Corte refuerza posición de Washington contra detenidos en Guantánamo
06 de enero de 2010
Prensa Latina
Washington - Una corte federal de Estados Unidos validó la facultad concedida
a la Casa Blanca para mantener bajo arresto a personas sospechosas de participar
en complots terroristas, informa hoy The New York Times.
El panel de jueces del Tribunal de Apelaciones del Distrito Columbia encontró
que, las prerrogativas para encarcelar a los presuntos terroristas sin cargos
formales, no está limitada siquiera por las leyes internacionales de guerra.
La decisión, si no invierte el fallo anterior de la Corte Suprema, podría
aplicar por lo menos a todas las demandas presentadas por detenidos en la cárcel
de la Basa Naval de Guantánamo, resalta el influyente diario norteamericano.
Con esta disposición, el gobierno de Barack Obama goza de mayores facilidades
para disponer de los detenidos, y éstos a su vez, reciben un balde agua fría
sobre sus esperanzas de encontrar justicia dentro del sistema
estadounidense.
El fallo puso fin a la demanda presentada por Ghaleb Nassar al-Bihani, un
presunto cocinero de una brigada talibán que pidió ser liberado, luego de que la
Corte Suprema les permitiera en 2008 litigar en tribunales del país.
Bihani, un yemenita capturado en 2002, esgrimía que su detención violaba las
leyes internacionales, pues él nunca formó parte del Ejército de una nación en
guerra, y tampoco cometió un acto hostil directo como disparar su arma.
arc/iep
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
