worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


¡De pie en pro del derecho al aborto!
A protestar contra la Marcha “pro-Vida”
22 de enero de 2016 en Washington, DC
23 de enero de 2016 en San Francisco

21 de octubre de 2015 | Periódico Revolución | revcom.us

Un feto NO es un bebé.

El aborto NO es homicidio.

Las mujeres NO son incubadoras.

¡Estamos en una situación de emergencia en cuanto al derecho del aborto! En los últimos años hemos visto la implementación de restricciones extremas y sin precedentes al derecho de la mujer al aborto. Por todo Estados Unidos las leyes injustas y la violencia contra el aborto han llevado al cierre definitivo de clínicas.  Cuando las mujeres y los trabajadores van a las clínicas que todavía siguen en funciones, se las hacen avergonzar, las hostigan y las amenazan.  Los políticos fascistas cristianos casi cerraron el gobierno entero en un intento de bloquear fondos a Planned Parenthood (Planificación Familiar).  De nuevo, las mujeres arriesgan la vida al abortar por su cuenta.  Los fanáticos antiabortistas han asesinado a ocho médicos y trabajadores de clínicas del aborto.  Y se prevé que la Corte Suprema pronto decidirá casos importantes que determinarán el panorama para el derecho del aborto por muchos años.

¡YA es hora de ponerte de pie para defender el aborto a solicitud y sin pedir disculpas! Ya es hora de PARAR la guerra contra la mujer.

Cada año, decenas de miles de fanáticos antiabortistas marchan en contra del derecho al aborto en el aniversario de Roe v. Wade, el fallo de la Corte Suprema que despenalizó el aborto. Sé parte de ponerse de pie para protestar contra esa marcha, de modo que el mundo y los de arriba vean y sientan nuestra demanda de que el aborto esté a la disposición de cada mujer que lo necesite, sin que ella siente vergüenza, sin restricciones o estigma.

Tener un hijo puede ser algo bello, si la persona está preparada para eso y quiere tener el hijo. Pero obligar a una mujer a tener un hijo contra su voluntad es una forma de esclavitud.  Atrapa a la mujer en relaciones abusivas, la sume en la pobreza, la obliga a abandonar sus sueños y limita su vida. Negarle el derecho de decidir por sí misma si y cuándo tener un hijo es una piedra angular de toda la red de degradación, violencia, violación, discriminación y opresión ultrajantes que la mujer enfrenta en esta sociedad.

La mujer no es un objeto. No es una cosa para el placer sexual de los hombres ni es una reproductora de niños.  LA MUJER ES UN PLENO SER HUMANO, CAPAZ DE LA PLENA IGUALDAD EN CADA ESFERA. La lucha por defender y ampliar el derecho al aborto, el control de la natalidad y la libertad reproductiva en general es una parte crucial y necesaria de la lucha por la plena liberación de la mujer.

Organízate. Moviliza a ti mismo y a otros para estar en Washington, DC, y/o en San Francisco para estas contra protestas. Lleva esta declaración a tu escuela, tu lugar de culto, tu grupo comunitario, tu familia y tus amistades. Corre la voz a todas partes. Dona y recauda fondos. No dejes que el futuro sea de los odiamujeres, sé parte de aquellos que se ponen de pie y derrotan la guerra contra la mujer.

¡Aborto a solicitud y sin pedir disculpas!
¡La maternidad obligatoria constituye la esclavización de la mujer!

StopPatriarchy.org (Fin al Patriarcado)


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net