worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.




Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Mucho que decir + escuchamos

18 de noviembre de 2023

La devastación de la propia humanidad por parte de los gobiernos imperialistas se está intensificando tanto -en Gaza, Ucrania, Sudán- que está provocando una justa protesta mundial, incluso aquí, en el vientre de la bestia. Me estoy dando cuenta de que la controversia está abriendo a personas como mis vecinos, que son inmigrantes de primera, segunda y tercera generación, a aprender más sobre la historia y la causa de estas guerras, y a preguntarse qué se necesita para detenerlas. ¿Cómo unimos a la gente? ¿Hará falta una revolución, y cómo se hace? Estos son los momentos en los que cobramos vida.

No nos es posible enviar todos los informes que hemos recibido, pero he aquí algunos elementos para la reflexión:

James Baldwin en The Nation (1979): “El Estado de Israel no se creó para salvar a los judíos; se creó para salvar los intereses occidentales. (…) Los palestinos están pagando por la política colonial británica del ‘divide y vencerás’ y por el sentimiento de culpabilidad cristiana que atormenta a Europa desde hace más de treinta años”

Bob Avakian en Algunas verdades básicas sobre la guerra israelí contra Palestina con el apoyo estadounidense: Israel es un país que se fundó, con el respaldo de grandes potencias imperialistas, como un estado racista, supremacista judío, hace 75 años, sobre la base de la limpieza étnica horrorosa — con matanzas y violaciones en masa de palestinos y la destrucción de aldeas palestinas enteras, expulsando a las masas de palestinos de sus tierras e incorporando esas tierras en el territorio cada vez más extendido de lo que se convirtió en el estado de Israel (que nunca existió antes de la Segunda Guerra Mundial). Y ahora Israel, con el respaldo total de los imperialistas estadounidense, está cometiendo de manera abierta el genocidio contra los palestinos. Esto es la verdad. Describe la realidad esencial de esta situación y su historia. Esta verdad no es “antisemita” — es simplemente la verdad.

Noura Erakat en Democracy Now: "Hemos creado esta situación en la que se espera que los palestinos mueran. Y lo que estamos viendo en este momento es ahora una expectativa de que pueden morir en masa, de que pueden morir estando en hospitales donde les cortan la electricidad la única potencia nuclear de Oriente Medio, el 11º ejército más poderoso del mundo. Es el 12º exportador militar, y Estados Unidos y la comunidad europea están enviando armas".

Mike Hastie, veterano activista de Vietnam: "En 2013, fui a Palestina con un grupo de miembros de Veteranos por la Paz. Participamos en cinco manifestaciones. Los soldados israelíes nos lanzaron gases lacrimógenos y munición real. Cuando tomé fotos de jóvenes palestinos lanzando piedras a los soldados israelíes, tuve una epifanía, porque lo que veía eran nativos americanos con arcos y flechas. El racismo que vi era un racismo que se podía cortar con un cuchillo. Era el superior infligiendo su principal sistema de creencias al percibido como inferior. Y ahora, estamos en 2023, y ese racismo se ha convertido en un inequívoco Genocidio. El mundo es un lugar peligroso, no por los que hacen el mal, sino por los que miran y no hacen nada". (Albert Einstein)

Lyle J. Rubin, ponente de WeAreNotYourSoldiers.org, 9 de noviembre de 2023 hablando en la acción Veterans Demand Ceasefire frente al Congreso:


Medea Benjamin y Nicolas Davies en Los crímenes de guerra y la propaganda israelíes siguen el plan de Estados Unidos: A diferencia de Faluya, Mosul y Raqqa, personas de todo el mundo están viendo vídeos de la catástrofe que se está desarrollando en sus computadoras, teléfonos y televisores. Netanyahu, Biden y los corruptos “analistas de defensa” de la televisión por cable ya no son quienes crean la narrativa, mientras intentan añadir narrativas interesadas a la horrible realidad que todos podemos ver por nosotros mismos.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net