USA: Éxodo masivo de personas de Centroamérica hacia los EE.UU.
William Blum, antikrieg.eu
Imagen de Symbolbild.
|
Pressenza, 29 de junio de 2018.- ¿Por qué están huyendo? El actual éxodo masivo de personas de
Centroamérica a Estados Unidos, con los titulares diarios de numerosos niños
que son separados involuntariamente de sus padres, significa que es hora de
recordar una vez más a mis lectores una de las principales causas de estas
migraciones masivas periódicas.
Aquellos en los Estados Unidos que generalmente se oponen a la inmigración afirman o sugieren
que los Estados Unidos de América no tienen ninguna obligación legal o moral de
aceptar a estos latinos. Eso no es verdad.
De hecho, los Estados Unidos tienen un deber porque muchos de los inmigrantes huyen no sólo
de la violencia del narcotráfico, sino también de una situación económica en su
país de origen que se ha vuelto desesperada directamente como resultado de la
política de intervención estadounidense.
No es que esta gente prefiera vivir en los Estados Unidos. Preferirían quedarse con sus
familias y amigos, hablar siempre su lengua materna y evitar las dificultades
impuestas por la policía estadounidense y otros derechos.
Pero cuando un gobierno progresista llega al poder o amenaza con llegar al poder en América
Latina, un gobierno que está sinceramente comprometido con la lucha contra la
pobreza, Estados Unidos ayuda a reprimir el movimiento y/o apoya los derechos y
las fuerzas militares del país en la conducción de un golpe.
Este fue el caso de Guatemala, El Salvador, México, Nicaragua y Honduras.
El ejemplo más reciente es el golpe de Estado de junio de 2009 (bajo la égida de la Secretaria
de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton), que desplazó al moderadamente
progresista Manuel Zelaya de Honduras.
El aumento particularmente pronunciado de la migración hondureña a Estados Unidos en los
últimos años es consecuencia directa de la caída de Zelaya, cuyo crimen fue
elevar el salario mínimo, otorgar subsidios a los pequeños agricultores e
introducir la educación gratuita.
Es una historia que a menudo se cuenta en América Latina: Las masas oprimidas finalmente
eligieron a un líder al poder que luchó por la reversión del statu quo y estaba
decidido a poner fin a dos siglos de opresión…
Y poco después los militares derrocan al gobierno democráticamente elegido, mientras que Estados
Unidos -a menos que él mismo sea la cabeza detrás del golpe- no hace nada para
impedirlo ni para castigar al régimen golpista, como sólo Estados Unidos puede hacer.
Mientras tanto, los funcionarios de Washington afirman estar muy preocupados por esta “afrenta
a la democracia” mientras dan un gran apoyo al régimen golpista.
El consiguiente retorno a la pobreza va acompañado de violencia estatal y de extrema derecha
contra quienes cuestionan el nuevo statu quo, que es otro incentivo para huir
del país.
https://www.pressenza.com/es/2018/06/por-que-estan-huyendo-exodo-masivo-de-personas-de-centroamerica-hacia-los-ee-uu/
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
