worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


"La primerísima fuente noticiosa de América" da en el clavo

9 de enero de 2012

Del Onion

Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
24 de enero de 2012

El president firma ley de defensa polémica

3 de enero de 2012 | ISSUE 48•01

A pesar de haber luchado contra varias disposiciones incluidas en ella, el presidente Obama firmó una ley de gastos militares que permite que las fuerzas armadas detengan indefinidamente a ciudadanos estadounidenses. ¿Qué opina usted?




¿Por qué necesita el gobierno detener indefinidamente a los ciudadanos estadounidenses cuando ya tiene la autoridad para lanzar mísiles contra ellos desde aviones no tripulados?

Frank Mikulak
Clavador manual


Sí, pero para ser justo, Obama se rindió porque le era más fácil.

Amanda Watson
Delineante de plomería


¿Qué estarán haciendo ahora esos tipos a quienes Obama les ganó para el premio Nobel de la Paz?

Sean Almeida
Ténder de tuercas

 


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net