En memoria de nuestro amigo Anthony D. Wagner:
Buscador de la verdad y decía la verdad
Anthony Wagner en foto con jóvenes de prepa en la Gira No Somos
Tus Soldados |
4 de noviembre de 2011 De Capítulo
de El Mundo no Puede Esperar de Chicago
Traducido del inglés por El Mundo No Puede Esperar 14 de noviembre de
2011
Es doloroso cuando uno pierde a alguien que trató de cambiar el mundo para el
bienestar de toda la humanidad. En su corto tiempo de vida Anthony Wagner,
activista de El Mundo no Puede Esperar y miembro del grupo Veteranos de Irak
Contra la Guerra (quien sirvió en Irak en marzo de 2004-marzo de 2005), fue lo
único que intentó hacer. Con un profundo pesar nosotros los del capítulo de El
Mundo no Puede Esperar de Chicago informamos el fallecimiento de Anthony. Él fue
ciertamente otra víctima de estas guerras sanguinarias. Y a través del dolor en
nuestros corazones por la pérdida de él, podemos decir con mucha alegría y
aprecio que Anthony tocó no solo nuestras vidas, sino también las vidas de
muchos jóvenes quienes, por causa de él, no lo hicieron y no irán y matarán ni
morirán en las guerras y ocupaciones estadounidenses.
Anthony recorrió las salas de clases de secundaria y de colegios con No
Somos Tus Soldados, un proyecto de El Mundo no Puede Esperar, que expuso
para compartir las horrendas realidades de esas guerras y ocupaciones – por
medio del dolor – y para incentivar a los jóvenes a resistirse activamente al
reclutamiento. Anthony fue un interlocutor elocuente, con un gran corazón y
sentido del humor y su voz fue una de los que muchos jóvenes podían oír porque
él tenía el valor de compartir la verdad de su experiencia en la guerra de Irak
y se atrevía a decir que nadie tenía que matar ni morir por el imperio de los
EE.UU. Él era un hombre joven y talentoso que estudió en el Colegio Columbia en
Chicago y era un director de cine. Él y su hermano menor eran propietarios de Wagner Brothers Media. Anthony fue muy
querido y quiso mucho también. El mundo entero ha perdido un alma inteligente,
creativa, de rápida percepción y afectuosa. Nosotros te extrañaremos, Anthony, y
te honraremos como alguien que buscaba la verdad y decía la verdad.
Más información de Anthony y sobre su obra:
Asesinato colateral por
Anthony Wagner
Reality and Resistance
on the We Are Not Your Soldiers Tour
WANYS Tour Hits
Chicago por Liz Lazdins
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|