Atacan Flotilla para la Libertad de Gaza y matan
a activistas de paz desarmados
31 de mayo de 2010
Una manifestación hoy en Estambul |
Condenamos el ataque militar israelí, ayer en la tarde y en aguas
internacionales, contra la Flotilla para la Libertad de Gaza. Al Jazeera dice en
su reportaje más reciente que 19 activistas de solidaridad internacional
murieron y docenas quedaron heridas, a bordo de los 6 barcos que intentanan
entregar ayuda humanitaria y romper el bloqueo israelí de Gaza. La flotilla
llevaba a 700 activistas, además de muchos periodistas y miembros de parlamentos
árabes y europeos. Todos eran desarmados, siendo parte de un esfuerzo no
violento de despertar la conciencia pública mundial sobre la situación
desesperada de la población de Gaza.
Véase los informes en witnessGaza.com.
Adam Shapiro del Movimiento por Gaza Libre (FGM, siglas en inglés), hablando
a las 3:30 EST, relató a ¡Democracia Ahora! de Nueva York lo que él había
aprendido. Los partidarios del FGM le hablaron en vivo a Adam durante el ataque,
en que las fuerzas de IDF (Fuerzas de Defensa Israelí) subieron al barco
disparando. La red CNN y el gobierno israelí afirman que los activistas se les
echaron encima a los comandos IDF, fuertemente armados, "con hachas".
Nuestra amiga y asesora a War Criminals Watch Ann Wright había estado en el
mayor barco atacado, pero se trasladó a otro barco antes de que los 1.000
comandos israelíes subieran y comenzaran a disparar, según dicen las fuentes de
noticias. La agencia noticiosa AP informa que 9 [activistas] murieron durante
"la incursión malograda” de las IDF y que Israel llevó a 700 activistas, una
cantidad que probablemente incluye a los heridos; encarceló a algunos y se
preparaba a deportar a otros desde Beersheba.
El ataque ya ha suscitado protestas y condenas en Turquía y en otros países
del planeta. El mundo condena la matanza de activistas de paz desarmados, y sabe
que el patrocinador número uno de Israel, económica y políticamente, es Estados
Unidos.
¡El Mundo no Puede Esperar les exhorta a unirse a las protestas dondequiera
que esté!
PROTESTAS PARA HOY, LUNES 31 DE MAYO Nueva York, 3:00 de
la tarde
Times Square calle 47 y avenida 7 Únanse al contingente de El Mundo no
Puede Esperar, detrás de la bandera de color NARANJA
brillante
Washington, D.C. a las 3:00pm de la tarde Frente a la
embajada israelí 3514 International Dr. NW (cerca de Van Ness y Reno
Road)
Los Ángeles a las 4:30pm Frente al consulado israelí 6380
Wilshire Blvd (entre Crescent Heights y San Vicente)
Boston,
Massachusetts, a las 4pm Calle Park y la estación T
San Francisco a
las 1pm Calles Powell y Market
Miami a las 5pm Frente al consulado
israelí 100 N. Biscayne Blvd.
New Haven, CT a las 3pm Tribunal
Federal 141 calle Church
Nueva York: MARTES, 1 de junio a
las 5:00 pm Frente a la delegación israelí a la ONU, en
la calle 42 y la avenida 2
Nueva York: MARTES, 1 de junio a las
7pm
Libros Revolución presenta al periodista y autor Chris Hedges, respondiendo
al ataque. 146 calle 26 oeste
212 691 3345
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|