Base de Guantánamo es “el infierno en la Tierra”, afirma somalí
liberado
22 Diciembre 2009
"Mohamed Saleban Bare (Foto: AFP)" |
Un somalí recientemente liberado de Guantánamo describió el tiempo que pasó
en la prisión militar estadounidense como “el infierno en la Tierra”.
Mohamed Saleban Bare fue uno de los doce prisioneros de Guantánamo liberados
durante el fin de semana, y somalí declaró a la agencia de noticias AFP:
“Algunos de mis compañeros en la cárcel perdieron la vista, algunos perdieron
sus miembros y otros terminaron con alteraciones mentales. Yo estoy bien en
comparación con ellos”.
Bare fue detenido en Pakistán y luego transferido a una serie de prisiones
militares estadounidenses, y comentó:
“En Bagram y Kandahar, la situación era dura pero luego de que fuimos
transferidos a Guantánamo, las tácticas de tortura cambiaron. Usan un tipo de
tortura psicológica que te mata mentalmente”.
URL del artículo :
http://www.cubadebate.cu/noticias/2009/12/22/guantanamo-es-infierno-tierra/
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
