaba a brutales sanciones económicas, asesinatos con aviones no
tripulados y la legislación neoconservadora que abrió el camino a la guerra de
Irak.
Leer más....
Unirse a los 'héroes justos’ en la convención
republicana
3 de junio de 2016 El
Mundo no Puede Esperar rama de Bahía de San Francisco
"Desde sacar a la luz el asesinato de civiles en Irak y Afganistán hasta
destapar la ultrajante conspiración "El Gran Hermano te está mirando" de la
Agencia de Seguridad Nacional contra Nosotros el Pueblo, nadie es más valiente
que las personas de conciencia que arriesgan su libertad y su vida con la
esperanza de crear un planeta más justo, más libre y más pacífico": Tom Morello
envió ese mensaje al Foro
de emergencia de El Mundo no puede Esperar hace un par de años.
Leer más....
OPINIÓN
Presidente Obama, indulte a los héroes Edward
Snowden y Chelsea Manning
En las libertades civiles, Obama ha cometido graves errores; para salvar su
reputación, debería perdonar a los dos grandes filtradores de nuestra era
Trevor Timm The
Guardian/El Diario 3 de junio de 2016
Con el fin de su presidencia, es el momento de que Barack Obama considere
seriamente indultar a los filtradores Chelsea Manning y Edward Snowden.
La semana pasada, Manning cumplió su sexto aniversario entre rejas. Ya ha
pasado más tiempo encerrada que ninguna otra persona que haya filtrado
información a la prensa en la historia, y aún le quedan casi tres décadas de
condena.
A estas alturas no debería haber dudas de que el archivo que Manning entregó
a WikiLeaks –y que después publicaron en parte the Guardian y the New York
Times– es una de las bases de datos más ricas y completas que ha existido nunca
en asuntos internacionales; su aportación al dominio público es en este momento
casi incalculable. Para hacernos una idea: solo en el último mes, the New York
Times ha citado los telegramas del Departamento de Estado de Manning en
al
menos cinco
noticias diferentes.
Y eso casi seis años después de que empezara a llenar titulares.
Leer más....
Del Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar:
Afganistán: Tres décadas de éxodo en
masa
1° de junio de 2016 | Periódico Revolución
| revcom.us
23 de mayo de 2016. Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar. Lo que se
convirtió en la “crisis de los refugiados” en 2015 —cuando comenzó a impactar a
Europa— no va a acabar pronto. Cómo manejar sus diferentes aspectos,
principalmente cómo impedir la entrada de los refugiados a Europa, sigue siendo
una cuestión central en la agenda cada vez que se reúnen los representantes de
las potencias imperialistas. ¿Quiénes son estos refugiados, y por qué están tan
desesperados por entrar a Europa?
Leer más....
Justicia deshonesta: cuando el miedo es peor que
la guerra
Un nuevo libro analiza la década tras los atentados del 11S y cómo Estados
Unidos estuvo a punto de perder las garantías que otorga la Carta de
Derechos.
Charles Kaiser The
Guardian/El Diario 30 de mayo de 2016
Si bien es cierto que la guerra representa una amenaza para la democracia,
los ataques más dañinos a menudo proceden de dentro. La historia nos demuestra
que no hay nada más dañino para las instituciones democráticas que el miedo
atroz a un enemigo extranjero.
Rogue Justice (Justicia deshonesta) es el título del magnífico libro
de Karen Greenberg y describe todos los ataques a los derechos y libertades
fundamentales en Estados Unidos tras los atentados del 11 de septiembre de 2001.
Afirma que Estados Unidos estuvo a punto de perder las garantías reconocidas por
la Carta de Derechos.
Leer más....
¿A qué teme más?
28 de mayo de 2016 El
Mundo no Puede Esperar, rama del Área de la Bahía de San Francisco
"La campaña electoral de 2016 es extraña de manera trascendental", escribe
Maureen Dowd de The
New York Times. "Tenemos dos casi-nominados que en este momento tienen los
menores niveles de popularidad de cualquier campaña electoral de la historia
moderna. Parece que a la mayoría de los votantes de ambos partidos le impulsa el
deseo de votar en contra del otro candidato, más que a favor de su propio
candidato".
Leer más....
Paloma de guerra
David Brooks La
Jornada 30 de mayo de 2016
El premio Nobel de la Paz viajó a Vietnam la semana pasada, país que resistió
una de las guerras más largas de la historia moderna donde perecieron más de un
millón y tal vez hasta 2 millones de vietnamitas y unos 58 mil militares
estadounidenses, y, al reconocer las heridas y buscar cerrar este capitulo
bélico, ofreció no una rosa, ni un ramo de olivo, ni palomas de la paz, sino…
armas.
Más de medio siglo después del inicio de la intervención militar
estadounidense en el sureste asiático, el presidente Barack Obama visitó Vietnam
en actos de fuerte simbolismo tanto para ese país, y su pueblo, el cual aún
padece las secuelas de esa guerra, sobre todo el uso del equivalente de armas
químicas como el Agente Naranja y heridas permanentes por el lanzamiento de más
bombas que el total arrojado sobre Alemania, Japón e Italia por los aliados en
toda la Segunda Guerra Mundial (algunas de las cuales no detonadas siguen
estallando y matando). Ahí siguen las imágenes imborrables del uso de armas tan
brutales como el napalm para quemar a la población civil, incluidos los niños.
Es ese mismo país donde ahora el presidente y otros políticos estadounidenses
creen tener la autoridad moral para atreverse a criticar las violaciones de
derechos humanos.
Leer más....
CAPELLÁN DEL EJÉRCITO DE EEUU RENUNCIA EN
PROTESTA POR LOS ASESINATOS CON DRONES DE SU PAÍS
el
Microlector 17 de mayo de 2016
Un capellán del ejército norteamericano, renuncia a su cargo en protesta por
la política de EEUU “de asesinato inexplicables” realizados con aviones no
tripulados y la continua inversión de la nación en armas nucleares, que
“amenazan la existencia de la humanidad y de toda la tierra”
“Dimito porque me niego a apoyar la política de EEUU de guerra
preventiva, la supremacía militar permanente y la proyección del poder mundial
norteamericano”
Leer más....
Obama va en gira para apuntalar el
imperio
Debra Sweet | 25 de mayo de 2016
El comandante en jefe hace unas visitas altamente provocativas a los
países a los cuales Estados Unidos hizo el daño más significativo del siglo
pasado. Él está en Vietnam, donde más de 2 millones de personas murieron
en la guerra ilegítima de Estados Unidos contra ese pueblo. Las palabras napalm,
bombarderos B-52, "jaulas de tigre" y "Mi Lai" no saldrán de la boca de Obama.
El Departamento de Estado ha dejado claro que Obama no va a
Hiroshima, Japón, para disculparse por el primer uso de una
bomba nuclear, por Estados Unidos, contra la gente de allí.
¿Qué hace Obama? Él está allí para reforzar las alianzas militares con
países subordinados, suministrar armas, y obtener acceso una vez más a la bahía
de Cam Ranh, el puerto de aguas profundas de Vietnam desde la cual EE.UU. le
hizo la guerra a Vietnam, y de la cual podría desafiar a China.
Leer más....
Reynaldo Bignone, último presidente de facto durante la dictadura,
entre los sentenciados
Primeras condenas en Argentina por crímenes en
operación Cóndor
De los 32 implicados en la causa, sólo 17 llegaron vivos a la lectura del
veredicto
Macri lanza iniciativa para que israelíes capaciten a policías en acciones
antiterrorismo
Stella Calloni Corresponsal Periódico La Jornada Sábado 28 de mayo
de 2016, p. 17
Buenos Aires.
El tribunal oral federal uno de Argentina condenó este viernes a 20 y 25 años
de prisión, respectivamente, a los ex comandantes Reynaldo Bignone y Santiago
Omar Riveros por crímenes de lesa humanidad cometidos en el contexto de la
llamada operación Cóndor, coordinación criminal de las dic- taduras del
Cono Sur en los años 70 y principios de los 80.
Leer más....
Chelsea Manning cumple seis años encarcelada por
su filtración a WikiLeaks
ED PILKINGTON - Nueva York The
Guardian 27 de mayo de 2016
Chelsea Manning, analista de inteligencia del Ejército estadounidense que
filtró una gran cantidad de secretos de Estado a WikiLeaks, ha empezado su
séptimo año bajo custodia militar entre nuevas preocupaciones por el duro trato
que ha dado el gobierno de Obama a los autores de filtraciones.
Manning, de 28 años, fue detenida por la fuerza de operaciones avanzadas
Hammer, a las afueras de Bagdad, el 27 de mayo de 2010, y ha atravesado
traumáticas vicisitudes durante su regreso a Estados Unidos y su prolongada
detención en régimen de aislamiento.
Leer más....
Obama a los niños de Centroamérica: ¡Que vayan al
carajo!
27 de mayo de 2016 | Periódico Revolución |
revcom.us
El 12 de mayo, los “justicieros” del Servicio de Inmigración y Control de
Aduanas (ICE) del Departamento de Seguridad Interna de Obama dieron a conocer
que han instruido a sus oficinas en todo Estados Unidos a lanzar durante 30 días
una “oleada” de arrestos con el fin de deportar inmediatamente a las
madres y niños centroamericanos a quienes se les negó el derecho
de asilo, a pesar de su temor legítimo de perder la vida al tener que regresar a
las condiciones de violencia extrema y crisis económica que los hicieron
emprender el viaje arriesgado a Estados Unidos. Esta “oleada de redadas”
también buscará a los niños que llegaron solos a Estados Unidos pero
que ahora han cumplido 18 años de edad: es decir, los que más peligro corren si
se les obligan a regresar.
Leer más....
La administración Obama se prepara para
transferir a los detenidos de Guantánamo
Debra Sweet RT
América 24 de mayo de 2016
En inglés
El gobierno de Obama piensa transferir a varios países, incluido posiblemente
a Estados Unidos, a unas dos docenas de los prisioneros que quedan en el centro
de detención de Guantánamo. La medida dejaría en la prisión a cerca de 60
personas. RT América habló con la activista contra la guerra Debra Sweet del
grupo El Mundo no Puede Esperar, que puso en duda la noción de que la situación
en Guantánamo esté mejorando, ya que muchos de los detenidos siguen detenidos
indefinidamente y sin cargos.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|