worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.




Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Nunca retire una demanda de diplomacia


Por David Swanson, World BEYOND War, Octubre 26, 2022

Como en la mayoría de las guerras, ambos lados de la guerra en Ucrania han pronosticado la victoria total mes tras mes, sin evidencia de que ninguno de los lados haya tenido ni remotamente razón al respecto.

Estados Unidos es el establecimiento una infraestructura aparentemente permanente para una guerra eterna, cuyos dos finales más probables son el apocalipsis nuclear o la paz negociada.

¿Realmente va a ser inaceptable tener una preferencia por la paz? debe ser prohibido ¿Quieres que la vida en la Tierra esté protegida de una guerra nuclear? ¿Deberíamos comenzar a raspar la palabra "paz" en todas las decoraciones navideñas de "Paz en la Tierra" ahora?

Muchos de los gobiernos del mundo han instó una paz negociada en Ucrania. ¿No podemos mencionar ese hecho en los Estados Unidos?

Se está desarrollando un conjunto preocupante de normas. Ciertas cosas no deben decirse o tal vez ni siquiera saberse.

¿Deberíamos tratar como una responsabilidad moral permanecer ignorantes del hecho de que EE.UU. y la OTAN dio numerosos pasos que previsiblemente condujo a esta guerra y he trabajado a evitar su final, incluso mientras se esconde detrás de Ucrania al negarse a negociar?

¿Es una traición darse cuenta de que la masacre masiva que Rusia está realizando está a cargo de un ejército con un presupuesto el año pasado de 66 millones de dólares, que es el 8 % del presupuesto militar de EE.UU., menos del 6 % de los presupuestos militares de todas las naciones de la OTAN y casi igual a lo que EE.UU. ya ha enviado a Ucrania, principalmente en forma de armas, sin contar las decenas de miles de millones de otras naciones y una nueva propuesta de $ 50 mil millones más de los EE.UU. este año, mientras que fracciones de este dinero podrían transformar el mundo para mejor: 30 millones de dólares anualmente podría acabar con el hambre en la Tierra.

¡Suficiente es suficiente! ¡La diplomacia no es una mala palabra! ¡La paz no es un escándalo! ¡La ignorancia no es fuerza!

Envíe un correo electrónico al Congreso y a la Casa Blanca para exigir moderación, diplomacia y negociaciones.

Vea qué más puede aprender y hacer en NoWarInUkraine.org.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net