Detienen en Panamá a ex jefe de la CIA
El ex funcionario de inteligencia norteamericana será reclamado por Italia, según informaciones
del gobierno de ese país
EFE
18 de julio 2013
El ex alto mando de la CIA en Milan Robert Seldon Lady,
condenado en Italia por el caso del secuestro del eximán Abu Omar en la capital
lombarda en 2003, ha sido arrestado en Panamá, según informaron hoy los medios
de comunicación italianos.
Tras su detención, la ministra de Justicia de Italia,
Anna Maria Cancellieri, ha firmado la petición de arresto provisional y ahora
dispone de dos meses para pedir la extradición, agregaron las mismas fuentes.
De los 26 agentes de la CIA condenados en Italia por el
caso del secuestro de Abu Omar, tan solo sobre Lady pesaba una orden de captura
internacional.
Una decisión que tomó la anterior ministra de Justicia
italiana Paola Severini, que se basó en el hecho de que la pena dictaminada
para el ex responsable de la agencia estadounidense en Milán era la más alta de
todas las emitidas por el secuestro del ex imán.
Abu Omar fue retenido cuando salía de su casa por agentes
de la CIA y trasladado a Egipto, donde fue encarcelado y sufrió torturas, según
denunció él mismo después de ser excarcelado a principios de 2007.
Este fue el primer caso de los llamados "vuelos de
la CIA" que se juzgó en Europa y a pesar de las cartas rogatorias enviadas
a Estados Unidos por la justicia italiana, los agentes nunca se presentaron a
declarar.
En abril de este año, el presidente de la República
italiana, Giorgio Napolitano, indultó al coronel Joseph L. Romano III, uno de
los 26 agentes estadounidenses condenados.
En septiembre de 2012 el Tribunal Supremo ratificó las
condenas impuestas por este caso a 23 de los agentes de la CIA, por el Tribunal
de Apelación milanés, que en diciembre de 2010 amplió sus penas de cárcel hasta
siete y nueve años, frente a las de cinco y ocho dictaminadas en primera
instancia.
Otros tres agentes, que habían quedado absueltos en
primera instancia por gozar de inmunidad diplomática, fueron posteriormente
condenados el 1 de febrero de este año por el Tribunal de Apelación de Milán a
condenas de 6 y 7 años de reclusión.
Solo once días después, el Tribunal de Apelación milanés
condenó además a penas de entre 6 y 10 años de prisión a Nicolò Pollari y Marco
Mancini, antiguos responsables de los servicios secretos de Italia, así como a
otros tres agentes italianos.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
