Protesta en EEUU durante aniversario de la guerra de Irak
20 de marzo de 2010
Activistas piden al departamento de Justicia investigar a
funcionarios que iniciaron la guerra (AFP/Nicholas
Kamm) |
Washington.-Miles de manifestantes cargaron el sábado con pancartas y ataúdes
de cartón cubiertos con la bandera estadounidense para pedir al presidente
Barack Obama que retire a sus soldados de Irak durante el séptimo aniversario de
la invasión estadounidense del país.
Los manifestantes se reunieron en Lafayette Park, frente a la Casa Blanca, y
planeaban atravesar la ciudad. Los participantes de la marcha calculaban
detenerse frente a las oficinas de la compañía contratista militar Halliburton,
la Asociación de Bancos Hipotecarios y la redacción del diario Washington Post,
publicó AP.
Se prevé que la protesta, organizada por ex miembros del ejército y
activistas como Ralph Nader y Cindy Sheehan, atraerá a menos gente que las
decenas de miles de personas que marcharon en 2006 y 2007. Aún así, los
organizadores dijeron que la decepción causada por la decisión del presidente
Barack Obama de enviar más fuerzas a Afganistán ha dado impulso a las
protestas.
Durante la marcha, Sheehan preguntó el motivo por el cual "la luna de miel ha
terminado con ese criminal de guerra en la Casa Blanca'', haciendo aparentemente
referencia a Obama, y provocando un aplauso apenas tivio. Sheehan también instó
a los manifestantes a instalarse a una zona con tiendas de campaña cerca del
monumento a Washington, argumentando que hay que hacer más que levantar puños
ante edificios vacíos.
La activista prometió colocar las carpas de nuevo después de que miembros del
Servicio del Parque Nacional forzaran a los manifestantes a desmantelarlas el
lunes.
Sheehan ha criticado la guerra en Irak desde que su hijo de 21 años Casey
murió en ese país en abril del 2004. La activista organizó una larga protesta en
2005 frente a la finca del entonces presidente estadounidense George W. Bush
cerca de Crawford, Texas.
El ex secretario de Justicia estadounidense Ramsey Clark también habló en la
marcha, pidiendo al departamento de Justicia que investigue a los funcionarios
que iniciaron la guerra.
En Nueva York, los participantes de una marcha similar fueron muchos menos.
Varias decenas de personas se plantaron frente a una oficina de reclutamiento en
la plaza Times Square, rodeadas por un número mucho mayor de turistas.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
