worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.




Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Programación de visitas a clase en otoño de veteranos contra la guerra


Debra Sweet | 7 de septiembre de 2023

Stephanie Rugoff, Coordinadora, WeAreNotYourSoldiers.org

Traducido del inglés para El Mundo no Puede Esperar 8 de septiembre de 2023

Con el comienzo del semestre de otoño, We Are Not Your Soldiers (No Somos Tus Soldados) está preparada para concertar una cita con maestros y profesores para visitar las clases y entablar un diálogo con los estudiantes durante este curso escolar 2023-24. Nuestros ponentes, todos veteranos de las fuerzas armadas estadounidenses, están preparados para compartir sus experiencias y conocimientos y responder a las preguntas de los estudiantes. La necesidad de poner fin al agresivo militarismo estadounidense y a las guerras contra pueblos de todo el mundo sigue siendo urgente.

Aunque compartir abiertamente las experiencias del tiempo pasado en el ejército es muy difícil, los presentadores sienten la urgencia de hacerlo, ya que no es lo que hacen los reclutadores. También es importante para los jóvenes que no se plantean alistarse pero que desconocen la historia militar estadounidense o sus enredos, como ocurre en la mayor parte de la sociedad de este país. Los estudiantes necesitan saber de forma realista a qué pueden enfrentarse si se alistan, no una imagen superficial que ignore la traumatización que a menudo comienza en el campamento de entrenamiento y que, si el recluta pasa al servicio activo, puede llevarle a enfrentarse toda la vida a la culpa. Las cuestiones morales se plantean al considerar lo que significa vivir en un país con 800 bases repartidas por todo el mundo. ¿Qué significa eso para los intereses de la humanidad y de nuestro planeta?

Haremos una mezcla de visitas en persona y a distancia dependiendo de la ubicación. Podemos ir literalmente a cualquier lugar a distancia. Ponte en contacto para ver si estás en una zona donde podamos tener una aparición directa.

Póngase en contacto con nosotros lo antes posible para que podamos incluir su clase o clases en nuestra agenda. Si lo desea, trabajaremos con usted para preparar la visita y/o hacer un seguimiento. Envíe un correo electrónico a wearenotyoursoldiers@worldcantwait.net, llame al 347-581-2677 o envíenos un mensaje en Facebook. Si usted no está involucrado en la educación usted mismo, por favor asegúrese de compartir esta información con un amigo o miembro de la familia que es.

No Somos Tus Soldados Oradores:

Dean Feinman, Joe Urgo, John Burns, Joy Damiani, Lyle Rubin, Miguel Gabriel Vázquez, Miles Megaciph, Rosa del Duca y Will Griffin

...Y, por si te lo perdiste, escucha el podcast o mira el vídeo de la entrevista del 15 de agosto de 2023 en Talk World Radio a Debra Sweet y Miles Megaciph sobre We Are Not Your Soldiers y nuestro trabajo para reducir aún más el reclutamiento militar.


Con su ayuda podemos llegar a más escuelas y más estudiantes.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net