worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Guantánamo está "preparada" para recibir nuevos internos

AFP
15 de febrero de 2018


AFP/Archivos / Thomas WATKINS La prisión militar estadounidense ubicada en la Bahía de Guantánamo, Cuba, el 26 de enero de 2017

Un alto funcionario militar estadounidense dijo el jueves que la prisión de la Bahía de Guantánamo está "preparada" para recibir a nuevos detenidos, pero que aún no ha recibido la orden de hacerlo.

El presidente Donald Trump firmó el mes pasado una orden ejecutiva para revertir la directiva de 2009 de su predecesor Barack Obama, nunca cumplida, de cerrar el difamado centro penitenciario.

"Tenemos 41 detenidos que están allí en este momento. Estamos preparados para recibir más en caso de que sean enviados", dijo a legisladores el almirante Kurt Tidd, quien supervisa el Comando Sur que incluye a Guantánamo.

"Hasta el día de hoy no se nos ha advertido de que nuevos detenidos podrían venir, pero nuestra responsabilidad será integrarlos de manera efectiva", aseguró.

Funcionarios militares estadounidenses han discutido abiertamente el destino de los detenidos del grupo Estado Islámico, principalmente combatientes extranjeros, capturados por milicias respaldadas por Estados Unidos en el norte de Siria.

Guantánamo no ha recibido ningún recluso nuevo desde 2008 pero, en campaña, Trump prometió llenar las instalaciones de "tipos malos" y dijo que estaría "bien" si los sospechosos de terrorismo estadounidenses fueran enviados allí para su juicio.

Durante su discurso sobre el Estado de la Unión en enero, el mandatario dijo que los cautivos del EI terminarían en "muchos casos" en Guantánamo.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net