Era Bush se atravesaría en demanda a la 1070 de Arizona
Por Resumen Efe
05/18/10
El Departamento de Justicia aún no ha decidido si impugnará la ley SB1070 de
Arizona que arremete contra los inmigrantes indocumentados, pero si lo hace, un
documento legal de 2002 podría complicar sus esfuerzos, según el "The Washington
Post".
El memorándum, escrito por Jay S. Bybee en la oficina de asuntos jurídicos
del Departamento de Justicia, indicó que la policía estatal tiene la autoridad
"intrínseca" de arrestar a inmigrantes indocumentados por violaciones a las
leyes de inmigración.
Bybee fue uno de los que ayudó a elaborar los documentos de la era de George
W. Bush que daban luz verde a los interrogatorios con métodos coercitivos contra
sospechosos de terrorismo.
Según el diario, el autor de la SB1070, que criminaliza la presencia ilegal
en Arizona, ha citado ese memorándum de 2002 como base de la polémica
legislación.
La ley, que ha causado la repulsa de grupos pro-inmigrantes y ha aumentado
las tensiones entre EEUU y México, permite que la policía exija pruebas de
estatus migratorio a quienes arreste, si tiene "sospecha razonable" de que son
indocumentados.
El gobierno Obama, que se opone a la SB1070, no ha retirado ese memorándum,
lo que podría complicar cualquier acción legal que tome el Gobierno para
impugnar esa ley.
El secretario de Justicia, Eric Holder, dijo el pasado día 9 en un programa
de la cadena NBC que el Gobierno está sopesando un litigio para impugnar la ley
de Arizona.
"Estamos considerando todas nuestras opciones y una de ellas es entablar una
demanda", dijo Holder, quien ha dicho que la demanda se apoyaría en que la ley
viola los derechos civiles y la supremacía de las leyes federales sobre las
leyes estatales.
El rotativo dijo hoy que, según un abogado cercano a las deliberaciones del
Departamento de Justicia, la división de Derechos Civiles de la agencia "ha
estado trabajando contrarreloj" para posteriormente determinar de qué forma
intervenir en la ley SB1070.
El lunes, una coalición de grupos cívicos de todo el país presentó una
demanda formal en un tribunal federal en Phoenix (Arizona) contra la SB1070 por
considerar que la ley viola la Constitución de EEUU.
Más desobediencia
Grupos pro inmigrantes anunciaron el martes una oleada de actos no violentos
y de desobediencia civil en varias ciudades de Estados Unidos como el siguiente
paso en su estrategia para impulsar una reforma migratoria y frenar la ley de
Arizona.
Además de repetir su llamamiento para promover el boicot contra el estado que
ha aprobado la ley migratoria más dura de Estados Unidos, la coalición planea
sentadas en edificios federales y acciones contra empresas que invierten en
Arizona.
La iniciativa se llevará a cabo en Nueva York, Chicago, Washington, Seattle,
Miami o Los Ángeles, aunque, según los activistas, más ciudades se unirán a la
campaña en los próximos días.
Entre las acciones programadas, está el bloqueo de autobuses en centros de
detención que transporten a los inmigrantes arrestados para su deportación y
movilizaciones frente a las oficinas de los legisladores que se oponen a la
reforma migratoria o apoyan la ley de Arizona.
La campaña culminará con un redoble de manifestaciones en Arizona el 29 de
mayo, fecha que los activistas han proclamado como "Día de Solidaridad con
Arizona" y que atraerá al estado a manifestantes con caravanas de coches y
autobuses.
"Esperábamos que (Obama) prestara el mismo liderazgo que otorgó a la reforma
de salud pero lo único que vemos de Obama es que está deportando más de 4.000
personas este año", denunció Gustavo Torres, director ejecutivo de CASA de
Maryland.
Los activistas expresaron también su preocupación por las manifestaciones
convocadas para el 29 de mayo por el movimiento "Tea Party" y apoyadas por la ex
candidata republicana a la vicepresidencia, Sarah Palin.
Apoyo de estudiantes a estudiantes
Estudiantes indocumentados y un grupo de 50 dirigentes comunitarios de
Chicago realizaron el martes un acto de apoyo a los cuatro estudiantes detenidos
en Arizona por protestar en las oficinas del senador republicano John
McCain.
"Sin temor a ser deportados, queremos llamar la atención sobre los
estudiantes indocumentados", dijo Tania Unzueta, quien el lunes estuvo en Tucson
durante un acto de desobediencia civil que motivó las detenciones Raúl Alcaraz,
Lizbeth Mateo, Mohammad Abdollahi y Yahaira Carrillo.El primero es ciudadano
estadounidense, pero los otros tres son indocumentados.
Unzueta dijo que los estudiantes se arriesgan a ser deportados, pero
decidieron igualmente la protesta contra la "criminalización de los
jóvenes".
Asimismo, para subrayar la importancia de la DREAM Act, "un componente clave
y el primer paso hacia una reforma migratoria integral".
En el acto estuvo presente además Margo Cowan, de la Oficina del Defensor
Público del Condado de Pima, Arizona, quien se ofreció como voluntaria para
ayudar a los estudiantes detenidos en Tucson.
"Se trata de ciudadanos estadounidenses 'de facto', que vinieron a este país
cuando invitamos a sus padres a integrar la fuerza laboral", afirmó.
Batalla de Arizona a internet
Las redes sociales y las páginas en Internet se han convertido en un foro de
discusión utilizado tanto por aquellos que condenan como los que apoyan la ley
estatal SB1070 en Arizona, que criminaliza la presencia de indocumentados.
Redes sociales como "My Space", "Facebook" y "Twitter" son usadas por
individuos dentro y fuera de EEUU para exponer y defender sus puntos de vista
sobre el tema.
Asimismo, en las últimas semanas han surgido múltiples páginas en la red
dedicadas a la SB1070, algunas aplaudiendo las acciones de Arizona en contra de
la inmigración indocumentada y otras promoviendo un boicot económico en su
contra.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
