Pentágono asegura que 58 presos de Guantánamo permanecerán encerrados indefinidamente
AFP
2 de septiembre de 2015
Aproximadamente 58 personas, es decir, la mitad de los 116 detenidos de Guantánamo permanecerá en prisión
“indefinidamente”, recordó el martes el secretario de Defensa, Ashton Carter,
en momentos en que el gobierno estadounidense busca cerrar esta polémica
cárcel, tal como lo prometió Barack Obama.
“La razón por la cual es complicado cerrar Guantánamo es la siguiente:
algunos prisioneros que están acá deben estar retenidos indefinidamente, deben
ser juzgados mientras están encerrados”, dijo Carter desde el Pentágono.
“Aproximadamente la mitad de los detenidos no pueden ser liberados, punto
final”, comentó. Y agregó que hay que buscar otro lugar de detención en Estados
Unidos para trasladar a esos presos.
Carter y Lisa Monaco, asesora del presidente en antiterrorismo, tienen
previsto presentar en septiembre en el Congreso un nuevo plan para cerrar la
cárcel de Guantánamo, abierta hace 13 años en la base naval estadounidense
ubicada en el sureste de Cuba para encarcelar a los sospechosos de los
atentados del 11 de septiembre de 2001.
El cierre de la polémica cárcel fue una de las promesas electorales de
Obama. El presidente aseguraba que era incoherente “conservar una prisión que
el mundo entero condena y que los terroristas usan para reclutar”.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
