worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Retira tu aprobación

Debra Sweet | 1 de noviembre de 2016

A unos días de la elección, es más claro que nunca que la “decisión” entre una conocida criminal de guerra y un fascista patriarca no una decisión para nada. Como hemos estado diciendo, ¡El cambio que necesitamos no se consigue con el voto! El Mundo No Puede Esperar ve mucho más allá del próximo martes- estamos en las calles en este momento diciéndole a la gente que ahora más que nunca depende de nosotros detener el sufrimiento que este gobierno ha provocado en el resto del mundo.

¡No a Trump y no a Clinton! Ninguno de los dos va a parar las guerras- depende de nosotros poner a la humanidad y al planeta primero.

En ese contexto, nosotros tenemos que preguntar, ¿qué tipo de sistema exonera a los blancos supremacistas armados de la Milicia Bundy pero brutaliza y arresta cientos de indígenas que están protegiendo su subestación de agua de oleoducto de Dakota? El mismo sistema ilegítimo que probablemente Hillary Clinton retome para su mandato, incluso cuando ella y su partido afirmaron que respetarían la presidencia de Trump en el caso en el que ganara. Esto es una locura y la situación pide a gente de conciencia que hablen fuerte la gente del mundo que no tiene voz en cuanto a qué dirección el país está tomando.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net