El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que
viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también
la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense.
Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar
los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática
encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.
Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar
Voto del Ayuntamiento permite usar spray de pimienta contra
manifestantes
Rechazar el Fascismo pone al desnudo la
colaboración del Ayuntamiento de Berkeley con el fascismo bajo el pretexto de la
libertad de expresión
20 de septiembre de 2017 | Periódico Revolución |
revcom.us
Vea Sunsara Taylor y Rafael Kadaris de Rechazar el Fascismo
(RefuseFascism.org) ponen al desnudo al Ayuntamiento de Berkeley el martes 12 de
septiembre por la tarde por colaborar con el fascismo en nombre de la libertad
de expresión. En medio de gritos de “Vergüenza”, el Ayuntamiento votó
escandalosamente por autorizar que la policía de Berkeley usara spray de
pimienta, un arma química, contra los manifestantes para fines de “control de
multitudes”, a pesar de una ley del municipio de 1997 que lo prohibía. Sunsara y
Rafael llamaron a la gente a unírseles en el mitin de agravios del jueves 14:
“Contra la supremacía blanca, la misoginia y el fascismo”, a las 6 p.m. en la
plaza Sproul en protesta por el discurso del fascista Ben Shapiro en la
Universidad de California-Berkeley. (Evento de Facebook: https://www.facebook.com/events/131743294116559/?ti=icl )
@SunsaraTaylor: Los fascistas que ponen a #Berkeley en la mira son
ENEMIGOS de la libertad de expresión, y de los musulmanes, de los inmigrantes,
de las mujeres y del planeta. ¿DE QUÉ LADO ESTÁS? (vídeo en inglés)
@HTolchard: Rafael Kadaris de Rechazar el Fascismo: El movimiento pro
libertad de expresión de la Universidad de California-Berkeley tenía que ver con
la oposición a la injusticia y al racismo, y no con la promoción del discurso de
odio. #Berkmtg (vídeo en inglés)
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
