worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Hoy es el primer gran día de trabajo de Trump, su día efectivo número uno

El Mundo no Puede Esperar | enero 23, 2017

La lista ambiciosa y efectiva del día incluye una enmienda constitucional para imponer límites de mandato a miembros del congreso, una congelación de contratación para trabajadores federales y la remoción de inmigrantes “criminales. No podemos esperar nuestro regreso a las calles, empezando hoy, nos reusamos a aceptar a un presidente fascista e ilegítimo.

El clima afuera era temeroso. La instalación de un cerdo misógino en la Casa Blanca todavía más. Más o menos cien mil residentes y visitantes en San Francisco enfrentaron la lluvia para defender el derecho al aborto el sábado, tomando las calles en solidaridad con cientos de mujeres que formaron parte de la Marcha de Mujeres alrededor del mundo.

Los temas de protesta eran diversos, así como lo era la multitud. Pero el tema sobresaliente en común era rechazar a Donald Trump y todo lo que él significa.

Estamos determinados a prevenir la consolidación de las fuerzas fascistas detrás de la elección de Trump. Si este reordenamiento tuviera lugar, sostener RefuseFascism.org, la resistencia y el cambio serán inmensurablemente más difíciles.

“Es importante hacer esta marcha hoy porque en dos días cumpliré 17 años y Trump será presidente cuando me esté convirtiendo en adulto”, dijo Charlotte de Cupertino. “Creo que la generación mayor sigue teniendo una voz y deberían usarla, pero también es importante para mi generación unirnos y hablar fuerte acerca de lo que creemos que es lo correcto.”

No debemos perder el momento. Podríamos forzar una situación política en la que el régimen Trump-Pence se negado de la legitimidad para gobernar. Pero tomará más de una petición. Debemos detener lo que ocurre con normalidad esta semana.

¡Sal a las calles y marcha!


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net