worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Se necesitan millones de manifestantes en las calles para destituir un Estado Fascista. Hemos demostrado la habilidad para hacer justamente eso

El Mundo No Puede Esperar | 11 de febrero de 2017

Donald Trump está considerando una “nueva” orden de inmigración después de que la anterior, su prohibición de viaje, fuera suspendida por la Ninth Circuit Court of Appeals (corte de apelación) el pasado jueves. “Verán algo la próxima semana” dijo el presidente. Su orden ejecutiva del 27 de enero prohibió la entrada a personas de Irán, Irak, Libia, Somalia, Sudán, Siria y Yemen por noventa días y a los refugiados por ciento veinte días. Los refugiados sirios fueron vetados indefinidamente. La acción desató indignación.

La indignación moral es una fuerza poderosa, más fuerte, quizá que el proceso institucional. Hemos sido testigos de su utilidad para incapacitar el ataque racista contra viajeros internacionales a los Estados Unidos. Manifestantes con principios resultaron ser una herramienta poderosa para la liberación provisional de aquellos arrestados sin razón alguna.

La justicia tardía es una característica de los gobiernos ilegítimos. La respuesta inmediata de tanta gente, en aeropuertos en todo el mundo para lograr el pase a visitantes musulmanes inspira el compromiso para detener al régimen de Trump en seco.

Adaptando el Convocatoria original de El Mundo No Puede Esperar – Fuera Bush y Su Gobierno a nuestra situación actual.

Debemos y podemos crear un clima político que repudie el régimen de Trump y su agenda, que lo saque corriendo y que cambie el rumbo por el que ha encaminado la sociedad. Nosotros, a millones, debemos y podemos responsabilizarnos por cambiar el curso de la historia.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net