Redadas de la Migra por todo Estados Unidos:
Urge ya una oposición masiva
17 de enero de 2018 | Periódico Revolución |
revcom.us
El miércoles, 10 de enero, agentes de ICE llevaron a cabo redadas antes del
amanecer en por lo menos 100 tiendas 7-Eleven en 18 estados y Washington, D.C.
Según varias fuentes, arrestaron a 21 personas, todos empleados de 7-Eleven, que
ahora enfrentan “expulsión del país”, o sea, la deportación.
“Muéstrame los papeles”
En el barrio Koreatown (coreano) de Los Ángeles, siete agentes de ICE se
bajaron de vehículos civiles, entraron a las tiendas, impidieron la entrada de
clientes y dejaron salir a los que estaban adentro. Luego al cajero le pidieron
la tarjeta verde, y le advirtieron al dueño que tenía tres días para presentar
documentos sobre la condición migratoria de sus empleados. Escenas como esa se
repitieron de Portland, Oregón a Miami, Florida.
Estas fueron las mayores redadas en lugares de trabajo llevadas a cabo por el
régimen de Trump y Pence. Y estos fascistas han prometido que esto apenas ha
empezado. Un alto funcionario de ICE le dijo a la agencia noticiosa Associated
Press que las redadas del miércoles solo fueron “las primeras de muchas” y “un
presagio de lo que viene”. El jefe de Investigaciones de Seguridad Nacional de
ICE le dijo a un reportero: “Eso es lo que hemos preparado hacer este año y
usted va a ver cada vez más, y hemos decidido empezar con estas inspecciones de
cumplimiento de gran escala. No se van a limitar a corporaciones grandes o a
cualquier industria específica — serán las grandes, medianas y pequeñas”.
En un instante les arruinaron la vida a 21 personas. Llegaron temprano al
trabajo y de repente estaban detenidos. Han sido arrebatados de su hogar, de la
familia y amigos. En efecto, han sido “desaparecidos” de las vidas que llevaban.
Es posible que estén en trayecto a países lejanos, sin manera alguna de
comunicarse con los seres queridos que quedaron atrás. Todos los recursos que
acumularon en este país ahora están fuera de su alcance; el lugar que
consideraban su hogar ya no es accesible.
Al día siguiente de estas redadas centralmente coordinadas, el Washington
Post informó que el monstruo que encabeza el régimen preguntó “¿Por qué
estamos permitiendo que entren personas de esos países pozos de mierda?” Este
repugnante cerdo racista se refiere a las masas populares de Haití, El Salvador
y África. El Post agregó que Trump “propuso que Estados Unidos en vez
debería traer a gente de países como Noruega”, un país del norte de Europa que
es predominantemente blanco.
Y el fascista régimen de Trump y Pence nos está diciendo que esto es solo
el principio. Invadieron a 98 tiendas y arrestaron a 21 personas; el
propósito es sembrar terror entre millones de personas, y hacerles
saber que cualquiera de ustedes podría ser el siguiente.
Primero, vienen a buscar a los inmigrantes. ¿Qué va a hacer usted?
El sitio web de Rechazar el Fascismo publicó este mensaje urgente que hay que
difundir amplia y extensamente:
“Esto no puede pasar sin respuesta, y no se puede dejar solas a las
comunidades de inmigrantes. Rechazar el Fascismo de Los Ángeles exhorta a gente
de todas partes a que vaya a las tiendas 7-Eleven y coloque afiches ¡NO!
Pónganlos en el vecindario de los 7-Eleven. TODOS pueden hacer eso, impriman los afiches, péguenlos y
vayan a las tiendas 7-Eleven y preséntense ante los empleados… Y redoblemos el
trabajo para expulsar al régimen fascista”.
Revolución/revcom.us seguirá informando sobre estos importantes
acontecimientos.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
