El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que
viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también
la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense.
Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar
los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática
encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.
Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar
La huelga de hambre de los presos de Guantánamo ha cumplido 83 días y hay un riesgo serio de que comiencen a morirse. En Nueva York han pedido el fin de
Guantánamo y la liberación de los encarcelados.
Activistas, ataviados con la infame vestimenta naranja despiertan la curiosidad de los turistas, pero así se visten para recordar a la población
que los presos de Guantánamo cumplen 83 días en huelga de hambre. El riesgo de que empiecen a morir, empieza a ser muy real. La situación es tan grave
que el Ejército estadounidense está forzando la alimentación a los presos e incurriendo en todo tipo de abusos.
La huelga de hambre es lo más grave en este momento, pero la cuestión de fondo sigue siendo que la mayoría de los presos de Guantánamo llevan once años
sin juicio y sin ser acusados de nada.
La huelga de hambre de los presos de Guantánamo, apenas sale reflejada en los medios norteamericanos. Tampoco hay un debate sobre la misma existencia
de esta prisión que Obama prometió cerrar cuando apenas llevaba dos días en el cargo de presidente hace ya cinco años.
José Manuel Rodríguez, Nueva York.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
