Parar el mundo para detener un genocidio...
27 de octubre de 2024
El Mundo no Puede Esperar
A veces, enviamos análisis, alertas de acción y desafíos. Hoy nos centramos en mensajes en primera persona
sobre los desastres en Oriente Medio causados por el imperialismo y sufridos
por los seres humanos.
El Dr. Mazin Qumsiyeh es un científico, autor y profesor palestino conocido por su extensa labor en
biodiversidad y sostenibilidad medioambiental. Es fundador y director del Museo
Palestino de Historia Natural y del Instituto Palestino de Biodiversidad y
Sostenibilidad de la Universidad de Belén. Escribe desde Belén, Cisjordania.
Lunes 21/10: Queridos amigos y colegas,
La situación en el norte de Gaza va más allá de la palabra catastrófica: horror,
masacres, exterminio. Se dispara a la gente in situ incluso cuando intentan
evacuar a los heridos, se ataca al personal médico, a los hospitales. No se
permite el acceso de alimentos ni agua. Israel simplemente rechazó el acceso de
la ONU y de las organizaciones humanitarias. La gente está muriendo por las
heridas y de sed. Sería más misericordioso lanzarles una bomba nuclear...
En algunos lugares simplemente
reunieron a la gente, obligaron a las mujeres y niñas a ir al sur y se
llevaron a los hombres y niños (recordamos ejecuciones masivas como ésta en la
limpieza étnica de 1948). En otros casos, simplemente enviaron robots
explosivos para desalojar barrios o bombardearon a la gente (hombres, mujeres,
niños) desde el aire. ¿Cómo podríamos decir a nuestros hijos y nietos que
tuvimos la oportunidad de detener esto y no lo hicimos? Por favor, vean los
ejemplos de lo que está ocurriendo. Detén al mundo para detener un genocidio.
Alza la voz, actúa ahora urgentemente. El horror es indescriptible...
El teniente segunda Joy Meztler, de las Fuerzas Aéreas de EE.UU., ha solicitado el estatuto de objetora
de conciencia, según escribió el 19 de octubre en Counterpunch, reproducido en
WeAreNotYourSoldiers.org:
No fue hasta 2024 cuando las piezas del rompecabezas empezaron a encajar para mí.
El genocidio activo en Gaza supone un flagrante desprecio del derecho
internacional y una violación de todas las normas relativas a las víctimas
civiles en la guerra, dos conceptos que se trataron mucho durante mis estudios
en la academia. Había intentado adoptar una postura neutral, que me permitiera
seguir justificando las acciones de Estados Unidos, pero ver en las noticias y
hablar con veteranos y miembros en activo que tenían el valor de alzar la voz
me dio el empujón que necesitaba para decidir por mí misma que no me quedaría
de brazos cruzados.
Me horrorizó la violencia que nuestro
gobierno respaldaba y apoyaba, en clara violación de lo que antes consideraba
ética básica. Más que eso, me di cuenta de que Estados Unidos decide quién es
digno de vivir y quién debe morir, y al formar parte del ejército, tengo algo
que ver en ello.
Shabal Al-Dalu, palestino de 19 años herido en el ataque israelí contra Deir al-Balah y quemado
vivo en otro atentado israelí contra el Hospital Al-Aqsa el 14 de octubre.
Había realizado un vídeo para una
campaña de recaudación de fondos para evacuar a su familia tras ser
desplazada 5 veces.
Golrokh Iraee, pabellón de mujeres de la prisión de Evin, Irán; presa política y líder de
protestas recluida junto a mujeres condenadas por protestar durante el Levantamiento Mujer, Vida, Libertad
de 2022/23.Más
información aquí.
El pabellón de mujeres de la prisión de Evin, cuya voz de
protesta ha traspasado repetidamente los muros en los últimos meses, ha sido
nuestro hogar durante años. Pero no nos hemos acostumbrado y todavía pensamos
en derribar los muros... El pabellón de mujeres, con sus altos muros de piedra,
el número cada vez mayor de puertas cada año y los guardias con llaves en la
mano, no ha sido un lugar donde prevalezca la voz de la justicia. Pero sí lo ha
sido gracias a la presencia de madres que han dejado atrás a sus hijos, más
allá de las duras creencias, estos muros crueles y años de separación...
Seguimos firmes en nuestras creencias.
Mientras continúa la campaña de bombardeos israelíes en Líbano y el asedio al norte de Gaza,
exigimos que no se extienda la guerra contra Irán o Yemen. El peligro de
una escalada justo antes de las elecciones estadounidenses es agudo.
Aprendemos de estos seres humanos reflexivos, valientes y comprometidos, representativos de los cientos
de millones de oprimidos y de quienes no quieren trabajar para un sistema
opresor: "Parar el mundo para detener un genocidio".
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
