worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


“El eje del mal” de Trump: Mike Pompeo, John Bolton y Elliott Abrams

28 de enero de 2019


El Secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, hizo un llamado a los países para que “escojan un bando” sobre Venezuela, instándolos a apoyar al líder de la oposición, Juan Guaidó, en un discurso pronunciado el sábado en el Consejo de Seguridad de la ONU en Nueva York.

“Ahora, es hora de que todas las demás naciones escojan un bando. No más retrasos, no más juegos. O estás con las fuerzas de la libertad, o estás aliado con Maduro y su caos”, dijo Pompeo al Consejo de Seguridad.

Rusia acusó a Washington de tramar un intento de golpe de Estado y trató de detener la reunión solicitada por Estados Unidos. “Venezuela no representa una amenaza para la paz y la seguridad. Si algo representa una amenaza para la paz, es la acción descarada y agresiva de Estados Unidos y sus aliados dirigida a expulsar al presidente legítimamente elegido de Venezuela”, dijo al Consejo de la ONU el embajador de Rusia en la ONU, Vassily Nebenzia.

El viernes, el neoconservador Elliott Abrams fue nombrado enviado especial de Estados Unidos para Venezuela.

“Elliott será un verdadero activo para nuestra misión de ayudar al pueblo venezolano a restaurar plenamente la democracia y la prosperidad de su país”, dijo el Sr. Pompeo, según Reuters.

“Es muy agradable estar de vuelta. Esta crisis en Venezuela es profunda, difícil y peligrosa”, dijo Abrams el viernes. “Y no puedo esperar a trabajar en ello”.

Abrams es conocido como el “Secretario Asistente de las Guerras Sucias”, un título que se ganó durante su paso por las administraciones de Reagan y George W. Bush:

  • En 1993, después de una comisión de la verdad de la ONU que examinó 22.000 atrocidades ocurridas durante los doce años de guerra civil en El Salvador, atribuyó el 85 por ciento de los abusos a los militares asistidos por Reagan y a sus aliados de los escuadrones de la muerte, dijo el Secretario de Estado Adjunto para los Derechos Humanos Abrams: “El historial de la administración en El Salvador es un logro fabuloso.”
  • Abrams organizó el financiamiento ilegal y encubierto de los rebeldes de la Contra en Nicaragua a espaldas del Congreso, quien había cortado los fondos.
  • Abrams mintió al Congreso dos veces sobre su papel con los Contras. Se declaró culpable de ambos cargos en 1991, pero fue indultado por George HW Bush.
  • Abrams, una década después, mientras trabajaba como asesor especial para Oriente Medio del ex presidente George W. Bush, fue un entusiasta defensor de la desastrosa invasión de Irak.
  • Abrams estaba en la Casa Blanca de Bush en el momento del fallido golpe de Estado de 2002 contra el difunto presidente venezolano Hugo Chávez.
  • Abrams ayudó a liderar los esfuerzos de Estados Unidos para organizar un golpe de estado que anulara los resultados de las elecciones palestinas de 2006, con asesinatos y torturas.

También el viernes, un informe del Wall Street Journal confirmó las sospechas de que la iniciativa del líder de la oposición Juan Guaidó de declararse “presidente interino” de Venezuela esta semana estuvo altamente coordinada con la Casa Blanca de Trump y los legisladores republicanos.

La decisión de Guaidó y el rápido respaldo del presidente estadounidense Donald Trump fueron denunciados rápidamente como una intervención peligrosa -o el comienzo de un golpe de estado- que, según los progresistas, empeoraría dramáticamente la crisis económica y política del país. Como informó Common Dreams, más de 70 académicos y expertos firmaron una carta abierta exigiendo que Estados Unidos “deje de alentar la violencia al presionar por un cambio de régimen violento y extralegal”.

Fuente: Trump’s ‘Axis of Evil’: Pompeo, Bolton & Abrams

https://somews.wordpress.com/2019/01/28/el-eje-del-mal-de-trump-mike-pompeo-john-bolton-y-elliott-abrams/


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net