Democracy Now! Noticias breves
11 de diciembre de 2009
Miles de personas protestan frente a la ceremonia de entrega del Nobel a
Obama
En Noruega, miles de personas salieron a las calles de Oslo el jueves
mientras el Presidente Obama aceptaba el premio Nobel de la Paz. Obama utilizó
su discurso de aceptación para defender la escalada de la guerra en Afganistán,
a la que describió como una utilización justa de la fuerza. La activista
estadounidense por la paz Cindy Sheehan habló ante una multitud de manifestantes
en Oslo.
Sheehan dijo: “¿Cómo se atreve el Comité a otorgar el Nobel
de la Paz a Obama y cómo se atreve él a aceptarlo? ¿Cómo se atreve el Comité a
legitimar los crímenes de guerra y otros crímenes del régimen de Bush premiando
a Obama por continuar con ellos?”.
Mientras tanto, en Nueva York, docenas de personas marcharon en una
concentración paralela en contra del premio Nobel de la Paz otorgado a Obama.
Los manifestantes acarrearon imitaciones de ataúdes mientras marchaban desde las
Naciones Unidas a una estación de reclutamiento militar en Times Square.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
