ALMACENANDO FUEGO: Grupos extremistas contra el
aborto planean un asalto en cinco estados
30 de marzo de 2012
Eleanor
Bader
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
17 de abril de
2012
Aquí están otra vez los fanáticos fundamentalistas. Para que los obispos
católicos no los superen clamando la búsqueda de mayores protecciones para el
feto, Flip Benham de Operation Save America ha formado un equipo con Go Stand
Speak, LifeLink, Jeremiah Cry Ministries, Personhood USA, y Repent America para
crear en cinco estados – Arkansas, Misisipi, Dakota de Norte, Dakota de Sud y
Wyoming – un “refugio” contra el aborto.
Se escogieron estos cinco estados porque cada uno de ellos tiene sólamente
una clínica reproductiva de salud. Todavía peor, esta campaña para eliminar los
abortos en estos estados, vinculará el activismo de base --piquetes ruidosos,
carteles gigantes, con fotos de partes de cuerpos ensangrentadas – con una
cruzada periodística para difamar a aquellos que apoyan la libertad de
elección.
De acuerdo con la página web de OSA, los grupos volverán a Jackson Hole,
Wyoming del 16 al 20 de mayo, visitarán Little Rock, Arkansas del 12 al 16
septiembre y Misisipi del 7 al 11 de noviembre. También irán a Charlotte,
Carolina de Norte durante la Convención Nacional Democrática del 21 al 28 de
julio. Parece ser, al momento de escribirse este artículo, que Dakota de Norte y
Sud se han librado de una visita directa de los activistas de OSA.
No vayamos a pensar que estas protestas son las mismas de siempre porque no
lo son. El último esfuerzo de OSA llega con una diferencia importante en su
alcance. El grupo no sólo ha contactado a legisladores de esos estados, sino que
también han contactado a 950 iglesias evangélicas para solicitar apoyo de base y
finanzas.
El llamamiento a las congregaciones Afro-americanas principalmente, incluye
una copia de Maafa 21, un documental de 137 minutos producido por Mark
Crutcher de Life Dynamics Inc. en el 2009. El documental presenta los abortos y
el control de natalidad como componentes centrales de una conspiración
caucasiana para aniquilar a las personas de color; y también arremete contra
Planned Parenthood como portador del racismo y odio contra los pobres. Iglesias
predominantemente blancas recibieron The Abortion Matrix, una película
de 195 minutos con 10 capítulos, que se estrenó en el 2011, donde se postula al
movimiento de justicia reproductiva como un culto satánico, compuesto de brujas
y adoradores de diosas.
Mientras que no tengo idea de quien financió este proyecto, la misiva que
acompaña al DVD – firmada por Benham y el asistente director de OSA, Rusty
Thomas – está claramente dirigida para avivar más el fuego. La guerra civil
costó 630,000 vidas, y esto es como una retribución por la esclavitud.
”Cuál piensa que será la cifra cuando el Dios Todopoderoso pida cuentas
por toda la sangre inocente que América ha derramado desde la infame decisión de
Roe v. Wade,” la carta pregunta.
Publicado para coincidir con el 39 aniversario de la decisión Roe, la carta
llega en un momento de tan intensas reacciones anti-feministas que incluso las
declaraciones más absurdas contra-las-mujeres parece que incrementan sus
seguidores. Y estén seguros, que la nueva publicación de Abortion
Matrix no es nada más que absurda. La narración de más de tres horas difama
a supuestos legisladores y líderes anti-cristianos, entre ellos Bill Clinton,
Richard Nixon, Barack Obama y Margaret Sanger – pero guarda las más estridentes
condenaciones para los trabajadores de las clínicas, también conocidos como
miembros de las órdenes religiosas Wiccan.
El narrador Eric Holmberg declaró “en la industria del aborto, la
brujería es endémica”. “Es un componente clave de una conspiración muy extendida
en la tradición del paganismo.”
Visionarias del movimiento de la espiritualidad femenina incluyendo Starhawk,
Zsuzsanna Budapest, y Ginette Paris, son difamadas no sólo como mujeres que
odian a los hombres, sino también como partidarias del infanticidio. Durante la
película, una música que normalmente se escucha en películas de horror envuelve
al espectador. En la cinta, Holmberg describe una letanía del mal. Mirando al
espectador directamente a los ojos, como si quisiera compartir un vil secreto.
Sí, él asegura, la diosa Afrodita exige el sacrificio de niños – en jergón
actual, abortos. Prueba de este fenómeno es una pegatina de un coche en una
clínica de Florida con la frase, “En las Diosas Creemos”.
Abigail Seidman, la hija de una trabajadora de una clínica en el Medio-Oeste
que se convirtió en una activista en contra del aborto, la usan como figura de
propaganda principal. Los trabajadores de la clínica, ella dice, son paganos que
ven los abortos como un rito de pasaje necesario. Entre sus más necias
aserciones: Cada primavera, varias trabajadoras de un centro de salud que no se
nombra, se embarazan intencionalmente para así poder realizar abortos. Esto,
dice ella, se hace para poder apacigüar el deseo de sangre de las diosas
fememinas que estas zorras adoran.
Sí, esto es realmente lo que dice.
Al final de la Abortion Matrix una sección llamada Defeating
Jezebel revela las intenciones políticas del cineasta: Activar la base
fundamentalista para parar los abortos a cualquier precio.
“¿Cuáles van a ser nuestras posibilidades de triunfo sin una guerra
espiritual total, cuando se sacrifican un millón de niños cada año?” brama
Holmberg. El imperativo para actuar, está impulsado por el requerimiento para
divinizar el mundo…Golpeemos tan fuerte como podamos… Sólo vencerán las
centelleantes horcas cristianas,” concluye.
Pueden imaginarse el júbilo de Benham al ver The Abortion Matrix. De
hecho, esa presentación de cristianos temerosos de Dios luchando contra Diosas
asesinas de bebés pone de relieve el mensaje que ha estado divulgando por 35
años. Más aún, enviando copias a las iglesias y a los legisladores, está dejando
claro que él ve la película, como una herramienta útil en la campaña para abolir
el aborto en algunos estados.
Es difícil predecir si los fundamentalistas se tomarán la Matrix –o
Maafa 21 –seriamente o la quitarán de las pantallas. Dicho esto, Vicki
Saporta, CEO y presidente de la Federación Nacional del Aborto, piensa que los
esfuerzos de Benham son una violación directa de su presente situación
legal.
“Este esfuerzo obviamente se hace para intimidar a los proveedores del
aborto para que dejen de dar esos cuidados a las mujeres,” ella empieza. “Está
en contradicción con los 18 meses de libertad condicional de Benham que empezó
en agosto 2011. En esa fecha el juez le ordenó disminuir su comportamiento
intimidatorio.”
NAF está investigando esta posible infracción. Mientras tanto, si alguien
sabe como convertir antis en ranas, este sería el momento perfecto para lanzar
ese hechizo.
Este artículo apareció originalmente en RHRealityCheck.org
el 27 Marzo, 2012.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
