worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.




Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Radio: Hablo de la guerra de Israel contra Gaza con Andy Bungay de Riverside Radio

17 de noviembre de 2023
Andy Worthington


Captura de pantalla del vídeo de la entrevista de Andy Worthington sobre la guerra de Israel contra Gaza con Andy Bungay, de Riverside Radio, el 4 de noviembre de 2023.

Me complace publicar a continuación una entrevista sobre la guerra de Israel contra Gaza que realicé hace dos semanas a Andy Bungay, de Riverside Radio, una emisora de radio comunitaria de Wandsworth, y que anteriormente se incluyó en un podcast aquí.

Espero que tenga tiempo de escucharlo y que le resulte interesante. Cualquiera que conozca mi trabajo sabrá que, cuando se trata de Guantánamo, sobre el que llevo escribiendo y hablando 17 años, puedo hablar de ello con elocuencia a cualquier hora del día o de la noche, pero esta entrevista era la primera vez que hablaba públicamente sobre Israel y Palestina. Posteriormente he hablado de ello con Chris Cook en su programa de Gorilla Radio en Victoria, Canadá, y estoy más que dispuesto a hablar de ello en el futuro con cualquiera que esté interesado en mi punto de vista.

En mi entrevista con Andy, hablé de mi repulsión por las acciones de Israel en Gaza, donde, hasta el 14 de noviembre, han muerto 11.320 personas, entre ellas 4.650 niños y 3.145 mujeres, lo que sugiere que equivale a un genocidio, conclusión reforzada por varias evaluaciones, en las últimas semanas, de expertos en genocidio.

La entrevista, dividida en dos segmentos de diez minutos, se publica a continuación, en mi canal de YouTube (aquí y aquí), y espero que mi valoración de la situación les resulte interesante, y que compartan los vídeos si es así.


En referencia al genocidio (sobre el que también escribí aquí y aquí), el primer experto en afirmar explícitamente que Israel está cometiendo un genocidio en Gaza fue Craig Mokhiber, director de la Oficina de Nueva York del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, quien, el 28 de octubre, lo calificó de "caso de genocidio de libro de texto" en una extraordinaria carta de dimisión, en la que lamentaba que la ONU hubiera "fracasado persistentemente en nuestro deber de cumplir los imperativos de prevención de atrocidades masivas, de protección de los vulnerables y de rendición de cuentas por parte de los autores", con especial referencia a las "sucesivas oleadas de asesinatos y persecuciones contra los palestinos a lo largo de toda la vida de la ONU"."

Más recientemente, 45 expertos firmaron una declaración de la Iniciativa Internacional contra los Crímenes de Estado (ISCI) de la Universidad Queen Mary de Londres, en la que declaraban que Israel "está empleando su amplia y avanzada capacidad militar para infligir violencia a los pueblos palestinos a tal escala que es acertado enmarcarla en la fase de aniquilación del genocidio", y ayer 36 expertos de la ONU se acercaron a una valoración similar, haciendo un llamamiento a la comunidad internacional "para impedir el genocidio contra el pueblo palestino", y declarando que las "graves violaciones cometidas por Israel contra los palestinos tras el 7 de octubre, especialmente en Gaza, apuntan a un genocidio en ciernes"."

En mi entrevista con Andy, también hablé de la historia del proyecto sionista, del vergonzoso e incuestionable apoyo de los gobiernos occidentales a las acciones de Israel, de la crisis humanitaria en Gaza, que lleva sin suministro de agua, alimentos, combustible y medicinas desde el 8 de octubre, y de mi esperanza de que, finalmente, se produzca un alto el fuego, aunque lamentablemente todavía no parecemos estar más cerca de ello ahora de lo que lo estábamos cuando se realizó esta entrevista hace dos semanas, el 4 de noviembre.

A pesar de todo este tiempo transcurrido, del horrible aumento del número de muertos, de la creciente barbarie del "asedio total" de Israel y de los recientes y totalmente injustificables ataques contra los hospitales de Gaza, es realmente desalentador darse cuenta de hasta qué punto el gobierno israelí sigue sin cuestionar su extraordinaria búsqueda del castigo colectivo, genocidio y limpieza étnica en Gaza, que está echando por tierra cualquier noción de que el derecho internacional humanitario aún significa algo, y está revelando que los gobiernos de todo el mundo o bien son totalmente débiles o están comprometidos, o bien son horrible e imperdonablemente cómplices de los crímenes de Israel, por los que nunca deben ser perdonados.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net