|
Revelación de The New York Times
Objetivo Irán: Operaciones secretas de EEUU en África y Medio Oriente
(IAR Noticias)
28
de mayo de 2010
Según un informe difundido el martes por el influyente The
New York Times, EEUU incrementó el año pasado sus operaciones secretas en países
de Oriente Medio, Asia Central y el Cuerno de África, en el marco de una
"preparación de terreno" para futuras acciones militares contra Irán y sus
aliados regionales. |
Informe
IAR Noticias/The New York Times
En su estrategia de "guerra global contra el terrorismo", y
continuando la misión iniciada por George W. Bush, la administración de Barack
Obama ha emprendido un nuevo despliegue militar tanto en el Medio Oriente, en el
Este de África así como en Asia.
Desde el marco geopolítico y estratégico de la "guerra contra el terrorismo"
EEUU, potencia locomotora del sistema capitalista y sus socios de la OTAN ,
avanzan en su proyecto de posicionamiento en el control de las reservas
energéticas y minerales en Oriente Medio, Asia Central y el Cuerno de África
.
A este objetivo se suma la estrategia de crear, mediante operaciones
especiales, las condiciones para una eventual orden de ataque a Irán,
según señala el informe de The New York Times citando fuentes militares
del Pentágono.
Según estas fuentes y documentos militares, el diario afirma que el jefe del
Mando Central estadounidense, general David Petraeus, firmó la orden secreta
en septiembre de 2009.
En la orden, Petraeus autoriza el envío de fuerzas de la Unidad de
Operaciones Especiales tanto a países amistosos como a naciones consideradas
hostiles en Oriente Medio, Asia Central y el Cuerno de África para reunir
información de inteligencia y crear vínculos con fuerzas locales, según el
diario.
The New York Times cita a Irán, Arabia Saudí y Somalia como
algunos de los países afectados por el inicio de operaciones especiales
preparatorias de acciones militares agendadas.
La orden también permitirá a los militares desarrollar actividades de
reconocimiento que podría allanar el camino para posibles ataques militares
en Irán si las tensiones por sus ambiciones nucleares se desbordan, señala
el Times.
El objetivo es crear redes que podrían "penetrar, interrumpir, derrotar o
destruir" a Al Qaeda y otros grupos combatientes, así como "preparar el
entorno" para futuros ataques estadounidenses contra fuerzas militantes
locales, puntualiza el el informe de The New York Times.
Con esta nueva estrategia -afirma el diario-, Petraeus pretende llenar
algunas lagunas en las actividades de los servicios de inteligencia sobre
organizaciones "terroristas" y otras amenazas en Oriente Medio y más allá de esa
región, específicamente sobre grupos emergentes que cometen atentados contra
EEUU.
A algunos funcionarios del Pentágono les preocupa, según el Times el
papel ampliado de las unidades de elite de Operaciones Especiales, pues temen
que las actividades secretas perjudiquen las relaciones de EEUU con Gobiernos
amistosos como Arabia Saudí o Yemen o "provocar el enfado de naciones
hostiles como Irán y Siria".
Según el Times, otros temen que las tropas estadounidenses asumen un
papel alejado del tradicional de combate, puedan "ser tratadas como
espías" si son detenidas y se les deniegue las protecciones de la Convención
de Ginebra.
El diario destaca que las operaciones que la orden autoriza no están
claramente definidas y tampoco se sabe lo que ha hecho el Ejército para
llevarlas a cabo, pues el texto proporciona pocos detalles sobre misiones en
marcha o operaciones para reunir información de inteligencia.
Según The New York Times, el documento, clasificado, que consta de
siete páginas, "parece autorizar operaciones específicas en Irán,
probablemente para reunir información de inteligencia sobre su programa nuclear
o identificar grupos disidentes que podrían ser útiles para ofensivas militares
futuras".
El Gobierno del presidente Barack Obama insiste que, de momento, está
comprometido con sancionar a Irán por sus actividades nucleares, pero
solamente por la vía diplomática y económica, puntualiza el diario.
No obstante, el Pentágono tiene que elaborar planes de guerra detallados para
estar preparado en el caso de que Obama autorizara una ofensiva militar,
tal y como reconoció recientemente el propio secretario de Defensa, Robert
Gates.
La orden, denominada "Orden Ejecutiva Unitaria de Fuerzas de Guerra no
Convencionales", ayudó por ejemplo a crear la base para el aumento de la
actividad militar estadounidense en Yemen que comenzó tres meses después, señala
The New York Times.
La revelación -por parte de The New York Times- de nuevas operaciones
secretas en el marco de la "guerra fría" armamentística y energética con la
Rusia de Putin, se enmarca en el objetivo del de EEUU y sus transnacionales, de
convertir a África, Asia y Medio Oriente en una zona segura de abastecimiento
petrolero, en una especie de colchón energético de seguridad frente a un
explosivo Irán y Medio Oriente y una imprevisible Asia Central.
El marco de la "guerra global contra el terrorismo" se está desarrollando en
un único teatro de conflicto estratégico que se extiende desde el mar Rojo
hasta Pakistán.
Con el objetivo de "preparar el entorno" para operaciones militares en
alta escala contra Irán y sus aliados en Medio Oriente, el Pentágono y la
inteligencia USA están implicados en operaciones encubiertas que van desde el
oeste de África hasta el este de Asia.
Con el propósito de crear las condiciones y el argumento justificatorio de
las acciones militares, la "Orden Ejecutiva Unitaria de Fuerzas de Guerra no
Convencionales" revelada por The New York Times promueve operaciones
secretas "antiterroristas" tanto en naciones del Asia Central como el Cuerno de
África, principalmente en Somalia, Sudán y Yemen.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
