El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que
viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también
la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense.
Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar
los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática
encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.
Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar
Tan sólo en el último mes: Asesinato en masa, muerte, tortura, redadas,
amenazas, terror, ataques a los derechos básicos — la creciente ofensiva
fascista contra los inmigrantes
La satanización, criminalización y deportación de los inmigrantes (en inglés)
Un corto del discurso Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución
Lea el corto en español aquí y el discurso completo en español aquí.
Una protesta contra las detenciones por el ICE de personas sin papeles en la
zona de Lebanon, Nuevo Hampshire entre el 29 de julio y el 1º de agosto. Foto:
AP
Una
de los 680 inmigrantes arrestados por el ICE en una redada en masa de
empacadoras de pollo en Misisipí, 6 de agosto de 2019. Foto: AP
Un guardia de prisión arrolla con su camión a unos manifestantes en Rhode
Island. La protesta, organizada por el grupo activista judío Acción Nunca Jamás,
exigía la clausura de los campos de concentración del ICE. Cinco manifestantes
fueron hospitalizados. Foto: AP
La ofensiva fascista del régimen Trump y Pence contra los inmigrantes avanza
rápida e implacablemente. Estos son algunos de sus principales ataques tan sólo
en el último mes.
14 de julio: Trump desata una ráfaga de tuits racistas y
anti-inmigrante contra cuatro congresistas femeninas demócratas de
color: Alejandria Ocasio-Cortes, Ayanna Pressley, Rashida Tlaib e Ilhan Omar.
Exigió que las cuatro, todas ciudadanas estadounidenses, “regresaran a los
lugares infestados de crimen de donde vinieron”. Unos días más tarde, en un
mitin de Trump los asistentes corearon “envíela de regreso a su país”.
15 de julio: El régimen de Trump y Pence anuncia un plan que
efectivamente prohíbe que los migrantes centroamericanos y de otras partes
soliciten asilo en la frontera de Estados Unidos estipulando que
primero lo solicitaran en los países por los que ya habían transitado. (Un
tribunal federal ha bloqueado esa regla temporalmente).
22 de julio:
El ICE comienza a administrar pruebas de ADN a los solicitantes de
asilo, con la amenaza de separar a las familias si no las
permiten.
El régimen de Trump y Pence extiende el uso de expulsiones
aceleradas de los migrantes sin documentos, sin audiencias judiciales, lo que
podría afectar y negar el debido proceso a 300.000 personas. Tales
expulsiones aceleradas se usaron previamente para inmigrantes que estaban en
Estados Unidos dos semanas o menos, detenidos cerca de la frontera. Ahora se
aplican a inmigrantes en cualquier lugar que hayan estado en Estados Unidos
dos años o menos.
23 de julio:
La policía migratoria en Texas pone en libertad a un ciudadano
estadounidense tras tenerlo detenido tres semanas. El estudiante
latino de secundaria de 18 años estaba en camino a una prueba de fútbol cuando
la Patrulla Fronteriza lo detuvo en un retén de control a pesar de que tenía
prueba de ciudadanía. Perdió 12 kilogramos bajo la detención del ICE.
La Oficina de Reubicación de Refugiados, parte del Departamento de
Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos revela que miles de niños de
migrantes languidecen en la detención fronteriza y podrían permanecer
encarcelados indefinidamente. Según ex funcionarios, las políticas de
Trump están teniendo un impacto desalentador para aquellos que hubieran
considerado patrocinar a los niños.
25 de julio: La séptima persona muere bajo custodia del ICE desde
octubre de 2018. El inmigrante mexicano, Pedro Arriago-Santoya, 44,
había estado en prisión en el Centro de Detención Stewart en Lumpkin, Georgia.
Es la cuarta persona que murió en esta prisión en los últimos dos años.
26 de julio:
Estados Unidos y Guatemala firman un acuerdo que impide que los
migrantes de Honduras y El Salvador soliciten asilo en Estados
Unidos. El acuerdo, firmado bajo amenazas de Trump, obligaría a los
migrantes que transitan por Guatemala a solicitar asilo ahí en vez de en la
frontera entre Estados Unidos y México.
La Corte Suprema de Estados Unidos permite que Trump circunvenga
la autoridad del Congreso y utilice $2.5 mil millones de fondos militares para
construir su muro fronterizo.
28 de julio: Un supremacista blanco, al singularizar a inmigrantes,
masacra a tres personas y hiere a 15 en el Festival del Ajo de Gilroy,
California. Los tres asesinados tenían 6, 13 y 25 años.
1º de agosto: Un migrante salvadoreño muere bajo la custodia de la
Patrulla Fronteriza. El padre de 32 años estaba detenido en Nuevo
México. Es al menos el decimoquinto solicitante de asilo, incluidos siete niños,
que ha muerto bajo custodia estadounidense (ICE, Patrulla Fronteriza y otros
organismos) desde septiembre de 2018.
Del 2 al 3 de agosto: Agresiones contra huelguistas de hambre
migrantes en el Centro de Detención del ICE de Luisiana. Los rociaron
con gas lacrimógeno, les dieron palizas y les dispararon con balas de goma
después de lanzar la huelga de hambre. Unos 30 huelguistas de hambre en otro
centro en Luisiana fueron rociados con gas pimienta el día anterior. Según la
revista Mother Jones, el ICE ahora mantiene detenidas a más de
54.000 personas, un récord histórico. Esto es “más del promedio de
aproximadamente 34.000 por día en 2016 y muy por encima del límite de 40.520 que
el Congreso estableció para el ICE” como parte de un acuerdo entre el régimen de
Trump y Pence y el Congreso para reducir las detenciones como condición para
obtener más fondos.
3 de agosto: Un supremacista blanco, haciéndole eco a la retórica de
Trump, ataca a unos latinos y mata a 22 personas en una tienda Walmart en El
Paso, Texas. Su manifiesto fascista decía que estaba “defendiendo a mi
país contra el reemplazo cultural y étnico causado por una invasión”.
6 de agosto:
Un inmigrante de ascendencia iraquí que nació en Grecia muere en
Irak dos meses después de ser deportado de Estados Unidos. Jimmy
Aldaoud, 41, con diabetes y una enfermedad mental, murió por falta de
insulina. De bebé, fue llevado a Estados Unidos, jamás ha estado en Irak y no
hablaba árabe.
Agentes del ICE intentan hacer una redada en un refugio para
personas sin hogar en Brooklyn, Nueva York. El refugio les impidió
hacerlo por no tener una orden judicial.
7 de agosto:
Agentes del ICE arrestan a 680 inmigrantes en una redada en masa
en empacadoras de pollo en Misisipí, una de las redadas de
inmigración más grandes de la historia de Estados Unidos. Sin advertencia ni
ayuda, los niños fueron varados sin sus padres, traumatizados y lloraban.
Un partidario armado de Trump fue arrestado frente a un centro de
organización en El Paso para activistas inmigrantes.
12 de agosto:
El régimen de Trump y Pence impone una nueva regla que castiga a
los inmigrantes que solicitan ayuda oficial. Los funcionarios ahora
pueden rechazar solicitudes para una tarjeta verde y una solicitud de visa a
cualquiera que solicite Medicaid (el seguro médico estatal para personas de
bajos ingresos), cupones de alimentos, vales de vivienda u otros fondos
oficiales por ley. Podrían negarles a los inmigrantes de bajos ingresos o con
poca educación un estatus permanente (tarjeta verde), que es necesaria para
solicitar la ciudadanía, con el fundamento de que podrían necesitar asistencia
pública en el futuro. La regla tiene como objetivo limitar la inmigración de
familiares de inmigrantes que ya están en Estados Unidos provenientes de
países no blancos y podría conducir a la deportación de inmigrantes con
estatus temporal que se han establecido en Estados Unidos pero que se
encuentran en violación de las nuevas reglas.
El director de Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Trump, Ken
Cuccinelli, defendió la nueva regla diciendo que el mensaje de la
Estatua de la Libertad (“Dadme vuestros seres pobres y cansados...) siempre se
trataba de aquellos “que pueden mantenerse con sus propios esfuerzos y quienes
no llegarán a ser una carga pública”, y que “provienen de Europa”.
14 de agosto:
La prohibición de Trump al estado de protección temporal (TPS, por
las siglas en inglés), que afecta a cientos de miles de inmigrantes, ahora
está ante un tribunal federal. Ahora, se está conociendo en un
tribunal federal la prohibición de Trump al TPS, la que los tribunales
bloquearon temporalmente en octubre de 2018. Si el tribunal permite la
prohibición de Trump, unos 300.000 inmigrantes de Haití, El Salvador,
Nicaragua y Siria podrían ser deportados y sus familias separadas.
Un guardia de prisión arrolla con su camión a unos manifestantes
en Rhode Island que protestaban contra las detenciones. La protesta,
organizada por el grupo activista judío Acción Nunca Jamás, exigía la clausura
de los campos de concentración del ICE. Cinco manifestantes fueron
hospitalizados (dos como resultado del ataque del camión, tres que fueron
rociados con gas pimienta por otros guardias).
15 de agosto: Un tribunal federal bloquea el intento del régimen de
Trump y Pence de negarles jabón y pasta de dientes a los niños migrantes.
El régimen de Trump y Pence había sostenido que no estaba obligado a
proporcionar necesidades básicas o condiciones sanitarias seguras a los niños
detenidos en la frontera. Según un informe del New York Times (16 de
agosto de 2019), el régimen podría tratar de invalidar, con nuevas reglas, la
decisión de la corte y las reglas existentes.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
