No más bocadillos para prisioneros en Guantánamo
28 de mayo de 2015
Debido a una nueva regla impuesta y en vigencia a partir del día de ayer los abogados
no podrán llevar alimentos a sus clientes en el centro de detención de
Guantánamo como venían haciéndolo desde que la Suprema Corte de los Estados
Unidos permitiera que los detenidos fueran representados por un abogado.
Esta “modificación al procedimiento” fue realizada "en el mejor interés de la
salud, el saneamiento, la seguridad y la fuerza de protección” dijo el capitán
de la marina estadounidense Tom Gresback, vocero de la prisión. Sin embargo no
citó ningún caso en particular y se limitó a señalar la existencia de
"patrones actuales del posible saneamiento y prácticas de salud
inadecuadas”, asegurando que existe “el deseo de imitar los procedimientos de
las prisiones federales y de las barracas disciplinarias militares de Fort
Leavenworth en Kansas”. “Una sala legal no está designada para ser un servicio de comedor”, concluyó el
capitán Gresback.
A esta nueva prohibición los abogados que representan detenidos de Guantánamo han
respondido que si bien es cierto que en ninguna prisión normal se permite que
los abogados lleven comida a sus representados, Guantánamo “es exactamente lo
contrario a una prisión normal”. Así lo dijo un abogado de Nueva York quien
recordó que en Guantánamo los militares revisan los documentos legales del
defensor, algo que no sucede en prisiones normales.
Los abogados argumentan que la costumbre de llevar galletas de choco chips o
hamburguesas de McDonald’s compradas en las tiendas de la instalación militar
de Guantánamo ha servido para romper el hielo entre representados y abogados y
es “una pequeña compensación por las molestias de estar encadenado en una
galera para encontrarse con su abogado en un pequeño cobertizo en Campo Eco
cuando el litigio en realidad no va a ninguna parte”.
Hay abogados que no se han limitado a comprar pizzas de Domino´s o muffins de
McDonald’s en las tiendas del campo militar, sino que incluso llevan comida
árabe tradicional comprada en Washington D.C. que podían refrigerar o calentar
en el refrigerador u horno de microondas proporcionado para tales efectos por
las propias autoridades militares. Estos electrodomésticos ya han sido
retirados de las instalaciones.
“El punto principal era permitir ‘compartir el pan’ sin importar el tipo de pan”,
declara una abogada que representó internos de Guantánamo.
Actualmente hay en el centro de detención 122 internos de los cuales a 57 se les han
desechado los cargos por lo que teóricamente son libres aunque ningún país ha
querido concederles asilo. De ellos hay varios que están en huelga de hambre,
una acción a la que las autoridades militares prefieren referirse como un ayuno
no religioso.
Más información Miamiherald.com
- See more at: http://miabogadoenlinea.net/secciones/lo-absurdo-en-el-derecho/8413-no-mas-bocadillos-para-prisioneros-en-guantanamo#sthash.ximmUE6A.dpuf
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
