A la cárcel sin justicia
Manhattan — La organización Amnistía Internacional (AI) hizo público un
informe sobre la detención por motivos de inmigración en Estados Unidos.
El número de inmigrantes en centros de detención se ha triplicado de 10,000
en 1996 a 30,000 el 2008, según el reporte.
El costo de detención es de $95 diarios por persona frente a alternativas más
económicas que no suponen pérdida de la libertad.
Los inmigrantes pueden estar detenidos por meses e incluso años.
El 84% de los detenidos no pueden obtener representación legal para
defenderse en corte.
El 67% de los inmigrantes está en centros contratados por el gobierno que
aunque deben reunir condiciones mínimas no están obligados legalmente a
ello.
Rosa Clemente, Directora de Campaña de AI para los Derechos de los
Inmigrantes dijo: “El informe está ya influyendo a todos los niveles. En el
centro de detención de Port Isabel, Texas, 200 inmigrantes están haciendo huelga
de hambre reclamando sus derechos”.
El informe puede verse en español en
http://www.amnestyusa.org/immigrant-detention/page.do?id>1641031
Candida.portugues@eldiariony.com
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|